앱 다운로드
educalingo
vacazione

이탈리아어 사전에서 "vacazione" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VACAZIONE 의 발음

va · ca · zio · ne


VACAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VACAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 vacazione 의 정의

사전에 공석의 첫 번째 정의는 전문가가 사법 기관의 요청에 따라 전문가로서 자신의 업무를 빌려주는 기간으로, 통상적으로 보수를 조정하도록 설정되어 있습니다. v. 미술 감정서에는 10 개의 공석이 필요했습니다. 휴가의 또 다른 정의는 사무실, 요금 및 시뮬레이션, Vacare, 비어있는 것입니다. Vacazione은 또한 일반 사무실 밖에서 수행되는 활동으로 인해 직원에게 여행 수당을줍니다.


VACAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

VACAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vacabile · vacante · vacanza · vacanze · vacanziere · vacanziero · vacare · vacatio legis · vacato · vacca · vaccaio · vaccareccia · vaccaro · vaccata · vaccheria · vacchetta · vacchino · vaccina · vaccinabile · vaccinare

VACAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

이탈리아어 사전에서 vacazione 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VACAZIONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vacazione» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vacazione» 번역

번역기

VACAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vacazione25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vacazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vacazione» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

acomodation
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acomodation
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acomodation
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acomodation
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أكوموديشن
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acomodation
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acomodation
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acomodation
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acomodation
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acomodation
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

acomodation
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

acomodation
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

acomodation
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

acomodation
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acomodation
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acomodation
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acomodation
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

acomodation
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vacazione
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acomodation
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acomodation
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acomodation
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acomodation
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acomodation
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acomodation
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acomodation
화자 5 x 백만 명

vacazione 의 사용 경향

경향

«VACAZIONE» 의 용어 사용 경향

vacazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vacazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vacazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VACAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vacazione 의 용법을 확인하세요. vacazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le leggi della procedura civile: 6
celliere intorno allo stato della scrittura me. desima una sola vacazione,2. per prendere comunicazione nella cancelleria della scrittura che non si vuole riconascere, e per l'assistenza al processo verbale che il cancelliere dee formare della ...
‎1845
2
Gli onorari dell'avvocato. Giurisprudenza e prassi per tutte ...
Diritto di vacazione – Prestazione n. 77. (Paragrafo IV – Diritto di vacazione) Prestazione n. 77: “Le vacazioni degli avvocati sono di un'ora ciascuna e il diritto per ognuna di esse è per le voci che le prevedono” “La frazione di un'ora si calcola ...
Giovanni Angeloni, 2011
3
Commentario della tariffa forense
Gino Martinuzzi. IV – Diritto di vacazione V – Prestazioni dell'avvocato domiciliatario. 77. Le vacazioni degli avvocati sono di un'ora ciascuna e il diritto per ognuna di esse è per le voci che le prevedono. La frazione di un'ora si calcola per ...
Gino Martinuzzi, 2011
4
Decreto
u 9. al patrocinatore dell'attore che propone la querela di _falso , per farsi comunicare dal cancelliere in qualunque stato della causa i documenti impugnati come falsi (410), una vacazione ; _ 10. per l'assistenza ad un esame di testimoni  ...
‎1848
5
Legislazione positiva del Regno delle Due Sicilie dal 1806 a ...
... 9. al patrocinatore dell' attore che propone la querela di falso , per farsi comunicare dal cancelliere in qualunque stato della causa i documenti impugnati come falsi (410) , una vacazione ; 10. per l' assistenza ad un esame di testimoni ( 411), ...
‎1844
6
Gli onorari dell'avvocato. Con CD-ROM
Gli atti ed i verbali in relazione ai quali e` dovuto il diritto di vacazione, indicano l' ora di apertura e chiusura di essi: in difetto di tali indicazioni e` dovuto il diritto per una sola vacazione.” I diritti di vacazione sono previsti esclusivamente per le  ...
Giovanni Angeloni, 2009
7
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Vacazione od assistenza alla formazione di una determinata scrittura fatta dal reo , se ciò Tiene ordinato (3z5). Per fare in cancelleria vai iscrizione di falso incidente (3z4). Per fare istanza al giudice commissario che sia da lui ordinato di far ...
Naples (Kingdom)., 1812
8
Leggi di Procedura Ne'Ciudizii Civili in Vigore Nel Regno ...
per tutto insieme una vacazione; 31.o per assistenza ad una divisione , sia avanti il gindice commessario, sia avanti il notaio delegato da lui Cod. part. 1, art. 742. 746. 747. 56; e part. III , art. 1o45. 1o46. ), per ogni vi1cazione di tre ore: le ...
‎1833
9
Manuale del consulente tecnico e del perito. Con CD-ROM
La vacazione è di due ore. L'onorario per la prima vacazione è di L. 10.000 e per ciascuna delle successive è di L. 5.000 31. L'onorario per la vacazione può essere raddoppiato quando per il compimento delle operazioni è fissato un termine ...
Ernestino Bruschetta, Ernestino Bruschetta, Francesco Novelli, Marco Maria Maiga, Francesco Novelli, 2009
10
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
5? per esser presente aHa formazione di uno scritto a dettatura de' periti , quando ciò sia ordinato (40CÌ) , una sola vacazione; 6~.° per fare nella cancelleria la protesta d' iscrizione in falso (407) , una sola vacazione; y.° per dimandare al ...
Napoli (Stato), 1819

«VACAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vacazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Geometri: all'Asev il corso di formazione professionale sulle tariffe
... la sottoscrizione – Privacy e trattamento dati personali Legge 144/1949 (Tipi di onorario: Parcella a vacazione, a percentuale per rilievi, progettazione, stime e ... «gonews, 6월 15»
2
“Corrispondenza informativa” liquidata all'avvocato se il cliente è un …
E, correttamente, ha escluso: a) il richiesto compenso per una vacazione dato che le Tariffe forensi non prevedono il diritto di vacazione per le cause inferiori ad ... «La Legge per Tutti, 5월 15»
3
Con Altissimo muore il sogno di noi giovani liberali
Ma il PLI è anche la metafora di un'Italia nata anticlericale e mangiapreti per vacazione razionalista e poi pian piano accucciatasi ai piedi di ogni tonaca. «il Giornale, 4월 15»
4
Area via Petrella/via Ponchielli, le novità della ciclabile e della …
... Petrarulo dicendo che occorrerà solo far rispettare agli automobilisti i segnali stradali per rendere sicura l'area ora a grande vacazione mobile ecosostenibile. «TorinoToday, 4월 15»
5
Professioni a rischio povertà
Chi lavora come interprete, traduttore, perito per l'autorità giudiziaria viene pagato (quando va bene) a vacazione, fissata dal 2002 a 4,07€ lordi l'ora. Pagate le ... «Il Sole 24 Ore, 11월 14»
6
La liquidazione da parte del magistrato degli onorari "a tempo" nelle …
Infatti, con la prevista formazione di tabelle che contemplano tutte le possibili varietà degli incarichi professionali, gli onorari a tempo, misurati a vacazione, ... «Studio Cataldi, 10월 14»
7
Certificazione energetica, dagli Architetti di Palermo l'Onorario …
Onorario a vacazione ai sensi dell'art 38 del DM 140/2012 e art. 6 del D.M. 143/2013 Premesso che le presenti linee guida sono riferite al caso più banale di ... «Lavori Pubblici, 7월 14»
8
Il rapporto tra il Giudice e il Perito
Che puo' essere a tariffa o a vacazione, a seconda del tipo di attività peritale; quando la liquidazione è variabile, viene premiato proporzionalmente l'impegno ... «MondoLiberOnline, 4월 14»
9
Piano Carceri: la relazione del Commissario straordinario per l …
... su progetto predisposto dalla struttura tecnica del Commissario, in fase di vacazione, che prevede oltre alla realizzazione dell'istituto della caserma agenti ed ... «Polizia Penitenziaria, 2월 14»
10
Giustizia?… Con i periti pagati meno di una Colf? Qualcuno sogna …
Sai che vengono pagati Euro 8,15 a vacazione? Sai che la vacazione non è una funzione fisiologica ma un'unità di misura temporale usata solo in Italia e che ... «Dazebao, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Vacazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vacazione> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO