앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tetraplegico" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TETRAPLEGICO 의 발음

te · tra · ple · gi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRAPLEGICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TETRAPLEGICO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tetraplegico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Tetraplegia

Tetraplegia

사지 마비 또는 사지 마비는 외상이나 질병으로 인한 팔다리와 몸통의 마비입니다. 그것은 하반부만을 포함하는 하반신 마비와 구별됩니다. La tetraplegia o quadriplegia è una paralisi del torso e di tutti e quattro gli arti conseguente a un trauma o a una malattia. Si distingue dalla paraplegia che coinvolge solamente gli arti inferiori.

이탈리아어 사전에서 tetraplegico 의 정의

사전에서 사두체의 정의는 사지 마비의 영향을받는 사람들입니다.

La definizione di tetraplegico nel dizionario è che, chi è stato colpito da tetraplegia.

이탈리아어 사전에서 «tetraplegico» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TETRAPLEGICO 운과 맞는 이탈리아어 단어


analogico
a·na·lo·gi·co
archeologico
ar·che·o·lo·gi·co
biologico
bio·lo·gi·co
ecologico
e·co·lo·gi·co
emiplegico
e·mi·ple·gi·co
geostrategico
ge·o·stra·te·gi·co
logico
lo·gi·co
magico
ma·gi·co
merceologico
mer·ce·o·lo·gi·co
metodologico
me·to·do·lo·gi·co
neuroplegico
neu·ro·ple·gi·co
nostalgico
no·stal·gi·co
paraplegico
pa·ra·ple·gi·co
patologico
pa·to·lo·gi·co
psicologico
psi·co·lo·gi·co
quadriplegico
qua·dri·ple·gi·co
strategico
stra·te·gi·co
tecnologico
tec·no·lo·gi·co
tragico
tra·gi·co
zoologico
ʒo·o·lo·gi·co

TETRAPLEGICO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrametro
tetrandria
tetraone
tetrapack
tetrapilo
tetraplegia
tetrapode
tetrapodia
tetrarca
tetrarcato
tetrarchia
tetrarchico
tetrastico
tetrastilo
tetratomico
tetravalente

TETRAPLEGICO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allergico
anallergico
antropologico
chirurgico
cronologico
deontologico
dermatologico
epidemiologico
farmacologico
genealogico
ginecologico
mitologico
neurologico
nuragico
odontologico
oftalmologico
pedagogico
radiologico
siderurgico
sociologico

이탈리아어 사전에서 tetraplegico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tetraplegico» 번역

번역기
online translator

TETRAPLEGICO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tetraplegico25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tetraplegico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tetraplegico» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

四肢瘫痪
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tetrapléjico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

quadriplegic
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

quadriplegic
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشلول
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

парализованы
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tetraplégico
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

quadriplegic
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tétraplégique
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

quadriplegic
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Tetraplegiker
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

四肢麻痺
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

사지 마비
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

quadriplegic
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

quadriplegic
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

quadriplegic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

quadriplegic
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kuadriparatik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tetraplegico
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sparaliżowany
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

паралізовані
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tetraplegic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τετραπληγία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kwadrupleeg
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tetraplegi
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

quadriplegic
화자 5 x 백만 명

tetraplegico 의 사용 경향

경향

«TETRAPLEGICO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tetraplegico» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tetraplegico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tetraplegico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TETRAPLEGICO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tetraplegico» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tetraplegico» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tetraplegico 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TETRAPLEGICO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tetraplegico 의 용법을 확인하세요. tetraplegico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mi hai cambiato la vita
La uso ancora oggi.» Appena uscito di prigione, Abdel non aveva alcuna esperienza e tanto meno voglia di fare il badante a un aristocratico riccone, colto e raffinato come Philippe Pozzo di Borgo.
Abdel Sellou, 2012
2
Manuale per il risarcimento dei danni ai congiunti
... hanno avallato una diversa soluzione, nello specifico condividendo la liquidazione della somma di 300.000.000 delle vecchie lire in capo a ciascuno dei genitori per il ferimento del loro figlio minore (rimasto tetraplegico), somma calcolata ...
Marco Bona, 2013
3
Leggere la dislessia. Resilienza riconosimento competenze
Io paragono un bambino dislessico ad un tetraplegico gravissimo, la differenza è che la disabilità del tetraplegico puoi vederla, mentre del dislessico no. Io sono stata una stupida ma non lo potevo sapere”. La conoscenza del proprio disturbo  ...
Bruna Grasselli, 2012
4
Passi verso la cima
LJ n incidente automobilistico dieci giorni prima del conseguimento del diploma di scuola secondaria ha reso Shane Vermoort tetraplegico. Un suo amico è rimasto ucciso nell'incidente. Shane aveva sempre desiderato fare il medico da tutta ...
Zig Ziglar, 2006
5
I sentimenti e le conflittualità del perito. Aspetti teorici ...
E che ha dovuto diventare grande perché in un certo senso la mamma, che pure la adora, ha dovuto occuparsi di un figlio piccolo e che rimarrà piccolo per sempre: un bambino tetraplegico che diventerà un adulto tetraplegico, per cui non c'è ...
Eugenio Torre, 2008
6
Lo specchio di Luca
Sulla cartella clinica si poteva leggere che ero entrato nel centro di riabilitazione con la qualifica di tetraplegico completo,mentre ora ero catalogato come tetraplegico incompleto grazie a quel poco di mobilità ritrovata dell'artosuperiore destro ...
Giacomo Crosa, Luca Pancalli, 2012
7
E li chiamano disabili: Storie di vite difficili coraggiose ...
PAOLO D'AGOSTINI– Tetraplegico dopountuffo nel marediGabicce quando aveva sedici anni, romano, a quarantanove anni èriuscito in un'impresa straordinaria: vincere una medaglia ai Giochia vent'anni di distanza dallaprima. Successe a ...
Candido Cannavò, 2012
8
Alejandro Amenábar: l'ultimo spettacolo
Per Amenábar sarebbe stato semplicissimo resocontare la vera storia di Ramón Sampedro (tetraplegico suicidatosi il 12 gennaio del 1998 dopo aver ingerito una dose letale di cianuro di potassio, mettendo così fine a quasi trent'anni di vita ...
Luca Lombardini, 2012
9
Cuor di veneto: Anatomia di un popolo che fu nazione
Un automobilista vede un cavallo scappato dal maneggio, frena d'istinto, il purosangue gli salta sulla capote. Tetraplegico. È accaduto qui vicino, a Monteviale. Il mio amico Gino Tezza smette di fare bob e rafting, perché sono sport pericolosi.
Stefano Lorenzetto, 2010
10
La lambda scarlatta
Il suo problema era essere tetraplegico. Ricordo quando da bimbo mio padre mi portò in Galleria, a Milano, per vedere la barca a vela di questo grande navigatore, esposta lì. Ricordo perfettamente le cronache del tempo che ne avevano ...
Luca Bonisoli, 2012

«TETRAPLEGICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tetraplegico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Un uomo con una grande dignità"
Tetraplegico dall'età di sedici anni a causa di un grave incidente, ha dedicato buona parte della sua vita agli ambiti a lui più vicini: il sociale ed ... «La Nazione, 7월 15»
2
Tuffi e capriole in acqua, una sfida pericolosa. Lo Sportello dei Diritti …
Spesso il trauma è grave, e il 69% dei ricoverati risulta in seguito essere tetraplegico”. L'emozione del tuffo è sempre adrenalinica e soprattutto ... «il Paese Nuovo, 7월 15»
3
Francia: tetraplegico Vincent Lambert sara' mantenuto in vita
Il tetraplegico francese Vincent Lambert, in stato vegetativo dal 2008, sara' mantenuto in vita. Lo ha annunciato la dottoressa Daniela Simon ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7월 15»
4
Fine vita: i medici dicono no alla sospensione del cibo per Lambert
Parigi - La dottoressa Daniela Simon dell'ospedale di Reims, responsabile della procedura collegiale sul fine vita del tetraplegico Vincent ... «Shippingonline, 7월 15»
5
Taglio ai risarcimenti RCA: arriva la folle norma retroattiva
Ci riferiamo a chi perde un braccio o una gamba, a un tetraplegico. LESIONI LIEVI - Per le lesioni, invece, di lieve entità derivanti da incidenti ... «SicurAUTO.it, 7월 15»
6
Francia. Vincent Lambert non morirà di fame e di sete: i medici …
... cui è ricoverato il 38enne tetraplegico, ha deciso di non sospendergli l'alimentazione e l'idratazione. «Colpo di scena all'ospedale di Reims» ... «Tempi.it, 7월 15»
7
Incidente in Kosovo? L'assicurazione non paga
Rimasto tetraplegico in seguito all'incidente, l'uomo beneficia delle prestazioni dell'assicurazione invalidità e delle prestazioni complementari ... «Corriere del Ticino, 7월 15»
8
Emilia Clarke: 5 cose da sapere sulla nuova Sarah Connor
... il ruolo di Lou, giovane donna che fa ritrovare la voglia di vivere a un uomo tetraplegico. Il personaggio di Lou aveva un'ape tatuata nel film. «Look dei VIP, 7월 15»
9
Morciano, prosegue la rassegna "Cinema sotto le stelle"
Il film è ispirato alla vera storia del tetraplegico Philippe Pozzo di Borgo e del suo aiutante domestico Yasmin Abdel Sellou, che nel film viene ... «RiminiToday, 7월 15»
10
Muore Ivan, il 20enne tetraplegico: la famiglia sporge denuncia
Un'altra giovane vita si è spenta. Dopo una lunga agonia, dovuta non solo alla sua malattia ma anche alla lotta in corso con il Comune di ... «Vesuvio Live, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tetraplegico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tetraplegico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z