앱 다운로드
educalingo
uccellare

이탈리아어 사전에서 "uccellare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 UCCELLARE 의 발음

uc · cel · la · re


UCCELLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UCCELLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 uccellare 의 정의

사전에있는 새들의 첫 번째 정의는 그물, panie, 겨우살이, 전화 또는 훈련 된 랩터를 사용하여 살아있는 새를 포획하는 것입니다. 개똥 지빠귀에, 핀치새에게. birding의 또 다른 정의는 어떤 수단을 통해 무언가를 얻으려는 것입니다 : u. 혐의, 급여, 소득. 들새 관찰도 유혹입니다.


UCCELLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

UCCELLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

uccellabile · uccellaccio · uccellagione · uccellaia · uccellaio · uccellame · uccellamento · uccellanda · uccellato · uccellatoio · uccellatore · uccellatura · uccelletto · Uccelli · uccelliera · uccellina · uccellina comune · uccellina minore · uccellina pennata · uccellinare

UCCELLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

이탈리아어 사전에서 uccellare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «UCCELLARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «uccellare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «uccellare» 번역

번역기

UCCELLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 uccellare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uccellare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «uccellare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

霍金
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

venta ambulante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

hawking
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

फेरी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هوكينج
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вразнос
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Hawking
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

হকিং
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

colportage
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penjajaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Falkenbeize
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ホーキング
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

호킹
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Hawking
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Hawking
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஹாக்கிங்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

हॉकिंग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

hawking
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

uccellare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Hawking
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рознос
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Hawking
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Hawking
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Hawking
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

harklande
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

harking
화자 5 x 백만 명

uccellare 의 사용 경향

경향

«UCCELLARE» 의 용어 사용 경향

uccellare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uccellare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uccellare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UCCELLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 uccellare 의 용법을 확인하세요. uccellare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Del modo di piantare e custodire una ragnaja e di uccellare ...
Bernardo Davanzati. ti mesi dell' anno, la casa abbondante tutto il tempo che si uccella;eappìt'es— so d' assegnato economico sarebbe tenuto di qualche risparmio in capo all'anno alla casa tua: ma quello che io maggiormente Primo è che il ...
Bernardo Davanzati, 1790
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Tali sono i pic- cion terrajuoli.— Cosi dell'odore: o- dor di salvalico, sentir di salvaticof e simili. Tocca a' cuochi togliere a certe carni il soverchio odor di sai- valico. Uccellare, Shertigci mi:, Sbertucciare, Dileggiare, Deridere, Scher- mie, Beffare.
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Chiurlo t Г uccellare colla civetta . Flítio . Lo stesso , che fischio ; per idiotismo . Fistola. Piaga vecchia, di difícil curazione , cavernosa , e callosa . $. E dal latino fisto- 1 la , dicesi a uno strumento musicale da Hato , formato di Tarie cannucce ...
Francesco Cardinali, 1827
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Uccellare , Frasconaia . Cirijf. Calv. %. ai. Vedestù mai villan , che sotto frasca Ha percosso in sul capo la ghiandiaia Colla ramata , ed un tratto giù casca, O frusone impanialo all'uccellaia! Morg, 34. 97- Ecco apparire in tanio un bel boschetto ...
Paulo Costa, 1826
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
528 UCCELLARE collare co'suoi baroni. Ricord. Malesp. so. Cacciava 'e uccellava come uomo laico. Pallad. Settembr. 12. Aguale s'apparecchial' uccollare, e ogni altro argomento da uccellare. 2 - [E col terzo casa] Bocc. nov. 11 . 16.
‎1856
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Uccellare, Frasconaia . Ciriff. Cai». 1. ai. Vedestù mai villan , che sotto frasca Ha percosso in sul capo la ghiandiaia Colla ramata , ed un tratto giù casca, O frusone impanialo all'uccellaia? lUorg. 94. 97. Ecco apparire in tanio un bel boschetto ...
‎1826
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
L' esercizio dell'uccèllare. II La prèda che in uccellando si piglia. Il Tempo nel quale s' uccèlla. . liceellnja 3. f. Uccellare, Frasconaja. Il Confuso cicalcggio di più persone. Il i.' uccellare ad amori, Trescaamorosa."itigiro,lnganno.Cecchil.ltl.
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario della lingua italiana
Per P esercizio dell' uccellare. 5 E per la preda che in uccellando si piglia. UCCELLÀJA. ». f. Uccellare . frasconaja. UCCELLAME. .. m. Quantità d' uccelli insieme , ma dicesi più comunemente d' uccelli morti. UCCELLAMELO. ». m.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario universale italiano
(Br) Uccellaja diff. da Frasconaia , UcceUatojo , Uccellare, fi-asconnja adoperasi nel significato di UcceUaja od Uccellare o UccceM'itnjo, cioè a dire del luogo ove dall'arte sono disposti lutti gli «tensili per aUranpare gfi uccelli. Ma frtacanuja ...
‎1840
10
Dizionario italiano, latino e francese ...
Per l'E- fcrcuìo dell'uccellare. ( Lat. aucupatio.) Chajfe , i'exercice de tachajfe aux oifeaux, volerle. §. Per la Preda , che in uccellando lì piglia. Chajfe , les oifeaux qu'on a pris pu tuis en chaffint, UCCELLAIA. Uccellare , ftafeonaja. Zàcu pour ...
Annibale Antonini, 1770

«UCCELLARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uccellare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Remuntada Rangers: è dello United il 2° Ottagonale dell'Amicizia
Nemmeno il tempo di riorganizzarsi e i Rangers sono ancora bucati in contropiede: è il bomber della manifestazione Pangia ad uccellare Lo Conte con una ... «Primonumero.it, 7월 15»
2
Heidfeld: “Io avrei preferito gioire insieme al team...”
Con entrambi i driver che hanno rallentato dopo il taglio di chicane attuato da Buemi, Heidfeld è stato in grado di “uccellare” il francese allorché quest'ultimo ha ... «OmniCorse.it, 6월 15»
3
Le pagelle dell'Udinese - Di Natale è sempre lui, Widmer no
Piris 5 – Si fa uccellare in maniera troppo ingenua da Pellissier in occasione del gol. Stramaccioni lo ha scoperto centrale nella linea a tre, ma i limiti i uno che è ... «TUTTO mercato WEB, 4월 15»
4
La mamma di David Luiz bersagliato sul web: "Orgogliosa di mio figlio"
Da un punto di vista tecnico, David Luiz ha fatto la figura del pollo, di un difensore da terza categoria che di fronte a Suarez si è fatto uccellare nel peggiore dei ... «Calcio Fanpage, 4월 15»
5
Beffa Piacenza, si fa rimontare due reti dallo Scandicci
Prima del pari, anche Ammannati con un tiro da fuori ha provato a uccellare l'incerto Tarolli – che nell'occasione sbaglia la posizione - andando a cogliere il ... «SportPiacenza, 4월 15»
6
Udinese - Palermo, le pagelle dei bianconeri
Deconcentrato, non interviene mai con determinazione, si fa uccellare da Dybala sull'azione del secondo gol. Widmer : 6 dalla sua parte qulacosa si crea ... «Vavel.com, 4월 15»
7
Giardino di Boboli a Firenze
Tornando in alto, vicino al Giardino del Cavaliere, a destra del primo asse troviamo il Prato dell'Uccellare, detto così per la presenza di numerosi volatili che ... «Fidelity News, 1월 15»
8
Pagelle di Messina-Savoia: dal 4 di Giordani al 6 di Scarpa
Checcucci 5: Si fa subito uccellare da un vecchio marpione come Corona. Per il resto non si dimostra in palla come il resto dei compagni. Sirigu 5: Un po' lo ... «Lo Strillone, 1월 15»
9
Capolavoro Dybala, poi il Palermo sbatte su Perin: col Genoa è 1-1
Sul pareggio genoano pesano le topiche di Morganella e Maresca: il primo si fa uccellare da Antonelli, il secondo perde una palla sanguinosa in una zona del ... «PalermoToday, 11월 14»
10
Ravanelli: “Juve e Lazio, che ricordi! La partita? Bianconeri fortissimi …
A Empoli, ad esempio, si sono fatti uccellare due volte su calcio piazzato e non è ammissibile. Se la sono presa con Ciani, ma era Cavanda a non essere nel ... «SpazioJuve, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Uccellare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/uccellare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO