앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "moka" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MOKA 의 발음

moka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOKA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MOKA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «moka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
moka

모카

Moka

Moka는 1933 년 알폰소 비 알레 티 (Alfonso Bialetti)가 디자인 한 커피 메이커 또는 카페 커피 메이커의 일종으로 1 억 500 만 개 이상의 표본에서 1946 년부터 생산되었습니다. 그것은 전 세계적으로 유명한 이탈리아의 산업 디자인 제품으로 밀라노의 Triennale Design Museum과 뉴욕의 MoMA의 영구 컬렉션에 전시되어 있습니다. 아직 생산중인이 프로젝트는 80 년 후에도 변함없이 유지되고 있으며 2010 년까지 생산량은 Crusinallo 공장이 폐쇄 된 동유럽으로 이전 될 때까지 남아 있습니다. La moka è un tipo di caffettiera o macchinetta del caffè per la preparazione del caffè, ideato da Alfonso Bialetti nel 1933 e prodotto a partire dal 1946 in più di 105 milioni di esemplari. Si tratta di un prodotto di disegno industriale italiano famoso in tutto il mondo, è presente nella collezione permanente del Triennale Design Museum di Milano e del MoMA di New York. Ancora in produzione, il progetto rimane tuttora invariato nella sua totalità dopo ottant'anni e la sua produzione è rimasta sempre in Italia sino al 2010, quando è stata trasferita in Europa orientale a seguito della chiusura dello stabilimento di Crusinallo.

이탈리아어 사전에서 moka 의 정의

사전에있는 모카의 정의는 모카 (Mokha)시에서 생산되는 다양한 커피입니다. Moka는 또한 가정용 커피 포트입니다.

La definizione di moka nel dizionario è varietà di caffè pregiato prodotto nella città di Mokha¯. Moka è anche caffettiera per uso domestico.

이탈리아어 사전에서 «moka» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOKA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bazooka
bazooka
judoka
ju·do·ka

MOKA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

moia
moicano
moietta
moina
moine
moineria
moira
moire
moiré
mojito
mola
molale
molalità
molare
molarità
molassa
molatore
molatrice
molatura
molazza

MOKA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Stuka
caipiroska
cedracca di Javorka
eureka
karateka
kopejka
markka
parka
perestrojka
polka
pulka
ska
troika
truka
vladika
vodka

이탈리아어 사전에서 moka 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MOKA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «moka» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
moka 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «moka» 번역

번역기
online translator

MOKA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 moka25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «moka» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

莫卡
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

moka
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

moka
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

moka
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

موكا
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

мокко
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

moka
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Moka
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

moka
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

moka
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

moka
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

モカ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

모카
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Moka
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

moka
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Moka
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

moka
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

moka
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

moka
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

moka
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мокко
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Moka
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

moka
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

MOKA
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

moka
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

moka
화자 5 x 백만 명

moka 의 사용 경향

경향

«MOKA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «moka» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
moka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOKA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «moka» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «moka» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

moka 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOKA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 moka 의 용법을 확인하세요. moka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
caffè moka m. 'id.' (dal 1834, AnnaliStatistica 39,318; 1836, DizTecnologico 17,126; 1854, VialardiTrat5 tato 573; 1890, GiornaleViaggi, Mancini,CasoSalgari 99; 1904, CronacaCalabria, MosinoSaggio 29; 1941, BarilliFalqui 2,481; 2007, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
L'Italia del caffè
La caffettiera moka è composta da tre parti: la caldaia in cui l'acqua viene portata a ebollizione; il filtro metallico che serve a contenere il caffè macinato finemente: la parte superiore che raccoglie la bevanda. L acqua passa attraverso il caffè ...
Ettore Toscani, 2004
3
Unica 1: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
La. mucca. Moka. e. l'inverno. Oggi è una bella giornata di dicembre. La mucca Moka accompagna alla stazione il signor Autunno. L'Autunno deve partire. – Ci vediamo il prossimo anno – dice il signor Autunno. Il treno fischia e parte.
AA.VV., 2009
4
Io non sono nessuno: La leggenda dell'ultimo Maori
Il sole del mattino intrappolava con la sua luce ogni particella di polvere che volteggiava nell'aria, creando un'aureola magica attorno alla madre di Moka, che affaccendata lo seguiva con lo sguardo e gli sorrideva con amore. Quello sguardo ...
Federico Garavelli, 2013
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
MOKA. Città dell'Arabia Felice dalla quale pigliò il nome il calle Moka , detto talvolta da' Francesi anche semplicemente il moka. Dicesi nel Dizionario francese delle Origini che ne'dintorni di quella città l'albero del caffè si innalza sino a 3o o ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
MOKA. Città dell'Arabia Felice dalla quale pigliò il nome il calle Moka , detto talvolta da' Francesi «ndiv semplicemente il moka. Dicesi nel Dizionario francese delle Origini che ne'dlntorni di quella città l'albero del calle si innalza sino a 3<) o  ...
‎1830
7
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
Moka egli scrisse al sig. di Liadenau, data addi 17 novembre , j8io , è l' ultima che si sia di lui ricevuta. Essa termina con queste parole: '«Se la raccolta di curiosità che io mi sono p-ro- a cacciato al Cairo , giunge sana e salva in Europa , io ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1819
8
La grande festa: vita rituale e sistemi di produzione nelle ...
I maiali nel Te degli Enga, come nel Moka dei Mbowamb, vengono ostentatamente legati a filari di paletti sulla piazza della festa (Wirz, 1952a: 45; 1952d: 1318). Segue l'uccisione e la distribuzione dei maiali alle comunità dei villaggi invitati ...
Vittorio Lanternari, 2004
9
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Per il Caffè d'Alessandria, e dì Moka in Fardi si usano varie tare. Cacio, ossia Formaggio di Parma: a peso e moneta di Vienna. di Morca , della Puglia, e di Sinigaglia: a 'peso grosso Veneto, senza sopra tara, in valuta di piazza. d'Olanda , dell' ...
‎1797
10
Il Ricoglitore, ossia Archivj di geografia, di viaggi, di ...
La lettera che d» Moka egli scrisse al sig. di Lindenau, data addì 17 novembre, 1810, è 1' ultima che si sia di lui ricevuta. Essa termina con queste parole: "Se la raccolta di curiosità che io mi sono pro- " cacciato al Cairo , giunge sana e salva  ...
Davide Bertolotti, 1819

«MOKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 moka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Processo per narcotraffico, tutti assolti
E' stata assolta anche un'altra parente, C.M., titolare del bar Moka di via Barbieri. Il locale era, per l'accusa, il luogo in cui veniva stoccato il ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Festa del PD a Villafranca e Forese: dal 24 luglio al 4 agosto
... degli spumeggianti Moka Club. Venerdì 31 David Pacini e Francesca Mazzuccato, mentre sabato 1 agosto Edmondo Comandini e domenica ... «ForlìToday, 7월 15»
3
Caffè in capsule: confronto Nespresso, Vergnano, Corsini, Carrefour …
Per gli amanti della moka possiamo dire che un caffè preparato con la tradizionale caffettiera di casa costa circa 0,12 euro, considerando 7 ... «ilfattoalimentare.it, 7월 15»
4
Viaggio nelle torrefazioni italiane di ricerca. Prima tappa ...
Americano, turco, espresso, moka, napoletana, pressofiltro e ancora arabica, robusta, tostatura. Sono tante le parole del caffè, e riguardano ... «Gambero Rosso, 7월 15»
5
Cremonini: Chef Express inaugura nuovo market "Chef Store"
... strade di grande comunicazione, con 117 punti vendita a marchio Chef Express, Moka', Mr. Panino, Gourme', Gusto Ristorante, McDonald's e RossoSapore. «Corriere della Sera, 7월 15»
6
Calcio ritiri
... Sarri non riescono a rinunciare alle tradizioni di “casa” e tra un allenamento e una partitella sul campo di Dimaro spunta una moka con tanto ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
7
Mette caffè su fuoco e va in bagno: bombola gas esplode in cucina e …
VICENZA – Ha messo sul fuoco la moka per preparare un caffè ed è andato in bagno. Giuseppe Zonta si è salvato così dall'esplosione di una ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
8
Andria: Luca Bianchini ed il suo Dimmi che credi al destino
Una storia ambientata a Londra, una storia che guarda ai particolari partendo dal caffè con la moka e dalla panchina di un parco meraviglioso ... «AndriaViva, 7월 15»
9
Ciao Jules Bianchi, «Uno di noi»
Come sempre appena alzata, in attesa che il caffè salga nella moka, accendo la televisione e intravedo di sfuggita un'immagine di Jules ... «F1world.it, 7월 15»
10
Low tech, la nuova tendenza: dai vinili alle macchine fotografiche si …
E se le coffee machine negli ultimi anni hanno conosciuto un vero boom, ora sembra che torni in voga la classica moka, la caffettiera Bialetti ... «Il Messaggero, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Moka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/moka> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z