앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "teocentrismo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TEOCENTRISMO 의 발음

te · o · cen · tri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEOCENTRISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TEOCENTRISMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «teocentrismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
teocentrismo

theocentrism

Teocentrismo

철학과 신학의 중심주의는 하나님이 우주의 중심에 계신다는 교리이며 따라서 모든 존재의 모든 존재는 모든 실체의 창조자의 유일한 원리로 여겨지는 신성을 언급함으로써 의미 있고 정당화된다. Per teocentrismo in filosofia e in teologia s'intende quella dottrina secondo la quale Dio è al centro dell'Universo e perciò tutto ciò che esiste ha significato e giustificazione soltanto riferendolo alla divinità concepita come unico principio creatore di tutta la realtà.

이탈리아어 사전에서 teocentrismo 의 정의

사전에있는 theocentrism의 정의는 신을 인간의 존재와 전체 우주의 기원, 중심, 끝으로 자리 잡는 현실의 개념이다.

La definizione di teocentrismo nel dizionario è concezione della realtà che pone Dio come origine, centro e fine dell'esistenza umana e dell'universo intero.

이탈리아어 사전에서 «teocentrismo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TEOCENTRISMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

TEOCENTRISMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

teobroma
teobromina
teocalli
teocentrico
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodia
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

TEOCENTRISMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

이탈리아어 사전에서 teocentrismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «teocentrismo» 번역

번역기
online translator

TEOCENTRISMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 teocentrismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 teocentrismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «teocentrismo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

theocentrism
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

teocentrismo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

theocentrism
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

theocentrism
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

theocentrism
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

теоцентризм
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

teocentrismo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

theocentrism
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

théocentrisme
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

theocentrism
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Theozentrismus
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

theocentrism
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

theocentrism
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

theocentrism
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

theocentrism
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

theocentrism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

theocentrism
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

theocentrism
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

teocentrismo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

teocentryzmu
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

теоцентризм
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

theocentrism
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Θεοκεντρισμού
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

theocentrism
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

theocentrism
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

theocentrism
화자 5 x 백만 명

teocentrismo 의 사용 경향

경향

«TEOCENTRISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «teocentrismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
teocentrismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «teocentrismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TEOCENTRISMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «teocentrismo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «teocentrismo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

teocentrismo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TEOCENTRISMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 teocentrismo 의 용법을 확인하세요. teocentrismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Documenti 1969-2004
Rapporto tra teocentrismo e cristocentrismo 1. Nella teologia occidentale dell' epoca recente (prescindiamo qui dalla teologia medievale), la questione sin qui trattata occupa la discussione sotto altri termini ancora, quelli di teocentrismo e di  ...
Commissione teologica internazionale, 2006
2
La Civiltà cattolica
mediato della teologia è Dio o è Gesù Cristo? Affrontiamo questo problema, determinando formalmente e secondo l'ordine logico, il rapporto tra teocentrismo e cristocentrismo. Materialmente risponderemo alla questione con le considerazioni ...
‎1983
3
Verso una prospettiva ecocentrica: ecologia profonda e ...
Dalle riflessioni dei tre autori citati sembrano essere evidenti sia i motivi peri quali l'impostazione ierocentrica è originaria in ogni cultura, sia quelli per cui è avvenuto, quantomeno in Occidente, un passaggio culturale verso il teocentrismo.
Matteo Andreozzi, 2011
4
La chiesa è "missionaria per sua natura" (AG 2): origine e ...
Viene così alla luce non solo il nesso inscindibile Trinità economico-salvifica e Trinità immanente478, ma anche l'intero legame fra la cristologia e il teocentrismo trinitario479: a partire dalla Trinità salvifica, manifestatasi nella storia della ...
Walter Insero, 2007
5
Intervista su Dio
In questo modo cadono insiemesia il teocentrismo sia l'antropocentrismo, la cui dialettica ha attraversato lastoria dell'Occidente. Giovanni PaoloII ne ha parlato in maniera assaiacutae lungimirantein untestochemerita di essere letto: «Quanto ...
Andrea Galli, Camillo Ruini, 2012
6
Amore salvifico: una lettura del mistero della salvezza : ...
Sotto questo preciso aspetto diviene assolutamente esteriore - in un discorso non solo sul piano dei principi ma anche su quello della «teologia» dell' esperienza cristiana - contrapporre cristocentrismo e teocentrismo: se « teocentrismo» ...
Paolo Scarafoni, 1998
7
Il volto di Dio nelle religioni: una indagine storica, ...
Il passaggio dal teocentrismo di Gesù al cristocentrismo della comunità pasquale è spiegato con una versione soteriologica: Gesù è proclamato Signore e innalzato nelle sfere della divinità (Gv 1,1; 20,28; Eb 1,8-9) per l'esperienza salvifica ...
Edoardo Scognamiglio, 2001
8
Quale ecclesiologia?: cattolicesimo e ortodossia a confronto ...
TEOCENTRISMO. E. DIALOGO. INTERRELIGIOSO. La teologia ortodossa e cattolica in dialogo, pur nella consapevoleza del permanere nelle loro Chiese di una precomprensione e di una pre-disposizione non del tutto adeguate ai risultati ...
Giancarlo Bruni, 1999
9
La carità
Gesù visse nel suo riferimento a Dio in un radicale teocentrismo e al contempo in un'attesa radicale, in uno «sguardo verticale» e «orizzontale». Lo «sguardo orizzontale», l'attesa, qualifica il teocentrismo e gli conferisce una dinamica ...
Aa.vv., 1994
10
Regno di Dio e destino di Gesù: la morte di Gesù alla luce ...
Gesù vive il suo rapporto con Dio in un radicale teocentrismo e al contempo in un 'attesa radicale, in uno «sguardo verticale» e «orizzontale». Lo «sguardo orizzontale», l'attesa, qualifica il teocentrismo e gli conferisce una dinamica ...
Heinz Schürmann, 1996

«TEOCENTRISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 teocentrismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“SETTE DONNE ROM”, UNA STORIA DI INCLUSIONE
Il teocentrismo dell'autore, che ha attirato le critiche di papa Benedetto XVI, allora a capo del Sant'Uffizio, parte dai molti nomi di Dio che renderebbero pacifico ... «9 colonne, 12월 14»
2
Ruini: la visione di Chiesa di Giovanni Paolo II e la riforma che non …
Si è trattato però di un grosso fraintendimento: la congiunzione fra teocentrismo e antropocentrismo supera in radice, certamente, la visione ... «korazym.org, 11월 13»

참조
« EDUCALINGO. Teocentrismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/teocentrismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z