이탈리아어 사전에서 "tournee" 뜻

이탈리아어 에서 TOURNEE 의 발음

tournee

이탈리아어에서 TOURNEE 의 뜻은 무엇인가요?

순회 공연

Tournée

투어 또는 투어는 예술가, 연극 회사, 댄스 회사, 그룹 또는 오케스트라가 각기 다른 장소에서 제공하는 일련의 공연 또는 콘서트입니다. 이 용어는 스포츠 경기를 포함하여 전 세계로 퍼져 나간 모든 종류의 쇼를 광범위하게 나타냅니다. 이 용어는 정치 선거 직전 지역에서 행해지는 선전 캠페인을 식별하는 데 종종 사용됩니다. 음악 투어 시스템은 많은 음악 그룹을위한 진정한 음악 진흥 도구가되도록 많이 구현되었습니다. 투어는 많은 그룹에게 알릴 수있는 유일한 도구입니다.

Per tournée, o tour, si intende una serie di spettacoli o concerti dati in diverse località da parte di un artista, di una compagnia teatrale, di una compagnia di danza, di un gruppo musicale o di un'orchestra. Il termine, in senso lato, indica qualunque genere di spettacolo che viene portato in giro per il mondo, inclusi eventi sportivi. Il termine viene spesso usato anche per identificare campagne di propaganda che vengono effettuate sul territorio alla vigilia di elezioni politiche. Il sistema delle tournée musicali si è implementato così tanto da divenire un vero e proprio strumento di promozione musicale per molti gruppi musicali. Una tournée può rappresentare per molti gruppi l'unico strumento per farsi conoscere.

이탈리아어 에서 «TOURNEE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tournee» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

tournee 의 이탈리아어 동의어

giro

TOURNEE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tournee 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tournee 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tournee» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 游
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: gira
• 이탈리아어 - 영어 번역기: tour
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: यात्रा
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: جولة
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: тур
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: excursão
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: সফর
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: tour
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: pelancongan
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: Tour
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: ツアー
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 순회 공연
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: demo
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: chuyến du lịch
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: சுற்றுப்பயணம்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: दौरा
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: tur
• 이탈리아어: tournee
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: wycieczka
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: тур
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: tur
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: περιοδεία
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: toer
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: tur
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: tur

«TOURNEE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tournee 의 용법을 확인하세요. tournee 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza

Durante lo svolgimento della tournee il complesso circense dovrà avere una denominazione che richiami la tradizione circense italiana ovvero utilizzi il cognome del titolare o di un componente del nucleo familiare del titolare stesso, o di un ...

Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006

Sampdoria. 17 anni di curiosità

La riunione ha inizio alle ore 18,05 per la discussione del seguente ordine del giorno: • 1o Tournee in America • 2o Data assemblea • 3o Situazione tecnica • 4o Relazioni federali • 5o Nomina commissione reingaggi • 6o Varie 1o) Tournee in  ...

Gianluca & Rossella Domenici, 2011

A Giuseppe Dessì: lettere editoriali e altra corrispondenza

_ Ds. f.to con aggiunte mss. di Gianfranco De Bosio. - Carta intestata “Teatro Stabile di Torino”. Qui non c'è guerra termina le repliche a Torino “con un'ottima media d'incassi”. Per quanto riguarda la tournee' in Sud America [della Giustizia] si ...

Francesca Nencioni, 2012

Medicina domestica o sia trattato completo di mezzi semplici ...

B. Aileluja con fior bianco, secondo TOURNEE. Osalide minore , aileluja officinale , Aileluja minore acetosa , it di . gui stela non dà tbt un fiore , le cui foglie fono disfoste tre a tre , secondo il ÍIN. Questa pianta è della prima classe . sezione ...

William Buchan, 1786

La strana corrida di Miguel

IN. TOURNEE. Sfidando la gallina nella piazza del mercato Miguel aveva racimolato più soldi di quanti ne avesse guadagnati Sebastian con la vendita del grano. Alla fattoria Luna Nueva si fece una grande festa per il gallinero e Ima cucinò ...

Paola Ricchiuti, 2000

Jerry Schatzberg: fotografo e cineasta

Durata: 119' Origine: USA, 1980 Sentendosi troppo sotto pressione, Buck Bonham, musicista country di fama nazionale, decide di interrompere per un periodo la sua lunga carriera, trascorsa perlopiù in tournee, per trascorrere un po ' di tempo ...

Leonardo Gandini, 2006

Diario di un mago

Dovevo convincerli che avevo la situazione sotto controllo, che potevamo nuovamente ripartire con la tournee. Certo, era una situazione alquanto grottesca, cercare di convincerli a ripartire dopo che si era creata una situazione esplosiva.

Massimo Rossi, 2013

Completa chirurgia secondo il sistema de' moderni del sig. ...

tournee-A. *'21: -Empiaflîo. di'. Cìmta . BL. Commenti-:maniaco pì'shtz one. xvi. mette. :I: {Titeh sopra un Piatto di terra, gittatevi sopn lib. fl!”Îì- di SUÉOÃÎCÌWHL Fatelo digerire sopra un leggero fuoco per o 6. ore ,, poi fatela bollire bn _quarto di ...

Georges : de La_Faye, 1800

Nouveau dictionnaire françois-italien

Tournee . Ti preghiamo che gli occhi della tua cel- f: tudi ne a noi, e agli altri devoti d' Italia benignamente converta . Ji Convertire , per Ridurre ali obbedienza . Réduire à /* eééiffanee . Annibale converti in fé tutto l' efèrcito . §. Convertire , per ...

Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777

Biblioteca Italiana, o sia notizia de'libri rari italiani ...

4- • liione per Giovanni di Tournee 154ò in 16. - 6 5. Rime del Petrarca con 1' esposiziónè di Bernardino Daniello. Venezia per Gio. Antonio de' Nicoli Ai da Sabbio 1541 in 4- Questa t esposizione fu da alcuno crèduta opera di Trifone Gabrielli ...

Niccolò Francesco Haym, 1803

«TOURNEE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tournee 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Tournée AS Roma/ News, Indonesia Day 2015: l allenamento dei …

DIRETTA TOURNEE AS ROMA, NEWS: INDONESIA DAY 2015, ROMA A-ROMA B: 2-1 (RISULTATO FINALE) GOL DI MAPOU!! (OGGI SABATO 25 LUGLIO ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»

La Roma vola in Australia per le tournee: Garcia attende rinforzi

Da Pinzolo a Melbourne per continuare a preparare la nuova stagione lontano dalle tensioni tutte italiane che già scaldano l'estate. Sabatini vuole chiudere per ... «RomaToday, 7월 15»

Il Liverpool parte per la tournee ma Balotelli rimane a casa

Dopo una stagione deludente, Mario Balotelli non è stato inserito nella lista dei 30 giocatori convocati da Brendan Rodgers per la tournee in Thailandia, ... «La Stampa, 7월 15»

Roma, a fine luglio in Indonesia per una tournee estiva

La Roma sbarca in Indonesia. I giallorossi, come già annunciato, nella preparazione estiva in vista della stagione 2015-16 affronteranno in Australia il Real ... «RomaToday, 7월 15»

Inizia la tournee estiva del gruppo di danza orientale Nadija's …

Inizia la tournee estiva del gruppo di danza orientale Nadija's Oriental Dancers® di Arma di Taggia (associazione La Pineta Planet Sport). Si inizierà sabato ... «SanremoNews.it, 6월 15»

Leicester, il video a luci rosse dei tre giovani nella tournee in …

Così tre giocatori del Leicester City si sono filmati durante un'orgia in Thailandia dove la squadra era in tournee-premio vista la natura in buona parte ... «Sportevai.it, 6월 15»

San Carlo più Verdi: la tournee a Budapest è un successo

San Carlo più Verdi: la tournee a Budapest è un successo "A tavasz ünnepe". Una festa di primavera. Lo slogan del 35esimo Spring Festival di Budapest si ... «La Repubblica, 4월 15»

Milan e Inter in tournee estiva in Cina

Milan e Inter guardano sempre più ad Oriente. Questa estate entrambi i club saranno impegnati in una tournèe in Cina e parteciperanno con il Real Madrid ... «ANSA.it, 4월 15»

Centro Studi "La Collina" di Grottolella, tournee irpinia della …

Tournee Irpina del teatro classico della sceneggiata. Una forma di teatro popolare, il cosiddetto musical della passione sarà anche nella nostra provincia con ... «Irpinia News, 4월 15»

Inter: tournee in Asia anche sul mercato

I nerazzurri muovono i primi passi anche in vista della stagione 2015/16 e programmano una tournèe in Asia in vista della prossima estate. La fine di Luglio sarà ... «Calciomercato.com, 4월 15»