앱 다운로드
educalingo
uxorio

이탈리아어 사전에서 "uxorio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 UXORIO 의 발음

u · xo · rio


UXORIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 UXORIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 uxorio 의 정의

사전에 uxorio의 정의는 아내의 : uxoria 조건; uxori 권리.


UXORIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Montecitorio · accessorio · aleatorio · auditorio · avorio · conservatorio · consultorio · di laboratorio · dormitorio · emporio · laboratorio · more uxorio · obbligatorio · oratorio · osservatorio · pretorio · repertorio · repositorio · respiratorio · territorio

UXORIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

uvetta · uvifero · uvina · uviopatia · uvola · uvoso · uvula · uvulare · uvulite · uxorato · uxoricida · uxoricidio · uxorilocale · uxorilocalità · uzbeco · uzza · uzzato · uzzo · uzzolire · uzzolo

UXORIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ambulatorio · comprensorio · corio · crematorio · decisorio · discriminatorio · divisorio · giratorio · interrogatorio · irrisorio · liberatorio · notorio · poliambulatorio · postoperatorio · provocatorio · purgatorio · sanatorio · sanzionatorio · torio · transitorio

이탈리아어 사전에서 uxorio 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «UXORIO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «uxorio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «uxorio» 번역

번역기

UXORIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 uxorio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 uxorio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «uxorio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

uxorio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

uxorio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

uxorio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

uxorio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

uxorio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

uxorio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

uxorio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

uxorio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

uxorio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

uxorio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

uxorio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

uxorio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

uxorio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

uxorio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

uxorio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

uxorio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

uxorio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uxorio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

uxorio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uxorio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

uxorio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

uxorio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

uxorio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uxorio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

uxorio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

uxorio
화자 5 x 백만 명

uxorio 의 사용 경향

경향

«UXORIO» 의 용어 사용 경향

uxorio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «uxorio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

uxorio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UXORIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 uxorio 의 용법을 확인하세요. uxorio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'assegnazione della casa coniugale. Separazione, divorzio, ...
Anche nella giurisprudenza si assiste ad una prevalenza dell'orientamento mirato a conferire tutela possessoria al convivente more uxorio come si evince dalle pronunce di seguito citate e scelte tra le più significative sull'argomento.
Gabriella Contiero, 2007
2
More uxorio
Antonello Mangano. terrelibere.org FHJmento /\ antoneHo mangano w Mor_e Ukorm Un Fallimento umano diventa quello di un'intera comunità Antonello Mangano MORE UXORIO. Front Cover.
Antonello Mangano, 2014
3
La dichiarazione di successione. Profili giuridici. Con CD-ROM
LA SUCCESSIONE DEL CONVIVENTE MORE UXORIO 9.1. Premessa Sebbene la vicenda successoria legale abbia la sua massima espressione all'interno della famiglia fondata sul matrimonio cosı come previsto dagli artt. 2 e 29 Cost., ...
Vincenzo Cuffaro, 2009
4
Famiglia di fatto: riconoscimento e tutela
5. More. uxorio. e. rapporti. personali. 5.1. L'art. 143. C.C.. e. il. more. uxorio. Gli orientamenti giurisprudenziali relativi alla possibile tutela delle famiglie di fatto, alla estensione ad esse di istituti previsti per la famiglia coniugale, ...
Alberto Mascia, 2006
5
Pareri di diritto civile 2010. Prova scritta esami avvocato
AZIONE. GENERALE. DI. ARRICCHIMENTO. SENZA. CAUSA. E. CONVIVENZA. MORE. UXORIO. 1. Traccia Tizia, impiegata statale, convive per molti anni con Caio, vedovo con un unico figlio, Mevio. Nel corso della convivenza, Caio ...
Maria Rosaria San Giorgio, 2010
6
Manuale della successione testamentaria
Il consolidato orientamento costituzionale contrario al riconoscimento della qualità di erede legittimo in capo al convivente more uxorio La Corte costituzionale, con la sentenza del 1988, ha inteso tutelare il diritto fondamentale del convivente ...
G. Cassano, R. Zagami, 2009
7
Famiglia e persone: Il matrimonio, Rapporti personali tra ...
64, che non prevedeva, nei casi in esame, la successione del convivente more uxorio nell'assegnazione di alloggi di edilizia economica e popolare (Corte cost. 20.12.1989, n. 559, CS, 1989, II, 1734). In assenza di prole, l'altro partner resta ...
Rita Rossi, 2008
8
La violazione degli obblighi di assistenza familiare
2.5. La tutela penale offerta dall'art. 570 c.p. è estensibile alla convivenza more uxorio? - 2.5.1. La rilevanza da riconoscere alla convivenza more uxorio nell' ambito della quale siano nati dei figli. - 2.5.2. Fattispecie nelle quali è stata negata la ...
Roberto Carrelli Palombi, 2008
9
Diritto di famiglia e diritti familiari. Con CD-ROM
Riguardo alle liberalità tra conviventi • L'attività lavorativa e di assistenza svolta all'interno di un contesto familiare in favore di un convivente more uxorio trova di regola la sua causa nei vincoli di fatto di solidarietà ed affettività esistenti, ...
Francesca R. Fantetti, 2011
10
Separazione e divorzio
La stabile coabitazione di un uomo e una donna che vivono come marito e moglie, senza tuttavia aver contratto matrimonio, viene chiamata convivenza more uxorio, cioè «modellata sul matrimonio». La convivenza more uxorio, a differenza ...
Lorenzo Cantone, Osvaldo Cantone, 2001

«UXORIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 uxorio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Assegno divorzile: la Corte di Cassazione riconosce la rilevanza …
Assegno divorzile: la Corte di Cassazione riconosce la rilevanza della convivenza more uxorio ai fini della cessazione definitiva della sua corresponsione. Cass ... «Diritto & Diritti, 7월 15»
2
Famiglia di fatto e assegno divorzile. Quando la nuova convivenza …
Nel contempo, la donna, intraprende una convivenza more uxorio - dalla quale sono nati anche due figli. Ciononostante, il tribunale adito oltre a dichiarare ... «Studio Cataldi, 4월 15»
3
La convivenza more uxorio fra vecchi doveri e nuovi diritti. L'azione …
La convivenza more uxorio è una condizione che, nei nostri giorni, ormai ha acquisito una certa rilevanza in ragione della prassi consolidata di privilegiare le ... «Leggi Oggi, 12월 14»
4
L'usufrutto uxorio è definitivamente tramontato nel 1975
L'usufrutto uxorio è definitivamente tramontato nel 1975. L'anno scorso è venuto a mancare mio padre e dovrò provvedere con la successione legittima. «La Nuova Sardegna, 9월 14»
5
Cassazione: convivente more uxorio è legittimato a promuovere …
Anche il convivente more uxorio è legittimato ad esperire un'azione ... quale spiegava come “la convivenza more uxorio, quale formazione sociale che dà vita a ... «Studio Cataldi, 9월 14»
6
Omicidio del partner: al convivente spetta il risarcimento del danno
13654 la Terza Sezione Civile della Corte di Cassazione conferma la legittimazione della convivente more uxorio ad agire per il risarcimento dei danni patiti in ... «Altalex, 7월 14»
7
Il danno parentale nella famiglia di fatto. La morte del convivente …
Si parla di danno non patrimoniale in quanto la morte di un convivente more uxorio presuppone - oltre al rapporto di parentela - anche la perdita in concreto di ... «Studio Cataldi, 5월 14»
8
Conferma dalla Cassazione: il convivente non deve restituire al …
... obbligazioni naturali ed esclude che il/la convivente che abbia spontaneamente dato denaro al proprio compagno/a durante la convivenza more uxorio possa ... «Lucca in Diretta, 3월 14»
9
Tutela possessoria: anche la detenzione qualificata legittima l …
La Cassazione ha in argomento evidenziato il "rilievo sociale che ha ormai assunto per l'ordinamento la famiglia di fatto», in quanto «la convivenza more uxorio, ... «Altalex, 3월 14»
10
Coppie di fatto: no a restituzione di somme versate durante la …
Lei sostiene che quelle somme sono state versate in adempimento di un'obbligazione naturale nell'ambito della convivenza more uxorio e relativa, ... «Altalex, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Uxorio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/uxorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO