앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "uncinuto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 UNCINUTO 의 발음

un · ci · nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNCINUTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UNCINUTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «uncinuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 uncinuto 의 정의

사전에 uncinuto의 정의 uncinate입니다.

La definizione di uncinuto nel dizionario è uncinato.


이탈리아어 사전에서 «uncinuto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNCINUTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alisso minuto
alisso minuto
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bestiame minuto
bestiame minuto
canuto
ca·nu·to
comminuto
com·mi·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
crinuto
cri·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
diminuto
diminuto
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
spaccare il minuto
spaccare il minuto
tenuto
te·nu·to
venuto
ve·nu·to

UNCINUTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

unanimismo
unanimista
unanimistico
unanimità
unciale
uncinare
uncinato
uncinello
uncinetto
uncino
undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut
underground
understatement

UNCINUTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

astenuto
carnuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
starnuto
svenuto
trattenuto
zannuto

이탈리아어 사전에서 uncinuto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «uncinuto» 번역

번역기
online translator

UNCINUTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 uncinuto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uncinuto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «uncinuto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

uncinuto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

uncinuto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

uncinuto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

uncinuto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

uncinuto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

uncinuto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

uncinuto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

uncinuto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

uncinuto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

uncinuto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

uncinuto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

uncinuto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

uncinuto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

uncinuto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

uncinuto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

uncinuto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

uncinuto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

uncinuto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

uncinuto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uncinuto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

uncinuto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

uncinuto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

uncinuto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uncinuto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uncinuto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uncinuto
화자 5 x 백만 명

uncinuto 의 사용 경향

경향

«UNCINUTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «uncinuto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
uncinuto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uncinuto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uncinuto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNCINUTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 uncinuto 의 용법을 확인하세요. uncinuto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
1815) Questo gatto ha dentro una travc,dovc si mette un ferro uncinuto,il quale è falce chiamato. Frane. Sacch. nov. 98. Cava fuori l'aguto uncinuto, e lo fodero della cappellina. S. Per metaf vale Rapace, Ladro. Lat. rapax. Gr. oigrrallsog.
‎1830
2
Dizionario della lingua italiana ...
Uncinato, Uncinuto. Del Papa Nat. cald. fredd. (Berg) ONCINKTTO. Dim. d' Oncino. Sagg. nat. esp. 18. Così attaccata la palla al filo per un suo oncinetto, viene a tirarlo, a distenderlo col proprio peso in un triangolo isoscele. ONCINO. Uncino.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Arrighetto, ovvero Trattato contro all'avversita della ...
Se la pietra ti fa ghiaccio, che ti fa 6 ? più utile mi sarebbe uno servo , che uno uncinuto 7 castaldo . Se 1' oro si fa piombo, e la dolcezza veneno, che è a te? Eh quello che 'l principe. 1) Ugni - accarezza. Più bassamente si dice agnere le ...
Arrigo : da Settimello, Girolamo Tiraboschi, 1841
4
Arrighetto: ovvero, Trattato contro all'avversità della fortuna
Se la pietra ti fa ghiaccio , che ti 71 fa 6 ? più utile mi sarebbe uno servo , che uno uncinuto 7 castaldo . Se l' oro si fa piombo, e la dol- 1) Ugni - accarezza. Più bassamente si dice ugnere le carrucole per lusingare . 2) Ove queste tengono ...
Arrigo da Settimello, 1841
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
1815)] Questo gatto ha dentro una trave , dove si mette un ferro uncinuto, il quale e' falce chiamato. l'ranc. Sacch. nov.98. Cava fuori l'aÉulo uncinuto, e lo fodero della cappcllina. n But. Infl 21. 1. Ra io, tanto e a dire_quanto grafia, Questo è ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
6
Glossario degli antichi volgari italiani
uncinuto. Aggettivo: «a forma di uncino». TLIO espone nove occorrenze (tutte toscane): BG O (ed. Tassi) 200 «Ma i Romani, già usati di combattere colle bestie , abbiendo apparecchiate istanghe involtovi stoppa, e unte di pece, e tenacemente ...
Giorgio Colussi, 2005
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Baldo». Chi u ioit«, «*.. a. 2, s. 26, p. 67. RUMORIO. Sust. m. Rumore spesseggiato e continuato. - Con tal rumorio Lontana bufferà Li orecchi percuote. Cimi. Giù. «din Scritta. RUNCINtìTO. Aggeli. Ritorto a modo d'uncino, Uncinuto, Adunco.
Giovanni Gherardini, 1857
8
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Questo gatto ha dentro una trave , dove si mette un ferro uncinuto , il quale è falce chiamato . Frane. Sacch, nov. go. Cava fuori 1' aguto uncinuto, e lo fodero della cappellina . §. Per melaf. vale Rapace , Ladro . Lat. rapax. Gr. eìftràXttf. Arrigh.
Paulo Costa, 1826
9
Italiano ed inglese
Uncinuto, ta, adj. hooked, crooked. —Uncinuto, rajxicious, greedy, covelous. — Aver la mano uncinuta, to be Ught-fingered. Undazióne, s. f. undultilion. Undécimo, ) ma, adj. the eie. Undicèsimo, f venth. U'ndici, adj. eleven. Undicisillabo, ba ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
10
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Granchio, istrumento uncinuto ec. (N) UNCINELLO, Un4zi-nel-lo. [Sm. dim. di Uncino. Piccolo uncino] .Uncinetto, Oncinetto, sin. Lor. Meri. canz. 44. 4. Ell'avea più uncinelli, Che non è punte in un pruno. UNCINETTO, Un-ci-nét-io. [Sm.] dim. di ...
‎1856

참조
« EDUCALINGO. Uncinuto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/uncinuto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z