앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ultrà" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ULTRÀ 의 발음

ul · trà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ULTRÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ultrà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ultrà

ULTRAS

Ultras

Ultras는 Ultras에서 특정 스포츠 회사의 조직 된 팬으로, 더 자주 축구보다 팬클럽이지만 종종 농구, 하키, 수구 및 기타 스포츠로 정의됩니다. Con il termine ultras, dal francese ultra, si definisce un tifoso organizzato di una determinata società sportiva, più frequentemente di tipo calcistico, ma spesso anche di pallacanestro, hockey, pallanuoto ed altri sport.

이탈리아어 사전에서 ultrà 의 정의

사전에 울트라의 정의는 정치에있는 사람들은 아이디어를 과도하게 추구한다는 것입니다. 울트라는 또한 스포츠 팀의 광신적 인 후원자이며 조직, 클럽 및 시뮬레이션을 주로하고 있습니다 : 피오렌티나 로마의 울트라.

La definizione di ultrà nel dizionario è che, chi in politica spinge all'eccesso le proprie idee. Ultrà è anche che, chi è sostenitore fanatico di una squadra sportiva ed è in genere inquadrato in organizzazioni, club e sim.: gli ultras della Roma, della Fiorentina.

이탈리아어 사전에서 «ultrà» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ULTRÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어


mistrà
mi·strà
sciacchetrà
sciac·che·trà

ULTRÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ultra
ultracellulare
ultracentenario
ultracentrifuga
ultracentrifugare
ultracondensatore
ultracorto
ultracustica
ultracustico
ultrafiltrante
ultrafiltrazione
ultrafiltro
ultraleggero
ultramarino
ultramicrofotografia
ultramicrometro
ultramicroscopia
ultramicroscopico
ultramicroscopio
ultramicrotomo

ULTRÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

To
bacca
hur
pa
tara
ta
ur
vu´ cump

이탈리아어 사전에서 ultrà 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ultrà» 번역

번역기
online translator

ULTRÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ultrà25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ultrà 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ultrà» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

过激
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ultras
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ultra
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अतिवादियों
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الالتراس
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ультрас
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ultras
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চরমপন্থীরা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ultras
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ultras
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ultras
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ウルトラ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ULTRAS
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ultras
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ultras
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீவிரவாதிகள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नक्षलवाद्यांनी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ultras
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ultrà
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ultras
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ультрас
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Ultras
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ultras
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ultras
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ultras
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ultras
화자 5 x 백만 명

ultrà 의 사용 경향

경향

«ULTRÀ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ultrà» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ultrà 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ultrà» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ULTRÀ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ultrà» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ultrà» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ultrà 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ULTRÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

ultrà 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Fabrizio Moro
Gli ultrà non non sono quelli che vanno allo stadio a rompere i coglioni agli altri, gli ultrà sono quelli che vivono la partita assorbendo quei 90 minuti come fossero una parte importantissima della loro esistenza, uno spirito nobile.

«ULTRÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ultrà 의 용법을 확인하세요. ultrà 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L’anno in cui il calcio italiano si è arreso agli ultrà
Il gruppo redazionale di Il Napolista lo ha compilato sulla base di dispacci delle semplici notizie pubblicate da agenzie e quotidiani di giorno in giorno.
Il Napolista, 2014
2
Dottor Niù: Corsivi diabolici per tragedie evitabili
Del niù. New economy, new holidays, new way of life. Anche la Storia, la vecchia Storia dei sussidiari, cambia musica. Fra un brivido e una risata, Benni commenta, smaschera, anticipa. Diabolicamente. Come sta il mondo? Male. Malissimo.
Stefano Benni, 2013
3
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
29. G. Dmmon, Lap. ( G- Dinocoris, Burm. - G. Empicoris, Ha. et mìhi Olim.) 106- 107 , antcnm's, quinque-arliculatis. . . . . . , gem's, ultrà frontem rectà coalitia et neutiquam cruciatim implicatis . . . . . 30. G. CATAULAX, m. . . __, gcm'a, ultrà frontem ...
‎1852
4
Repertorio universale ed analitico della Sacra Scrittura ...
Pro eo quòd lateribus et humeris impiaguebulis , et cornihos vestris ventilubstis omnia infirms pecora, donec dispugerentur foràs: 22. salubo gregem meum , et non erit ultrà in rspinam, et iudicabo inter pecus et pecus. 23. 111 susc1nno sursn ...
‎1846
5
Gomorra
DESCRIZIONE DEL PROGETTO ULTRÀ Il Progetto Ultrà intende limitare i comportamenti intolleranti e xenofobi che caratterizzano parte dei gruppi di ultras fuori e dentro gli stadi di calcio, e si pone l'obiettivo di arginare tali comportamenti  ...
‎1998
6
Il contagio
Con una lingua "presa dal vero" che contamina il romanesco dei personaggi con l'italiano, Siti costruisce un romanzo che cancella se stesso in un brulicare di mille storie violente e grottesche, la cui somma, alla fine, dà zero.
Walter Siti, 2010
7
A viso coperto
Nel cuore della lotta ogni uomo è costretto a scegliere. Tra vendetta e giustizia. Tra lealtà e tradimento. Riccardo Gazzaniga è un poliziotto.
Riccardo Gazzaniga, 2013
8
La fiamma e la celtica
La storia del neofascismo raccontata dalla voce dei protagonisti. Come nacque e perché resiste l'idea di mantenere in vita il fascismo dopo il regime.
Nicola Rao, 2010
9
Antropologia urbana: introduzione alla ricerca in Italia
Un rapporto ancor più complesso e contraddittorio con la città è quello di un gruppo di tifosi organizzati napoletani, conosciuti come il Commando Ultrà-Curva B e ascrivibili senz'altro all'area del tifo organizzato giovanile e violento noto in ...
Amalia Signorelli, 1996
10
Cuore di cuoio
Sogno ultrà numero 2 Fuori casa. La trasferta più drammatica dell'anno è nello stadio di via del Mare a Lecce contro igiallorossi nello spareggio per restare in serie B. È stato un anno tormentato da partite perse al novantesimo, infortuni ed ...
Cosimo Argentina, 2004

«ULTRÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ultrà 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ultrà, Daniele De Santis rinviato a giudizio per la morte di Ciro …
20:05 - L'ex ultrà romanista Daniele de Santis è stato rinviato a giudizio per l'omicidio di Ciro Esposito. Il giovane fu ferito il 3 maggio, poco prima della finale di ... «TGCOM, 4월 15»
2
Leader ultrà Curva Nord Atalanta condannato a 3 anni
Nel giorno in cui è attesa la sentenza nei confronti di 143 ultrà di Atalanta e Catania nel maxi processo sul tifo violento,l'Atalanta fa sapere che tramite il ... «ANSA.it, 4월 15»
3
Striscioni contro la mamma di Ciro: identificati i 4 ultrà che li hanno …
«Sono stati identificati quattro ultrà giallorossi, ritenuti responsabili di avere esposto gli striscioni contro la mamma di Ciro Esposito, in occasione della partita ... «Il Messaggero, 4월 15»
4
Cagliari, irruzione degli ultrà in ritiro
Una trentina di ultrà del Cagliari hanno fatto irruzione questa sera intorno alle 20 nella sede del ritiro della squadra di Zeman, nel centro Ercole Cellino di ... «La Stampa, 4월 15»
5
Ultrà, chiesto processo per Daniele De Santis
ROMA - La procura di Roma ha chiesto il rinvio a giudizio di Daniele De Santis, l'ex ultrà giallorosso accusato dell'omicidio di Ciro Esposito, ferito gravemente il ... «Corriere dello Sport.it, 4월 15»
6
Atalanta-ultrà a confronto. Bloccato l'allenamento
Dura contestazione di circa 1500 ultrà bergamaschi allo stadio durante l'ultimo allenamento a porte aperte prima della sfida col Sassuolo: i giocatori "convocati" ... «La Gazzetta dello Sport, 4월 15»
7
Egitto, scontri polizia-ultrà al Cairo: è strage
A tre anni dalla terribile strage del 2012 a Port Said - 74 vittime - l'Egitto è stato teatro oggi di una nuova aspra battaglia, che ha visto contrapporsi gli ultrà alle ... «La Stampa, 2월 15»
8
Follia ultrà a Bergamo, 5 agenti feriti e 6 tifosi arrestati dopo Atalanta …
Cinque agenti feriti e sei tifosi bergamaschi arrestati, insieme alla denuncia a piede libero di due minori. E' questo il bilancio degli scontri di ieri dopo la partita ... «Adnkronos, 11월 14»
9
Ultrà, pm confuta versione del Racis: De Santis sparò prima dell …
21:23 - Daniele De Santis, l'ultrà romanista accusato dell'omicidio di Ciro Esposito, avrebbe sparato ai napoletani che gli si avventavano contro prima di essere ... «TGCOM, 10월 14»
10
Ultrà, Genny 'a carogna' arrestato dalla Digos. Contestata anche …
22 settembre 2014 Gennaro De Tommaso, più conosciuto come 'Genny a carogna', è stato arrestato dalla Digos. La richiesta è arrivata dalla procura di Roma. «Rai News, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Ultrà [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ultra-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z