앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tirare giu i santi" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TIRARE GIU I SANTI 의 발음

tirare giu i santi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRARE GIU I SANTI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

TIRARE GIU I SANTI 운과 맞는 이탈리아어 단어


Ognissanti
o·gnis·san·ti
abitanti
abitanti
altrettanti
altrettanti
ammazzasanti
ammazzasanti
andare avanti
andare avanti
anti
anti
ashanti
ashanti
avanti
van·ti
baciasanti
ba·cia·san·ti
centravanti
cen·tra·van·ti
chianti
chian·ti
davanti
da·van·ti
gabbasanti
gab·ba·san·ti
in avanti
in avanti
lavori pesanti
lavori pesanti
leccasanti
lec·ca·san·ti
militanti
militanti
partecipanti
partecipanti
santi
santi
tanti
tanti

TIRARE GIU I SANTI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tirare a lustro
tirare a piombo
tirare a sorte
tirare al
tirare avanti
tirare bestemmie
tirare dentro
tirare dritto
tirare fuori
tirare giù
tirare i fili
tirare i fili di
tirare i remi in barca
tirare il fiato
tirare in ballo
tirare in lungo
tirare indietro
tirare la cinghia
tirare le cuoia
tirare le fila

TIRARE GIU I SANTI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Rosicanti
Ruminanti
alquanti
astanti
attaccanti
farsi avanti
incanti
mandare avanti
mettere le mani avanti
passare avanti
passavanti
passo avanti
piu avanti
piu in avanti
portare avanti
simpatizzanti
spingere in avanti
spostare in avanti
sul davanti
tirare avanti

이탈리아어 사전에서 tirare giu i santi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TIRARE GIU I SANTI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tirare giu i santi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tirare giu i santi 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «tirare giu i santi» 번역

번역기
online translator

TIRARE GIU I SANTI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tirare giu i santi25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tirare giu i santi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tirare giu i santi» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拉下圣人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Tire hacia abajo de los santos
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Pull the saints down
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

संतों के लिए नीचे खींचें
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هدم القديسين
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Сбросьте святых
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Puxe para baixo os santos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পয়লা নিচে টানুন
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Déroulez les saints
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Tarik ke bawah orang-orang kudus
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ziehen Sie die Heiligen nach unten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

聖人を引き下ろす
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

성도를 아래로 당겨
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Narik mudhun suci
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Kéo xuống các thánh
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஞானிகள் கீழே இழுக்கவும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

देवाच्या पवित्र खाली खेचा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Azizleri aşağı çekmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tirare giu i santi
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Pull down świętych
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

скиньте святих
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Trageți în jos sfinții
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Τραβήξτε προς τα κάτω τους αγίους
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Trek die heiliges
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Dra ner de heliga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Trekk ned de hellige
화자 5 x 백만 명

tirare giu i santi 의 사용 경향

경향

«TIRARE GIU I SANTI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tirare giu i santi» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tirare giu i santi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tirare giu i santi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tirare giu i santi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRARE GIU I SANTI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tirare giu i santi 의 용법을 확인하세요. tirare giu i santi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Famiglia, lavoro, festa: radici intrecciate. Racconti ...
Cerca di essere lucido, però.” «E va bene...» prosegue Samuele, «ritiro la parola “infinitamente”. Però non è colpa di Antonio se lei è infelice. Se qualcosa non le va bene, che lo dica apertamente, anziché tirare giù i santi per una pattumiera.
Romina Boccaletti, Mario Carminati, 2012
2
Capire l'antifona: dizionario dei modi di dire con esempi ...
... arare diritto 122; tirare fuori le unghie 2683; tirare fuori l'asso dalla manica 282; tirare giorno 1389; tirare giù a campane doppie 2684; tirare giù i santi del cielo 2701; tirare gli schiaffi di mano ai santi 1690; tirare i fili 2669; tirare i piedi a qc.
Giovanna Turrini, 1995
3
Vocabolario napoletano-italiano ...
Fame scennere i Santc, bestemmiarli, Far venir giù o Tirare giù i Santi. — Mo t'u seinne! si dice di chi non è punto quel gonzo ch'è pare o vorrebbe esser creduto, Altro che min- chione ! Ei ci fa la pappa a tutti. — .Лми puterte scennere uno, ...
Raffaele Andreoli, 1887
4
Rivista italiana di dialettologia
significato di "notevole" o simili (HO UNA FRETTA DELLA MADONNA (7)). Il verbo smadonnare viene usato per indicare l'atto blasfemico; in un caso l' eufemismo è tirare giù i santi dal calendario. Madonne a volte viene usato come sinonimo ...
‎2006
5
Fjalor i madh italisht-shqip:
tirare giù i santi del cielo shaj, s'ië fjalë të keqe pa thënë, mallkoj - venire giù shembet, bie - viene giù una pioggia a catinelle po bie shi me shtamba - calarsi giù zbres poshtë - giù giù ngadalë poshtë - si calava giù giù la párete délia roccia  ...
Abedin Preza, 2008

참조
« EDUCALINGO. Tirare giu i santi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tirare-giu-i-santi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z