앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "transcrivere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TRANSCRIVERE 의 발음

transcrivere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 TRANSCRIVERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «transcrivere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 transcrivere 의 정의

사전에서의 문자 번역의 첫 번째 정의는 다른 텍스트에서 복사하여 작성하는 것으로 대개주의를 기울여주의를 기울여야합니다. 고대 코드. 전사 (transcribing)의 또 다른 정의는 레지스터와 시뮬레이션에 주석을 달고 주석을 달아주는 것입니다. 그 주 소득과 지출. 또 다른 문자의 표식을 사용하여 언어의 기호를 그래픽으로 표현하는 것이 전사입니다. 음역 : t. 라틴 문자로, 키릴 문자로 쓰여진 이름.

La prima definizione di transcrivere nel dizionario è scrivere copiando da un altro scritto, generalmente con impegno e cura: t. un antico codice. Altra definizione di transcrivere è scrivere, annotare su un registro e sim.: t. le entrate e le uscite della settimana. Transcrivere è anche rappresentare graficamente i segni di una lingua con i segni di un altro alfabeto; traslitterare: t. in caratteri latini un nome scritto in caratteri cirillici.


이탈리아어 사전에서 «transcrivere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSCRIVERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ascrivere
scri·ve·re
circoscrivere
cir·co·scri·ve·re
convivere
con·vi·ve·re
descrivere
de·scri·ve·re
discrivere
discrivere
far rivivere
far rivivere
inscrivere
in·scri·ve·re
iscrivere
scri·ve·re
modo di vivere
modo di vivere
prescrivere
pre·scri·ve·re
riscrivere
ri·scri·ve·re
rivivere
ri·vi·ve·re
saper vivere
saper vivere
scrivere
scri·ve·re
sopravvivere
so·prav·vi·ve·re
sottoscrivere
sot·to·scri·ve·re
tornare a vivere
tornare a vivere
trascrivere
tra·scri·ve·re
videoscrivere
vi·de·o·scri·ve·re
vivere
vi·ve·re

TRANSCRIVERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

transazione
transcendere
transcodifica
transcodificare
transcodificatore
transcodificazione
transcontainer
transcontinentale
transcorrere
transcriptasi
transcultura
transculturazione
transcutaneo
transdanubiano
transe
transeat
transelevatore
transenna
transennare
transessuale

TRANSCRIVERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere
circonscrivere
coscrivere
dattiloscrivere
dovere
evolvere
manoscrivere
non avere
polvere
promuovere
proscrivere
ricevere
ridescrivere
rimuovere
risolvere
ritrascrivere
rovere
soprascrivere
soscrivere
vere

이탈리아어 사전에서 transcrivere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «transcrivere» 번역

번역기
online translator

TRANSCRIVERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 transcrivere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transcrivere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «transcrivere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

transcrivere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

transcrivere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

transcrivere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

transcrivere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

transcrivere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

transcrivere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

transcrivere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

transcrivere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

transcrivere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

transcrivere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

transcrivere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

transcrivere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

transcrivere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

transcrivere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

transcrivere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

transcrivere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

transcrivere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

transcrivere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

transcrivere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

transcrivere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

transcrivere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

transcrivere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

transcrivere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

transcrivere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

transcrivere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

transcrivere
화자 5 x 백만 명

transcrivere 의 사용 경향

경향

«TRANSCRIVERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
24
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «transcrivere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
transcrivere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transcrivere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TRANSCRIVERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «transcrivere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «transcrivere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

transcrivere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSCRIVERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 transcrivere 의 용법을 확인하세요. transcrivere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
2. Sopraranzare, Superare, decedere. . TRANSCRITTO. Tran-icril-lo. Add. m. da Transcrivere. V. e di' Traicritto. TRANSCRITTORE. Tran-icril-tö-re. Verb. m. di Transcrivere. Cbe transcrive. V. e di' Traicrillore. TRANSCRIVENTE. Tran-tcri-vin- te.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
2
Vocabolario universale italiano
Add. m. da Transcrivere. V. e df Tra- «7. I,a cui transgressionc contiene solamente srevcrenza, » ( // Fo- scrilto. (O) Salv. Off. gì. Codice transcritlo nel fl.° secolo. JSemb. cabotano alla foce SrtTerenza legge tra.-grcssione.) (B) TRAHSCRESSO ...
‎1840
3
Corso di diritto civile francese
Tali vantaggi sono acquistati a prò dell'acquisitore, il quale abbia fatto transcrivere il sue atto d' acquisto, senzadio gli corra obbligo di far trascrìvere gli atti de' suoi predecessori che non avrebbero adempiuta simile formalità (7). Quegli , che ...
Charles Aubry, Kingdom of the Two Sicilies, Charles Rau, 1841
4
Vita e pontificato di Leone 10. di Guglielmo Roscoe autore ...
Quello dica ad Philippo SII'OZZl, che Monsignore Guerrino farà transcrivere lo Hippocrale, che gli promise, et io lo sollictlerò, et me ha promesso trovare il Dmscoride, et servire Philippw Al medesimo. 1. julii, 1514. El Dioscoride di Monsignore ...
‎1817
5
The Life and Pontificate of Leo the Tenth
Quella dica ad Phillippo Strozzi, che Monsignore Guerrino fara transcrivere lo Hippocrate, che gli promisse, et io lo soliiciterò, et me ha promesso trovare il Dioscoride, et scrrire Philippo. Al Madesimo. l]ulii, 1514. El Dioscoride di Monsignore ...
William Roscoe, 1806
6
Vita e pontificato di Leone X, di Guglielmo Roscoe,... ...
Quello dica ad Philippo Strozzi, che Monsignore Guerrino farà transcrivere lo Ilippocrate, che gli promise, et io lo solliciterò, et ma ha promesso trovare il Dioscoride, et servire Philippo. Al medesimo. r. julii, 1514. i El Dioscoride di Monsignore ...
William Roscoe, Bossi, 1817
7
Vespasiano da Bisticci e il suo epistolario
Ora, avendola facta transcrivere et dato fine a questo breve comentariolo, m'è paruto mandarlo a voi, benché ella sia aliena da 30 ogni ornato stile; et maxime a voi, al quale sono sute mandate alcune opere di messer Marsilio Ficino 2, piene ...
Giuseppe Maria Cagni, Vespasiano (da Bisticci), 1969
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
V. e di' Tra:crittoTRANSCRITTOBE. Tran-acribtd-re. Verb. m. di Trauscrivere. Che transcrive. V. e di' Trascrittore. TBANSCRIVENTE. Tran-acri-uèn-ta. l'art. di Transcriverc. Che transcrive. V. e di' flaacriventa. TRANSCRIVERE. Tran-acrl-oe re.
‎1851
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Transcrivere . Copiare un libro, o altra terit- tura . Transegna . V. A. Soprtvveita . Transeúnte . T. de' teologi , я nlosoli . Che paaaa in altrui i contrario d'immanente. Transferiré. V. Trasferire , T R Trantflguramento . Tratngurazione . Transfigurare ...
Francesco Cardinali, 1828
10
Giurisprudenza degli Stati sardi
Seguite diverse alienazioni successive, basta oli ultimo acquisitore, per liberare lo stabile dalle ipoteche anteriori, la transcrizione del proprio titolo; non è necessario ch'ei faccia transcrivere anche il precedente trapasso — specialmente se ...
Filippo Bettini, 1832

참조
« EDUCALINGO. Transcrivere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/transcrivere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z