앱 다운로드
educalingo
usitato

이탈리아어 사전에서 "usitato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 USITATO 의 발음

u · ʃi · ta · to


USITATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 USITATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 usitato 의 정의

사전에 사용되는 첫 번째 정의는 흔히 사용되는 것으로 자주 사용됩니다 : 음성, 사용 된 위치; u 시스템. 사용 된 또 다른 정의는 보통 평소와 같습니다 : 사용 된 시간에 왔습니다. 유료 직업. 사용 된 것도 사용됩니다.


USITATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abilitato · abitato · accreditato · agitato · avvitato · capitato · citato · comitato · depositato · digitato · esercitato · facilitato · illimitato · impossibilitato · invitato · limitato · meritato · ospitato · perseguitato · tritato

USITATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

uscita · uscite · uscito · usciuolo · uscocco · user-friendly · username · usi · usignolo · usitatamente · usma · usmare · usmarino · uso · uso bollo · usofrutto · usolare · usoliere · usometro · ussaro

USITATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

calamitato · convitato · delimitato · disabitato · eccitato · editato · evitato · imitato · irritato · malcapitato · maritato · meditato · nobilitato · palmitato · precipitato · precitato · rivisitato · sopracitato · spropositato · succitato

이탈리아어 사전에서 usitato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «USITATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «usitato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suo

25개국어로 «usitato» 번역

번역기

USITATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 usitato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 usitato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «usitato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

usitato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

usitato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

usitato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

usitato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

usitato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

usitato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

usitato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

usitato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

usitato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

usitato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

usitato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

usitato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

usitato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

usitato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

usitato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

usitato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

usitato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

usitato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

usitato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

usitato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

usitato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

usitato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

usitato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

usitato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

usitato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

usitato
화자 5 x 백만 명

usitato 의 사용 경향

경향

«USITATO» 의 용어 사용 경향

usitato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «usitato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

usitato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«USITATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 usitato 의 용법을 확인하세요. usitato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In modo usitato . USITATÌSS1MO. Superi, di Usitato. Bicett. Fior. Oggi egli è usitatissimo , e perciò si tralascia il modo di fabbricarlo . Red. annoi. Ditir. 40. Il Te è una bevanda usitatissima tra le persone nobili nella China ec. Varch. Lei. 3oo.
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
In modo usitato. USITATÌSSIMO. Superi, di Usitato . Ricetl. Fior. Oggi egli è uiitatissimo , e perciò si tralascia il modo di fabbricarlo . Red. annoi. Ditir. 40. 11 Te è una bevanda usitatissima tra le persone nobili nella China ec. Varch. Let. Zoo.
‎1826
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Avverò. In modo usitelo, USITATISSIMO. Superi, di Usitato . Piceli. Fior. Oggi egli è usitatissimo, e perciò si tralascia il modo di fabbricarlo. Bcd. Annoi. Dìtir. qO. Il le è una bevanda ttsitatissima tra le persone nobili nella China, ec. /air li. Ics. 3o0  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Nuova maniera di seminare, e coltivare il frumento che reca ...
... gli uni dagli altri, veniva a procacciare nel tem medesimo il vantaggio del ris armio d'effa semina, e d'una `racco ta ubertosa, recando fra una cosa e l'altra il guadagno d' un cinquanta per cento in confronto dell' antico usitato metodo.
Francesco Griselini, 1763
5
Vocabolario della lingua italiana
Usitato vizio dell' uruana generazione a cadendo peccato commettere, commesso negando appianare, e pronto difendendo multiplicare. ('avnlt'. l"rutl. ling. Usitato vizio dell' umana generasionc si 'e, cadendo peccare, e negando il peccato ...
‎1840
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Super!, di Usitato. Ricett. Fior. Oggi rgli è usitatìstimo, e perciò si tralascia il modo di fabbricarlo. Red. Annot. Ditir. /jo. li le è una bevanda usitatisMimi tra le persone nobili nella China , ec, l'arch. Lez. 3oo. Che 11 gielo si metta per hi paura, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Memorie sulla Dalmazia di Valentino Lago
Il Gognale usitato nel circolo di Zara, di 400 pertiche quadrate, ciascuna di 7 piedi veneti,corrisponde a Klafter quadrati . . . . . . . 659 - Un jugero, a tali gognali . . . 2,428 3. ll così detto campo padovano, usitato di quando in quando in Dalmazia, ...
Valentino Lago, 1869
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
USITATO. Add. Usato, Solito, Conflitto. I.at. usitalus. Gr. i2mpo;. Eocc. |'- 9 p. Ma già 1' ora usitata venuta. eiarcuuo nel luogo usato s“ adunò a ragionare. E nov. 70. 3. Al mio privilegio usitato mi tornerò. Amin.Ant. 22. a. 5. Usitato viaio dell' ...
‎1840
9
Dello stile e di altri modi proprj di Tucidide dal greco per ...
rativo. e. giudiziale,. le. quali. partendosi. dall'usitato. e comune modo di dire sono ritratte a imitazione di Tucidide; ma per non dilungare più che non è dovere il discorso , mi appagherò di queste , sufficienti a mio parere per istabilire quanto ci ...
Dionysius : Halicarnassensis, Pietro Manzi, 1819
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Usitato vizio dcll' umana generazione è cadendo peccato commettere, commesso negando appiattare , e provato difendendo moltiplicare. Cavale. Frutt. ling. Usitato vizio dell'umana generazione si -è , cadendo peccare , e negando il peccato ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840

«USITATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 usitato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ai Weiwei: fare e pensare
Queste chiavi di lettura, semplici e immediate, nascono dall'incrocio dell'usitato tema della profanazione dell'arte antica, che è critica alla distruzione culturale ... «Artribune, 4월 15»
2
“Frozen”: disturbing thriller dal cuore di ghiaccio
Qualche scivolone non manca, ed il rischio del banale ed usitato spunta fuori qui e là. Pericolo (in parte) sventato, grazie soprattutto ad un ritmo narrativo ... «Vincenzo Patanè Garsia, 10월 14»
3
Erasmo e il Giulio Cesare dei papi
... curiali e benefici ecclesiastici, un «modo dello accumulare danari non mai più usitato» che, secondo Machiavelli, egli aveva imparato proprio da papa Borgia. «Il Sole 24 Ore, 3월 14»
4
Einaudi ci spiega perchè tutti divennero dottori
... divennero “dottori”; facendo quasi scadere il valore dell'appellativo al grado di quello di “eccellenza”, usitato dai lustrascarpe e dai vetturini napoletani verso ... «Libertiamo.it, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Usitato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/usitato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO