앱 다운로드
educalingo
validato

이탈리아어 사전에서 "validato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VALIDATO 의 발음

va · li · da · to


VALIDATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VALIDATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 validato 의 정의

사전에 유효성이 검증 된 정의가 유효화되고 유효하게 만들어집니다.


VALIDATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

absidato · candidato · clamidato · consolidato · cuspidato · fidato · filoguidato · guidato · inamidato · invalidato · iridato · liquidato · lucidato · malfidato · monoclamidato · ossidato · sfidato · sgridato · teleguidato · tricuspidato

VALIDATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

valicabile · valicabilità · valicare · valicatore · valico · validamente · validare · validatrice · validazione · validità · valido · valige · valigeria · valigetta · valigia · valigiaio · valigie · valimento · valina · valitudine

VALIDATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aclamidato · andato · autoguidato · bicuspidato · circondato · crepidato · dato · fondato · formidato · intimidato · mandato · piramidato · radiocomandato · raffreddato · ricordato · saldato · scordato · sfondato · soldato · sordidato

이탈리아어 사전에서 validato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «validato» 번역

번역기

VALIDATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 validato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 validato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «validato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

验证
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

validado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

validated
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मान्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التحقق من صحة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подтверждено
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

validado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

যাচাই
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

validé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disahkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

validiert
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

検証
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

검증
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

divalidasi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xác nhận
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சரிபார்க்கப்பட்டது
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सत्यापित
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

valide
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

validato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zatwierdzone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підтверджено
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

validate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επικυρωμένη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bekragtig
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

validerade
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

validert
화자 5 x 백만 명

validato 의 사용 경향

경향

«VALIDATO» 의 용어 사용 경향

validato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «validato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

validato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VALIDATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 validato 의 용법을 확인하세요. validato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Di questi, solo uno è stato costruito e validato in Italia (l'ORWELL 97), mentre gli altri, a eccezione dell'IWQOL e dell'IWQOL-Lite, non dispongono neppure di una traduzione in italiano. Ne consegue che, in Italia, il clinico o il ricercatore che ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
2
Successo formativo e lifelong learning. Un sistema ...
Tab. 1. – Sintesi dei contributi dei gruppi durante l'OST Gruppo a (8 partecipanti) Gruppo b (9 partecipanti) Gruppo c (8 partecipanti) Validazione del Il gruppo ha validato il Il gruppo ha validato il Il gruppo valida il modello modello proposto.
Ellerani, 2014
3
Alcol e buone prassi sociologiche. Ricerca, osservatori, ...
Le schede di dimissione ospedaliera, sottostimerebbero i soggetti con patologie alcol correlate, inoltre mancherebbe un sistema validato di pesatura delle frazioni alcol attribuibili. Le schede alcol prodotte dai servizi di alcologia vengono  ...
Ugolini, 2013
4
Il professionista nel 2005. Con CD-ROM
Attivita` economiche svolte da Disegnatori, validato con il nuovo Codice TK08U, che sostituisce il precedente SK08U; 2. Amministrazione di Beni immobili, validato con il nuovo Codice TK16U, che sostituisce il precedente SK16U; 3. Attivita` ...
Riccardo Bauer, Angelo Francioso, Domenico Pascuzzi, 2005
5
Le competenze infermieristiche e ostetriche
4.5 La costruzione del sapere agire validato: la competenza distintiva. Sono ciò che sono nelfare e, facendo, mifaccio come sono Anonimo Il Profilo Professionale (DM 739/1994) stabilisce chi è l'infermiere – il suo campo di attività e ...
Maria Camera, M. Rosaria Mascolo, 2012
6
VI Report Health Search (Anni 2009/2010)
Figura 2.1e Distribuzione territoriale (regionale) della popolazione dei pazienti attivi ultra 65enni (anno 2009) 2.2 TECNICHE DI VERIFICA DELLA QUALITÀ E COMPLETEZZA DEL DATO. SELEZIONE DEL CAMPIONE VALIDATO DEI 650 ...
SIMG/Health Search
7
Il DURC dopo il Decreto lavoro
emesso solo dopo che tutti e tre gli enti hanno validato la pratica ovvero, nel caso in cui Inail o Inps non abbiano validato la pratica, al 46° giorno dalla richiesta; dal momento che l'emissione del Durc è possibile solo se l'ente competente al ...
Claudio Bentivegna, Antonio Cantalupo, 2014
8
Innovazione gestionale in sanità
L'esito positivo conduce ad un piano dei fabbisogni validato. Tale fase è esclusa dal campo di applicazione della sperimentazione. i. Piano dei fabbisogni validato Il piano dei fabbisogni validato si compone di una sezione di breve periodo ...
V. Castellani, 2010
9
Firme elettroniche: problemi normativi del documento informatico
Lo stesso regime può essere previsto per il documento informatico comunque “ validato”, anche se è presente solo la validazione dei dati 3. Il documento informatico non validato, deve essere e- quiparato alla riproduzione meccanica ( art.
Manlio Cammarata, 2005
10
Il dritto civile spiegato secondo l'ordine del codice: *del ...
Del resto, se il matrimonio, nullo in principio, è validato ex post facto, il contratto di matrimonio non è caduco. Non si applica qui la regola di Catone. 9h. Qualunque sia la intimità fra il contratto di matrimoniocilmatrimonio, se il matrimonio è in ...
Troplong (Raymond Théodore), 1851

«VALIDATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 validato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palio marinaro dell'Argentario: domenica la consegna dei guzzi
Con una nuova procedura infatti sarà verificato l'indirizzo email e una volta "validato", ... Per validare l'indirizzo si dovrà soltanto cliccare sul link che sarà inviato ... «Il Giunco.net, 7월 15»
2
Bari - SCONGIURATA L'ECOTASSA 2015
A novembre del 2014 avevamo un dato validato dalla Regione sulla raccolta differenziata pari al 31,77%, ed entro il 30 giugno del 2015 avremmo dovuto ... «PUGLIALIVE.NET, 7월 15»
3
Calcio a 5 Uisp: i Metrostars raggiungono la finale di Champions …
Con una nuova procedura infatti sarà verificato l'indirizzo email e una volta "validato", ... Per validare l'indirizzo si dovrà soltanto cliccare sul link che sarà inviato ... «Il Giunco.net, 6월 15»
4
Rossi incontra Del Rio: un altro passo avanti per la Tirrenica
Con una nuova procedura infatti sarà verificato l'indirizzo email e una volta "validato", ... Per validare l'indirizzo si dovrà soltanto cliccare sul link che sarà inviato ... «Il Giunco.net, 6월 15»
5
Cantieri di cittadinanza, CAF Cisl: “Nessun progetto è stato validato
In merito al bando regionale dei 'Cantieri di Cittadinanza', finalizzato all'inserimento lavorativo dei disoccupati di lunga durata e l'inclusione sociale dei soggetti ... «FoggiaToday, 5월 15»
6
LATP ha validato a Manuel Orantes un altro titolo su terra rossa
Dopo la correzione dei titoli di Guillermo Vilas, l"ATP continua a rettificare i numeri storici. Questa volta ne "beneficia" Manuel Orantes, a cui è stato validato il ... «Tennis World Italia, 3월 15»
7
Valutazione del rischio cardiovascolare nei bambini obesi, validato in
In ambito ambulatoriale, nella valutazione di bambini in sovrappeso oppure obesi, il rapporto fra trigliceridi e colesterolo-lipoproteine ad alta densità (Tg/HDL-C) ... «PharmaStar, 2월 15»
8
Convegno su studio Sentieri, No Inc: ''Per Terni è l'unico studio …
... studio epidemiologico validato scientificamente. Il famoso 'Rapporto dell'Osservatorio Provinciale Salute e Ambiente', spesso citato dagli amministratori locali, ... «Terni Oggi, 2월 15»
9
Contratti scuola non ancora pagati: come controllare se sono stati …
... occasione avessero ricevuto le mensilità mancanti, si consiglia di verificare lo stato del proprio contratto, che si ricorda, deve essere stato validato: ecco come ... «Blasting News, 1월 15»
10
Registro tumori, 1500 schede raccolte. "Lunga battaglia, ma non ci …
... una battaglia partita proprio a Termoli, nel lontano 1995: «I cittadini non si sono arresi, perché il registro tumori è l'unico strumento validato scientificamente». «Primonumero.it, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Validato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/validato> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO