앱 다운로드
educalingo
trascegliere

이탈리아어 사전에서 "trascegliere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TRASCEGLIERE 의 발음

tra · sce · glie · re


TRASCEGLIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TRASCEGLIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 trascegliere 의 정의

사전에서 선택하는 정의는 더 많은 사람들이나 사물 중에서 선택하는 것입니다. 나는 어떤 옷을 입을 지 모릅니다.


TRASCEGLIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accogliere · bersagliere · cancelliere · candeliere · cavaliere · cavigliere · cogliere · consigliere · distogliere · filiere · gioielliere · gondoliere · medagliere · petroliere · raccogliere · scegliere · sciogliere · tagliere · tavoliere · togliere

TRASCEGLIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trasbordo · trasceglimento · trascelta · trascelto · trascendentale · trascendentalismo · trascendentalista · trascendentalità · trascendentalmente · trascendente · trascendentismo · trascendentistico · trascendenza · trascendere · trascina · trascinabile · trascinamento · trascinante · trascinare · trascinare le gambe

TRASCEGLIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

artigliere · baccelliere · bagagliere · castelliere · frontaliere · fuciliere · giocoliere · lavalliere · mitragliere · mobiliere · novelliere · ospitaliere · ostelliere · pallottoliere · paroliere · piliere · spalliere · spedaliere · stalliere · trampoliere

이탈리아어 사전에서 trascegliere 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TRASCEGLIERE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «trascegliere» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trascegliere» 번역

번역기

TRASCEGLIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 trascegliere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trascegliere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «trascegliere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

挑选
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

escoger
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pick out
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चुनना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اختار
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выковыривать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

escolher
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নির্ণয় করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

choisir
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

memilih
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

auswählen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

選び出します
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

골라
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pick metu
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chọn ra
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

எடுக்க
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उचल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

seçmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

trascegliere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wyławiać
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

виколупувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

alege
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

διαλέγω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kies uit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

plocka ut
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

plukke ut
화자 5 x 백만 명

trascegliere 의 사용 경향

경향

«TRASCEGLIERE» 의 용어 사용 경향

trascegliere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trascegliere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trascegliere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASCEGLIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 trascegliere 의 용법을 확인하세요. trascegliere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del trascegliere dalle sostanze eterogenee le molecole ...
Giovanni Fabbroni. rio . Egli descrive ancora il modo col quale i popoli vicini al Caucaso raccoglievano l'oro fluviatile; e in questo pure non si vede aver luogo il mercurio . Isidoro di Siviglia parla dell'amalgama per dorare, ma non dice che per ...
Giovanni Fabbroni, 1815
2
Dizionario della lingua italiana
TRASCEGLIERE e TRASCERRE. Scegliere. Lat. seligere. Gr. azoXrrscv. Tes. Br. 8. 04. La general dottrina di tutte maniere di ricontare si è, che ciascuno di tuoi argomenti tu tappi trascegliere , e prendere quello che più vale, e ricontarlo al più  ...
‎1830
3
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli uomini ...
LA MEMORIA ARTIFICIALE ' >” L'ARTE DI TRASCEGLIERE __,:Î E DI NOTARE 'f .\I 'Ìfl'z ' :fi.- »_ ED IL GIVOCO DEGLI SCACCHI ROMA NELL'ANNO MDCCCXV. PRESSO FRANCESCO BOVRLIE I \ x. _)_L_ Condo , et compono , quae mox ...
Francesco Cancellieri, 1815
4
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli vomini ...
47 Trapesunzio Giorgio andava per Roma lacero, e pezzente, senza più ricordarsi di nulla 140 Trascegliere (di) Arte 108. 112. 113. Ti' evauos (di) Giornale 21 T'l'încusio Giorgio 136 Tritrne , Giuoco così detto 116 Trofonio (di) Antro 132 ...
Francesco Cancellieri, 1815
5
Dissertazione di Francesco Cancellieri intorno agli vomini ...
Con vn' appendice delle biblioteche degli scrittori sopra gli ervditi precoci, la memoria artificiale, l'arte di trascegliere e di notare ed il givoco degli scacchi Francesco Girolamo Cancellieri. DISSERTAZIONE DI FRANCESCO CANCELLIERI ...
Francesco Girolamo Cancellieri, 1815
6
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
TRASCEGLIERE,* TRASCERRE. Scc- gliere. lat. seligere, gr. ànoXiynv. Tes. Br. 8. 64. La general dottrina di lutte maniere di ricontare st è, che ciascuno di tuoi □ rgo- raenti tu sappi trascegliere, e prendere quelle che più vale, e ricontarlo al ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
7
Propugnatore
Per giungere a questa generalità, la qual serve insieme alla gloria del dicitore e all' utilità di coloro che l'odono e leggono, conveniva da tutti i parlari italiani trascegliere con amore paziente quel ch' essi avevano di comune, acciocchè nella ...
‎1869
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
La ge“' neral dottrina di tutte le maniere di ricontarc si è, che ciascuno di tuoi argomenti tu sappi trascegliere;e prendere quello che più vale, e ricontarlo il più breve che tu puoi. Fir. As. 161. Le quali (formiche), giunte al desiderato monte, con ...
‎1856
9
Orazioni, Elogi E Vite Scritte Da Letterati Veneti Patrizi ...
... questa sera del secolo in peggio declinante , il quale faccia una singular prova appresso tutti, che non per anche è sradicara la costumatezza , e inaridito il seme atto a germogliare di Eroi : conciossiachè potendosi appena trascegliere fra la ...
‎1796
10
Biblioteca storica di Diodoro Siculo
Imperciocchè quantunque sia fuori di dubbio , che nello scrivere di queste cose egli ebbe sott' occhio i documenti , che siamo per riferire , e che potè con miglior coufrouto di quello che possiamo far noi trascegliere quanto gli parve o più ...
Diodorus (Siculus), Giuseppe Compagnoni, 1820

«TRASCEGLIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trascegliere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laudata sii, o Sera. D'Annunzio
... vocaboli e lessici sono i magazzini corporei a cui rivolgersi, le collezioni organizzate dell'esistente da cui trascegliere: persino il neologismo, in D'Annunzio, ... «Quotidiano.net, 5월 15»
2
Abbado, tutta la vita a infrangere dal podio il muro dell'ignoranza
Ma non si finirebbe di trascegliere perle dallo scrigno. In Italia lascia un rammarico immenso per le sorti dell'Orchestra Mozart, una delle tante da lui fondate, e le ... «Il Fatto Quotidiano, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Trascegliere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/trascegliere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO