앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soscrivere" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOSCRIVERE 의 발음

so · scri · ve · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSCRIVERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOSCRIVERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soscrivere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soscrivere 의 정의

사전에 구독하는 정의는 구독하는 것입니다.

La definizione di soscrivere nel dizionario è sottoscrivere.


이탈리아어 사전에서 «soscrivere» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOSCRIVERE 운과 맞는 이탈리아어 단어


ascrivere
scri·ve·re
circoscrivere
cir·co·scri·ve·re
convivere
con·vi·ve·re
descrivere
de·scri·ve·re
discrivere
discrivere
far rivivere
far rivivere
inscrivere
in·scri·ve·re
iscrivere
scri·ve·re
modo di vivere
modo di vivere
prescrivere
pre·scri·ve·re
riscrivere
ri·scri·ve·re
rivivere
ri·vi·ve·re
saper vivere
saper vivere
scrivere
scri·ve·re
sopravvivere
so·prav·vi·ve·re
sottoscrivere
sot·to·scri·ve·re
tornare a vivere
tornare a vivere
trascrivere
tra·scri·ve·re
videoscrivere
vi·de·o·scri·ve·re
vivere
vi·ve·re

SOSCRIVERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soscritto
soscrittore
soscrizione
sosia
soso
sospecciare
sospeccione
sospecciosamente
sospeccioso
sospendere
sospendibile
sospendimento
sospenditore
sospensione
sospensiva
sospensivamente
sospensivo
sospenso
sospensore
sospensorio

SOSCRIVERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere
circonscrivere
coscrivere
dattiloscrivere
dovere
evolvere
manoscrivere
non avere
polvere
promuovere
proscrivere
ricevere
ridescrivere
rimuovere
risolvere
ritrascrivere
rovere
soprascrivere
transcrivere
vere

이탈리아어 사전에서 soscrivere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soscrivere» 번역

번역기
online translator

SOSCRIVERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soscrivere25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soscrivere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soscrivere» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soscrivere
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soscrivere
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soscrivere
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soscrivere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soscrivere
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soscrivere
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soscrivere
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soscrivere
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soscrivere
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soscrivere
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soscrivere
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soscrivere
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soscrivere
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soscrivere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soscrivere
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soscrivere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soscrivere
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soscrivere
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soscrivere
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soscrivere
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soscrivere
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soscrivere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soscrivere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soscrivere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soscrivere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soscrivere
화자 5 x 백만 명

soscrivere 의 사용 경향

경향

«SOSCRIVERE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soscrivere» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soscrivere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soscrivere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOSCRIVERE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soscrivere» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «soscrivere» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soscrivere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOSCRIVERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soscrivere 의 용법을 확인하세요. soscrivere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Ma in quel modo, che questa diretta dichiarazione sua supplisce al difetto di sottoscrizione e di sottosegno; cosi in altro caso è facilmente spiegato, che la dichiarazione diretta del testatore di non aver potuto soscrivere la scheda (la quale vale ...
‎1858
2
Archivio storico italiano
... addossato l'intero pondq della guerra; ma ch'egli avea ricusato di soscrivere il trattato contenente quelle condizioni, perché non il protettorato, ma la signoria volea gli fosse conferita; aggiugnea che stava trattando con Francesco Piccinino,  ...
‎1863
3
Archivo Storico Italiano
Onde io ne mandai via molti , che io non lasciai poi soscrivere : ma anche poi in me pensando che si dovessino scandalizzare , ne lasciai soscrivere d'ogni sorta. Alcuni si soscrivevano, et dicevano : questo é il Vangelio di Sancto Giovanni; ...
‎1858
4
Giornale storico degli Archivi Toscani
Onde io ne mandai via molti, che io non lasciai poi soscrivere: ma anche poi in me pensando che si dovessimo sca.ndalizzare, ne lasciai soscrivere d'ogni sorta. Alcuni si soscrivevano, et dicevano: questo è il Vangelio . di Sancto Giovanni; ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1858
5
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Onde io ne mandai via molti, che io non lasciai poi soserivere': ma anche poi in me pensando che si dovessimo seaudalizzare, ne lasciai soscrivere d'ogni sorta. Alcuni si spscrivevanoa et dicevano; questo è il 'Vangelio di Sancto Giova11ni ...
‎1858
6
Giornale Storico degli Archivi Toscani
Onde io ne mandai via molti , che io non lasciai poi soscrivere : ma anche poi in me pensando che si dovessino scandalizzare , ne lasciai soscrivere d'ogni sorta. Alcuni si soscrivevano, et dicevano : questo è il Vangelio di Sancto Giovanni ; io  ...
‎1858
7
Istoria della R. Casa di Savoia
e. soscrivere. un. tratta. ostaggi. i. suoi. figliuoletti. (i). convenne. soscrivere. un. trattato. assai. duro,. e. dare. in. i Torinesi da una banda , e Tommaso di Savoia conte di Mo- rienna , zio del conte Bonifazio , con quelli di Chieri , e. di Cuneo , e  ...
Davide Bertolotti, 1830
8
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
A ogni convento ne furon mandate copie a far con belle parole soscrivere e sigillare. ... e due preti, Ruggo e Oniono: e al primo di dicembre , Giovanni Baco abate di Colcestre, per non aver voluto soscrivere, ' ebbero la corona del martirio.
‎1853
9
La storia de Girolamo Savonarola e de' suoi tempi
Onde io ne mandai via molti, che io non lasciai poi soscrivere: ma anche poi in me pensando che si dovessimo scandalizzare, ne lasciai soscrivere d' ogni sorta. Alcuni si soscrivevauo, et dicevano: questo e il Vangelio di Sancto Giovanni; ...
Pasquale Villari, 1861
10
La storia di Girolamo Savonarola e de' suoi tempi
Onde io ne mandai via molti, che io non lasciai poi soscrivere: ma anche poi in me pensando che si dovessino scandalizzare, ne lasciai soscrivere d' ogni sorta. Alcuni si soscrivevano, et dicevano: questo è il Vangelio di Sancto Giovanni; ...
Pasquale Villari, 1861

참조
« EDUCALINGO. Soscrivere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soscrivere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z