앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tendifilo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TENDIFILO 의 발음

ten · di · fi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENDIFILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TENDIFILO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tendifilo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tendifilo 의 정의

사전에있는 실 장력 조절기의 정의는 재봉기와 뜨개질 기계에 있습니다.이 장치는 스풀에서 나오는 실을 계속 잡아주는 장치입니다. Tendifilo는 또한 다양한 과정에서 와이어를 부분적으로 늘리는 역할을하는 장치이기도합니다. 콘테이너의 폐쇄 또는 나사 용 스페이서의 배열에서.

La definizione di tendifilo nel dizionario è nella macchina per cucire e in quella per lavori di maglieria, dispositivo che tiene costantemente teso il filo che si svolge dal rocchetto. Tendifilo è anche dispositivo che serve a tendere il filo metallico in varie lavorazioni, in part. nella chiusura di contenitori o nella disposizione di spalliere per le viti.


이탈리아어 사전에서 «tendifilo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TENDIFILO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a filo
a filo
acidofilo
a·ci·do·fi·lo
astrofilo
stro·fi·lo
audiofilo
au·dio·fi·lo
bibliofilo
bi·blio·fi·lo
bocciofilo
boc·cio·fi·lo
cinefilo
ci·ne·fi·lo
cinofilo
ci·no·fi·lo
cotone idrofilo
cotone idrofilo
filo
fi·lo
idrofilo
dro·fi·lo
ippofilo
ip·po·fi·lo
necrofilo
ne·cro·fi·lo
panfilo
pan·fi·lo
pedofilo
pe·do·fi·lo
perdere il filo
perdere il filo
profilo
pro·fi·lo
refilo
re·fi·lo
rettifilo
ret·ti·fi·lo
zoofilo
ʒo·o·fi·lo

TENDIFILO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tendere a
tendere al
tendere insidie
tendere l´orecchio
tendere verso
tenderometro
tendersi
tendicatena
tendicinghia
tendicollo
tendina
tendine
tendineo
tendinite
tendinoso
tendiscarpe
tenditoio
tenditore
tendone
tendopoli

TENDIFILO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anglofilo
basofilo
colombofilo
controfilo
discofilo
enofilo
eosinofilo
erinnofilo
esterofilo
francofilo
germanofilo
guidafilo
neutrofilo
omofilo
portafilo
russofilo
serrafilo
termofilo
tirafilo
xerofilo

이탈리아어 사전에서 tendifilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tendifilo» 번역

번역기
online translator

TENDIFILO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tendifilo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tendifilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tendifilo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

张紧
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tensor
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tensioner
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

दस टाइमिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الموتر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

натяжное устройство
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tensor
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টেনশনার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tendeur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

regangan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Spanner
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

テンショナー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

텐셔너
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tensioner
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tensioner
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tensioner
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tensioner
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

gergi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tendifilo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

napinacz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

натягач
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

întinzător
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εντατήρα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tensioner
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

spännare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

strammer
화자 5 x 백만 명

tendifilo 의 사용 경향

경향

«TENDIFILO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tendifilo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tendifilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tendifilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TENDIFILO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tendifilo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tendifilo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tendifilo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENDIFILO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tendifilo 의 용법을 확인하세요. tendifilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
140 — Tendifilo fisso. Fig. 141 — Tendifilo moderno "Grondana" della Metor. Fig. 142 — Tendifilo a carrucole. Nel tendere i fili d'una spalliera bisogna cominciare dal più basso. Naturalmente, la tensione è in rapporto alla robustezza dei ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
2
Enologia. Vite: tecniche di coltivazione e potatura - Verde ...
Il. tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
3
L'Italia in bicicletta
Vite tendifilo Se le marce si spostano su e giù per la ruota libera con scatti e rumori, vuol dire che occorre regolare la tensione del cavo del deragliatore posteriore. Si puòfarein vari modi, a seconda del tipo di cambio. La vite tendifilo principale ...
Ellee Thalheimer, 2010
4
Annali
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3[4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1885
5
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Il tendifilo. I fili devono sempre essere tesi per garantire stabilità all'impalcatura. I tendifilo sistemati sui pali di testata servono appunto a questo, come pure le rondelle che vanno posizionate a metà filare. Attraverso questo meccanismo è ...
Edizioni Del Baldo
6
Ciclobolario. Ovvero dizionario dei termini tecnici della ...
La sua tensione può essere regolata mediante registri tendifilo posti nelle leve dei freni e/o nelle leve portapattini a seconda dei modelli di freno. All'estremità opposta alla testa si fissa un salvacavo. FLANGIA Ruota Estremità dei mozzi che  ...
Alessandra Vogliotti, 1993
7
Annali della R. Accademia D'Agricoltura di Torino
La parte del tendifilo che non è a sezione quadrata, cioè circa 3(4 della lunghezza o centimetri sei, è cilindrica o a sezione ottagonale, con gli spigoli un po' smussati, affinchè il tendifilo giri facilmente su se stesso per avvolgere il filo nel ...
‎1885
8
Trattato di viticoltura Italiana
Il tendifilo fisso può essere di legno oppure di ferro. Quello di legno è formato, nel tipo più semplice, da un pezzo di legno cilindrico, di 20-30 cm di lunghezza e 4-6 di diametro, con due assicelle fissate ai due estremi, che formano il supporto ...
Bruno Pàstena, 1990
9
Il grande libro della potatura e degli innesti
Nel nostro caso, per sorreggere il tirante che inclina le branche bisogna infiggerli nel terreno in modo trasversale, cioè con la parte interrata rivolta verso Tendifilo È uno strumento abbastanza importante e soprattutto necessario per dare la ...
Adriano Del Fabro, 2003
10
In viaggio con Penelope: percorsi di ricamo e volute di ...
Azionamento manuale, tendifilo al centro del ponte superiore, griffa per trasporto tessuto, gancio rotativo. Basamento fuso in ghisa con decorazioni policrome. Cfr. C. Leoni, Macchine per cucire, 1988, p. 13. 3.2 Macchina per cucire Inv. B 126 ...
Maria Luciana Buseghin, 1989

«TENDIFILO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tendifilo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sharkoon annuncia il bundle SHARK ZONE M51+
Il kit contiene il nuovo mouse laser gaming SHARK ZONE M51 e l'altrettanto nuovo SHARK ZONE MB10, un tendifilo, o MouseBungee, che fa ... «Everyeye.it, 7월 15»
2
Enovitis in campo, protagonista il vino biologico
... messa a dimora delle barbatelle, piantapali, tendifilo e tutti gli strumenti che grazie alla tecnologia possono ridurre al minimo le imprecisioni ... «Tiscali, 4월 15»
3
Cooler Master Storm Recon - review
... per quanto tenda ad attorcigliarsi con una certa facilità, quindi meglio pensare ad un utilizzo con un tendifilo. Nella parte inferiore si trova la ... «Eurogamer, 7월 14»
4
Asse da stiro
E' dotata anche di un ripiano portabiancheria, un poggiaferro/caldaia a farfalla e un tendifilo, oltre che di 2 ruote che permettono di spostarlo quando è chiuso. «Lavorincasa.it, 10월 13»
5
CM Storm presenta Recon, il mouse per Ambidestri e il tendifilo
Recon dispone di 3 zone individuali con LED multi-colore per la rotella del mouse, il logo e lo switch dei dPI. Il colore e la luminosità di ogni ... «Techzilla.it, 9월 12»
6
Cucire a macchina: guida e istruzioni
Muovere mediante il volantino il gancio della leva tendifilo finché risulti facile agganciarci il filo. Scendere nuovamente e agganciarlo al gancio ... «NanoPress, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tendifilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tendifilo> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z