앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "umorale" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 UMORALE 의 발음

u · mo · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMORALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UMORALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «umorale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 umorale 의 정의

사전에 체액 성의 정의는 기분에 잦은 변화의 대상이된다는 것입니다 : 그것은 유형 u입니다.

La definizione di umorale nel dizionario è che è soggetto a frequenti cambiamenti di umore: è un tipo u.


이탈리아어 사전에서 «umorale» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UMORALE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
femorale
fe·mo·ra·le
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

UMORALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

umilievole
umilissimo
umilità
umillimo
umilmente
umiltà
Umlaut
umo
umogeno
umor nero
umoralismo
umore
umoresca
umoresco
umorismo
umorista
umoristicamente
umoristico
umorosità
umoroso

UMORALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
esame orale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
valore morale
vettorale

이탈리아어 사전에서 umorale 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «umorale» 번역

번역기
online translator

UMORALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 umorale25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 umorale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «umorale» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

体液
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

humoral
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

humoral
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

humoral
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الخلطية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гуморальный
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

humoral
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রসসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

humorale
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

humoral
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

humorale
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

液性
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

체액
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

humoral
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

dịch thể
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கேளிக்கையான
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शरीरातील नैसर्गिक द्रवपदार्थासंबंधी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

hümoral
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

umorale
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

humoralna
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гуморальний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

umoral
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

χυμική
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

humorale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

humoralt
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

humoral
화자 5 x 백만 명

umorale 의 사용 경향

경향

«UMORALE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «umorale» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
umorale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «umorale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UMORALE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «umorale» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «umorale» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

umorale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UMORALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 umorale 의 용법을 확인하세요. umorale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elementi di microbiologia
Sebbene l'immunità cellulo-mediata e quella umorale siano considerati versanti separati del sistema immunitario specifico, essi sono strettamente correlati. Nella precedente discussione sulle modalità attraverso le quali gli anticorpi umorali ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
2
Medicina tradizionale erboristica
La capacità di controllo, di sostegno e di adattamento dipende, secondo la Clinica Umorale, da due fattori fondamentali: la possibilità di mantenere un equilibrio umorale interno conforme alle necessità del sistema e la possibilità della vis ...
Simone Iozzi, 2009
3
Aids 1998. Il contributo italiano
immune cellulomediata indipendentemente dal tipo cellulare responsabile per la loro produzione) e type 2 (citochine con prevalente azione stimolatoria sulla risposta immune umorale indipendentemente dal tipo cellulare responsabile per la ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
4
Giornale delle scienze mediche
da Riehter , dal solo riflettere , che circoslanze a noi ignote, e cagioni sovente inapprezzabili possono indurre nella crasi umorale alterata una tale modificazione da equivalere a quella clic l' uso degli aleali può suscitarvi. Valga d'esempio il ...
‎1853
5
*Storia della medicina in aggiunta, e continuazione a quella ...
Imperocchè prevalendo mai sempre, secondo il Boerhaave, o rilassamento di forze, od acrimonia umorale, o soverchia densità ne' fluidi animali; gli è chiaro, che confortare le prime, addolcire, ed assottigliare i secondi, comporranno la ...
‎1841
6
Principi di microbiologia medica
immune. umorale. La risposta immune umorale si innesca quando un antigene esogeno ovverosia un antigene presente nell'ambiente extracellulare (ad esempio, un batterio o un suo prodotto macromolecolare, o un virus extracellulare) ...
Michele La Placa, 2012
7
Immunologia cellulare e molecolare
Edizione Italiana a cura di Silvano Sozzani Questa settima edizione del volume Immunologia Cellularee Molecolare è stata ampiamente aggiornata e rivista per includere i numerosi e recenti progressi in Immunologia, mantenendo lo stile ...
Abul K. Abbas, Andrew H. H. Lichtman, Shiv Pillai, 2012
8
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
L' ernia umorale con soppressione dello scolo blenoragico può essere accompagnata con stranguria. Ella è cosa assai singolare che l' infiammazione si presenti più frequentemente quando la irritazione è sul cessare, che non quando e nella ...
‎1831
9
Biologia
umorale. Questa risposta, mediata dai linfociti B, consiste fondamentalmente nella liberazione nel torrente sanguigno di forti quantità di anticorpi (fino al 20% delle proteine plasmatiche). I L'anticorpo, o immunoglobulina è una proteina ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
10
Vocabolario universale italiano
Add. coni. Vi umore, Attenente ad umore. a — (Med.) [C li è cagionato, mantenuto dagli umori, secondo la dottrina degli umoristi. Onde Malattia umorale, Febbre umorale , Stalo umoiale, Cau.-a muoiale, Patologia umorale,] lirnia umorale ec.
‎1840

«UMORALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 umorale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dalla Democrazia dal basso alla demagogia dal basso
Altrimenti si è folla, umorale, inconsapevole delle conseguenze delle proprie scelte, che oggi osanna e domani impicca, in preda alle passioni spesso ... «Giornale dell'Umbria, 7월 15»
2
JUVENTUS, più fioretto che garra. Quale sarà l'efficacia della nuova …
... piuttosto, relativa all'aspetto umorale, alla voglia, alla garra: un valore che va pesato con cura e che raramente viene adeguatamente valutato da un punto di ... «ItaSportPress, 7월 15»
3
Elezioni a Foggia, bocciatura definitiva per Marasco. Il consigliere …
La legittimazione giuridica di quel risultato delle urne spero consenta, oggi, un confronto meno umorale e agganciato al merito delle questioni politiche e ... «l'Immediato, 6월 15»
4
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "La questione umorale"
ROMA – “La questione umorale” è il titolo dell'editoriale a firma di Marco Travaglio sulle pagine del Fatto Quotidiano di mercoledì 1 aprile. Ci risiamo. Basta che ... «Blitz quotidiano, 3월 15»
5
Emvio, lo smartwatch che controlla il vostro livello di stress
Ovviamente il quantitativo di informazioni che trasferisce sul vostro status umorale e fisiologico è forzatamente limitato, ma per questo si mette a comunicare con ... «Gadgetblog, 3월 15»
6
Juhani Pallasmaa ospite negli spazi di Lombardini22 - conferenza …
La tappa centrale è prevista il 25 marzo a Milano da Lombardini22 con un intervento (in lingua inglese) incentrato sull'aspetto tattile e umorale della luce. «professioneArchitetto, 3월 15»
7
La depressione stagionale: cos'è, sintomi e cure naturali
L'eccesso di insulina a sua volta, determina un calo glicemico che influisce sul tono umorale. Potrebbe interessarti: 5 rimedi naturali per l'ansia. 3. Se da un lato ... «TuttoGreen, 2월 15»
8
Disturbo Bipolare e le sue tre coordinate
La persona in fase umorale non vede la possibilità di cambiamento, anche se il suo umore è cambiato decine di volte prima: questo significa non avere ... «Medicitalia.it, 1월 15»
9
Il disturbo bipolare minore e le personalità associate
In questo modo si complica il problema, anziché ricondurlo ad una matrice semplice, su cui iniziare a lavorare (il meccanismo dell'instabilità umorale). Inoltre, la ... «Medicitalia.it, 1월 15»
10
Esclusiva- Cavasin: “Benitez sul piano umorale è l'arma in più del …
Dobbiamo anche ricordare le prestazioni precedenti del Napoli ed avere Benitez sull'aspetto della gestione umorale è un'arma in più, perchè nel calcio ci sono ... «Tele Club Italia, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Umorale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/umorale> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z