앱 다운로드
educalingo
trafficato

이탈리아어 사전에서 "trafficato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRAFFICATO 의 발음

traf · fi · ca · to


TRAFFICATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRAFFICATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trafficato 의 정의

사전에있는 트래픽의 정의는 교통량이 많습니다. 교통량이 많아 거리, 광장, 매우 바쁜 지역 등 차량의 교통량이 매우 큽니다. 인신 매매는 또한 무역의 대상이었습니다.


TRAFFICATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

anticato · applicato · caricato · certificato · comunicato · dedicato · delicato · dimenticato · fabbricato · identificato · incaricato · indicato · modificato · pubblicato · qualificato · scaricato · significato · silicato · specificato · verificato

TRAFFICATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trafalco · trafelamento · trafelare · trafelato · traferire · traferro · trafficabile · trafficante · trafficare · trafficatore · trafficatorio · traffichino · traffici · traffico · trafficone · trafiere · trafiggente · trafiggere · trafiggimento · trafiggitore

TRAFFICATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affumicato · aggiudicato · auspicato · autenticato · complicato · duplicato · faticato · giudicato · giustificato · indelicato · ingiustificato · moltiplicato · pianificato · pizzicato · prefabbricato · radicato · replicato · rettificato · sacrificato · ubicato

이탈리아어 사전에서 trafficato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRAFFICATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «trafficato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trafficato» 번역

번역기

TRAFFICATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trafficato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trafficato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trafficato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ocupado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

busy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

व्यस्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشغول
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

занятый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ocupado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ব্যস্ত
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

occupé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sibuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

beschäftigt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

忙しいです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

바쁜
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sibuk
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bận rộn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிஸியாக
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

व्यस्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

meşgul
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trafficato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zajęty
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

зайнятий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ocupat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

απασχολημένος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

besig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

upptagen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

opptatt
화자 5 x 백만 명

trafficato 의 사용 경향

경향

«TRAFFICATO» 의 용어 사용 경향

trafficato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trafficato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trafficato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAFFICATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

trafficato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Vincenzo Cosenza
È l’inizio della grande illusione zuckerberghiana: l’idea implicitamente indotta che basti una pagina infarcita di promozioni e post ammiccanti, nel più trafficato centro commerciale online, per diventare social e raggiungere migliaia di persone.

«TRAFFICATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trafficato 의 용법을 확인하세요. trafficato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Civiltà cattolica
Il Galli è accusato ripetutamente di aver prevaricato contro il set- limo comandamento , d'aver cioè commesso nel suo ufficio concussioni ed espilazioni : ed in modo speciale d'aver trafficato in carta, calce e mattoni ecc.; e quest' accusa vale ...
‎1861
2
Repubblica Dominicana e Haiti
Paul Clammer, Michael Grosberg, Jens Porup. nella magnifica posizione presso l 'angolo più trafficato della Zona Colonial. È sempre affollato sia di turisti sia di gente del luogo, e si ha l'impressione che vi transiti tutta Santo Domingo. Non c'è  ...
Paul Clammer, Michael Grosberg, Jens Porup, 2009
3
Vocabolario universale italiano
TRAFFICATO. TRAFORATO. 185. capeggiare , poeticamente trovasi adoperalo Mercare. Ma nel senso TRAI ILI. (Ar. Mei.) Tra-fi-la. fcV/.] Strumento [cht è come una grotta tramato s' userà forse convenientemente in prosa, dicendosi : Lode ...
‎1840
4
Prostituzione migrante e donne trafficate: il caso delle ...
In questo caso, infatti, la relazione tra trafficante e trafficato non parte esclusivamente da una richiesta di quest'ultimo, ma spesso è il primo che provvede al procacciamento del secondo, considerato una merce che il trafficante sa essere ...
Francesco Carchedi, 2004
5
Osservazioni storico-morali sul Nuovo sagro Testamento, ...
E che ne sia il vero, digià abbiam fulminata la sentenza in S. Matteo , ove il Padrone fa prendere , e gettare nelle Tenebre esteriori,cioè nelle Fiamme eternamente dannato quel ServÒ , che non ebbe trafficato il ricevuto Talento : Inutilem ...
Gabriele : da Venezia, Nicola Valentano Lisini, 1760
6
Il gesuita moderno
... in bocca a un Gesuita il condannare un suo fratello per aver trafficato contro il precetto dei canoni e degli statuti gesuitici, quando tale usanza era inveterata nella Compagnia e tante bolle dei sommi pontefici non erano bastate a sterparla.
Vincenzo Gioberti, 1843
7
L'ora del dragone
Quanti carichidelle mie galee sono passatiper latua bottega?» «Tutti imercanti di Messantia hanno trafficato coni fuorilegge del mare unavoltao l'altra», borbottò Publio nervosamente. «Ma non coni Corsari Neri», rispose Conan intonosinistro.
Robert E. Howard, 2012
8
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Traflcare non si dice , ma — 1. Trafficare— 2. Travasare ol fiascare (il vino). luogo molto trafficato (frequentato).— — Trafico non si dice , ma — 1. Traffico — 2. Travasameli (del vino). Trainpanì non si dice, ma — Trampoli (pali su' quali si cai  ...
Leopoldo Rodinò, 1866
9
Cronica della Citta di Verona descritta da Pier Zagata, ...
... dalle quali apparijfe come alcuno di quejla Famiglia avefje in oglio trafficato, farà ciò probabilmente avvenuto di quello che da beni alla Famiglia fteffa fpettanti farà flato raccolto : Ma concedafi pure , che alcuno di quejla Famiglia in quejlo tal  ...
Pier Zagata, 1747
10
Lettere di Santi e Beati Fiorentini, raccolte ed illustrate ...
Il secondo con due che gli furono dati avendo guadagnati due, similmente dal signore lodato, gli fu detto che entrasse ancora lui a godere in casa sua colla brigata. Il terzo, il quale quello uno solo talento che gli fu dato, non l'aveva trafficato, ...
Antonio Maria Biscioni, 1839

«TRAFFICATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trafficato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I 10 aeroporti più trafficati del mondo del 2014
E invece no: l'aeroporto più trafficato del mondo è quello di Atlanta, che sebbene sia la sede della Coca Cola, che non è proprio una destinazione turistica. «Travelblog.it, 3월 15»
2
Pangolini, ecco i mammiferi più trafficati illegalmente del mondo …
Nonostante in pochi conoscano questa specie, i pangolini sono in realtà il mammifero più trafficato illegalmente al mondo, essendo utilizzati come "ingrediente" ... «greenMe.it, 3월 15»
3
L'aeroporto di Dubai è diventato il più trafficato al mondo
L'aeroporto di Dubai è diventato il più trafficato al mondo. Tag: Aeroporti · Dubai · Emirates. Lascia un commento 5 Articoli correlati. Con 70,4 milioni di ... «Il Blog del viaggiatore, 1월 15»
4
La difesa di Romagnoli: "Non ho mai trafficato armi"
CAPO D'ORLANDO. Sceglie la pagine di un grande giornale nazionale e quelle di un sito dedicato agli italiani all'estero, Massimo Romagnoli per rompere il ... «Giornale di Sicilia, 12월 14»
5
La classifica degli aeroporti Ue: domina Heathrow, Malpensa …
... fino a tre volte superiore a quello italiano per quanto riguarda i voli verso paesi "extra-Ue". L'aeroporto più trafficato è Heatrow di Londra (in crescita del 3,4%). «La Repubblica, 12월 14»
6
Il regista di Bumfights ha trafficato resti umani
BANGKOK - La polizia thailandese ha emesso mandati di arresto nei confronti di due operatori video americani accusati di aver inviato per posta alcuni colli ... «Corriere del Ticino, 11월 14»
7
Scambi, colpi e intrecci. Com'è trafficata la strada sull'asse Milan …
UN ASSE trafficato: alcuni scambi senza "scalo", altri con passaggi intermedi. La strada fra Milano e Palermo, in particolare fra il Milan e la società rosanero, ... «La Repubblica, 11월 14»
8
Pressione alta: traffico aumenta il rischio di ipertensione
Un pericolo che aumenterebbe con l'avvicinarsi al tratto stradale trafficato. Lo studio non rappresenta tuttavia secondo l'autore principale dello studio, il Prof. «GreenStyle, 10월 14»
9
L'incrocio da incubo con il timing perfetto
Con un abile tocco di editing il filmaker Fernando Livschitz ha trasformato un normale incrocio in un crocevia super trafficato dove macchine, moto, ciclisti e ... «Panorama, 9월 14»
10
Le 5 città più trafficate d'Italia, la classifica [FOTO]
Il suo tasso di congestionamento del 25% e secondo le stime il giorno più trafficato in assoluto in questa città è il 10 maggio. Milano si trova al ventiquattresimo ... «Alla Guida, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trafficato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trafficato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO