앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "troika" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TROIKA 의 발음

troika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 TROIKA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «troika» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 troika 의 정의

사전에있는 트로이카의 정의는 러시아, 마차 또는 세 마리의 말에 의해 끌려 나온 썰매입니다. 트로이카 (Troika)는 3 명의 회원으로 구성된 대학 운영 단체이기도합니다.

La definizione di troika nel dizionario è in Russia, carrozza o slitta tirata da tre cavalli. Troika è anche organo direttivo collegiale, costituito da tre membri.


이탈리아어 사전에서 «troika» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TROIKA 운과 맞는 이탈리아어 단어


vladika
vladika

TROIKA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

trogloditismo
trogolo
trogolone
troia
troiaggine
troiaio
troiano
troiata
troica
troieria
troiume
troll
trollei
trolley
trolleybus
tromba
tromba d´aria
trombadore
trombaio
trombare

TROIKA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Stuka
bazooka
caipiroska
cedracca di Javorka
eureka
judoka
karateka
kopejka
markka
moka
parka
perestrojka
polka
pulka
ska
truka
vodka

이탈리아어 사전에서 troika 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «troika» 번역

번역기
online translator

TROIKA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 troika25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 troika 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «troika» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

三驾马车
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

troica
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Troika
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ट्रोइका
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الترويكا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тройка
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Troika
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তিন ঘোড়ায় টানা গাড়ী
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

troïka
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Troika
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Troika
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

トロイカ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

트로이카
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

troika
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Troika
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முக்கூட்டு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Troika
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

üç kişilik yönetim
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

troika
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

trójka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

трійка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

troică
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τρόϊκα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

driemanskap
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Troika
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Troika
화자 5 x 백만 명

troika 의 사용 경향

경향

«TROIKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «troika» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
troika 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «troika» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TROIKA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «troika» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «troika» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

troika 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROIKA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 troika 의 용법을 확인하세요. troika 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Lo stesso Gogol' immaginò la Russia come una troika in folle corsa: «Russia, dove precipiti? Rispondi». Ma non v'è risposta, solo «risuona il meraviglioso squillo del sonaglio». Il brusio che cresce tanto rapido da essere avvertito ogni anno ...
Giovanni Casoli, 2002
2
REFF, RomaEuropa FakeFactory: la reinvenzione del reale ...
Il Tool progettato da Troika è un device pensato per appropriarsi di territori fisici e comunicativi, combinati attraverso dimensioni installative e performative. La voce dell'attivista da poltrona viene portata nel luogo della rivendicazione grazie ai ...
Salvatore Iaconesi, Oriana Persico, Luca Simeone, 2010
3
Istituzioni di diritto dell'Unione Europea
Per sopperire a questo problema, a partire dal 1981 si era proceduto ad affiancare alla Presidenza di turno lo Stato che l'aveva esercitata in precedenza e quello che sarebbe subentrato, la c.d. “troika”, disciplinata dall'art. J n. 5 del Trattato di ...
Antonio Converti, 2005
4
Prestiti scaduti: La nuova indagine del commissario Charitos
“La questione della troika, sia economica sia investigativa, riguarda il governo, signor Sifel,” gli risponde freddo. “Se ritiene di proporre una troika investigativa per la Grecia, deve rivolgersi al ministro. Per il resto, la prego di rispettare lo sforzo ...
Petros Markaris, 2011
5
Temi di storia contemporanea
La Troika cerca di impedire la svalutazione del debito, costringendo i paesi al suo pagamento diminuendo i servizi, privatizzando e diminuendo il costo del lavoro (abbassando salari e precarizzando gli impieghi). LINEE GUIDA Fin dall' inizio ...
Alberto Pian, 2013
6
Parigi Berlino Mosca
contrariamente alla maggior parte delle analisi degli osservatori e alle previsioni dei giornalisti spesso molto critici nei confronti della troika FranciaGermaniaRussia. Co​sì, fin dal 12 aprile, i tre paesi si incontrano a San Pietroburgo,in ...
Henri de Grossouvre, 2014
7
Dosvidania: Savoia Cavalleria dal fronte russo alla ...
Io, in testa, su una troika non molto elegante ma, insomma, una troika. Tirata da due focosissimi cavallini russi. E così siamo partiti, alle otto. Il vento aveva leggermente mollato e i venti chilometri sono andati abbastanza bene. Se fossi stato ...
Luciano Mela, Anna Lisa Carlotti, 1995
8
In trappola
Troika.» «Come?» L'armeno si voltò verso di lui. «Ho appena deciso. Il giorno del vero trasporto sarà il ventitré, una settimana prima. Per tutti. E quest' operazione dovrà pur avere un nome. La chiameremo Troika.» «Fantastico», annuì il russo.
Marko Leino, 2011
9
Le forze di pace dell'Unione Europea
15 II sistema della troika è stato introdotto agli inizi della Cpe per garantire continuità e maggiore rilevanza all'azione esterna dell'Ue, affiancando alla Presidenza di turno del Consiglio un rappresentante della presidenza precedente e uno di ...
Natalino Ronzitti, 2005
10
La dimensione sociale dell'Unione Europea alla prova della ...
Andrea Ciccarelli, Pietro Gargiulo. In definitiva, nonostante la declaratoria di incostituzionalità, è di tutta evidenza l'imperiosità delle condizioni stabilite nei memorandum della cd troika (BCE, Commissione europea, FMI). L'ambiguità di fondo ...
Andrea Ciccarelli, Pietro Gargiulo, 2012

«TROIKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 troika 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grecia, la troika vuole più riforme
I negoziati tra la troika e Atene sono finalmente ricominciati ieri ad Atene in un albergo del centro il cui nome però non è stato rivelato per motivi di sicurezza. «Il Sole 24 Ore, 7월 15»
2
Le differenze tra il piano di Alexis Tsipras e quello della Troika del …
E alcune scadenze posticipate di qualche mese rispetto alle proposte della Troika. Sono tutte qui le "vittorie" di Alexis Tsipras, se il pacchetto di riforme ... «L'Huffington Post, 7월 15»
3
Christian Marazzi: «Il golpe della Troika contro il governo Tsipras»
Austerità. L'economista Christian Marazzi: «La Troika in Grecia come i militari in Cile con Allende. L'aggressione è un avvertimento a Podemos in Spagna. «il manifesto, 7월 15»
4
Grexit: Krugman e Stiglitz danno la colpa all'Europa della Troika
Ma poi, proprio verso la fine del suo scritto dice anche: “Don't be taken in by claims that troika officials are just technocrats explaining to the ignorant Greeks ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
5
Grecia, Troika addio: arriva il Brussels group
Grecia, Troika addio: arriva il Brussels group Alexis Tsipras (ansa) MILANO - Troika addio. Da oggi la Grecia non negozierà più con il trio formato da ... «La Repubblica, 3월 15»
6
Grecia, troika spaccata. Germania voterà per prestiti
E il quadro si è fatto più complicato, dal momento che la troika è spaccata. La Bce, l'Fmi e l'Ue (i tre membri della troika) hanno sì accettato le proposte ... «Wall Street Italia, 2월 15»
7
Il fallimento della Troika
Ma il nuovo governo non vuole più sentire parlare di troika e rifiuta quindi l'idea. Esso chiede invece la possibilità di emettere Buoni del Tesoro per 10 miliardi, ... «il manifesto, 2월 15»
8
Troika, un colpo di stato in bianco
Sappiamo che i greci hanno giustamente rifiutato l'intervento della Troika. Ma è pur vero che perfino Juncker ha dichiarato che quest'ultima ha fatto il suo tempo. «il manifesto, 2월 15»
9
Berlino dice no a Tsipras: “Tratti con la Troika”. Il premier: “Niente …
"Atene non può scaricare i suoi problemi sulle spalle altrui e deve tornare a riconoscere la Troika come interlocutore". "Quello che noi chiediamo - gli ha risposto ... «La Repubblica, 2월 15»
10
Grecia: Handelsblatt, Bce dibatte su uscita da Troika
"Così - è la conclusione - resta solo la COmmissione europea". E se la Troika dovesse sparire, sarebbe questo un "primo successo" di Alexis Tsipras. Insomma ... «il Giornale, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Troika [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/troika> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z