앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "valva" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VALVA 의 발음

val · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VALVA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «valva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 valva 의 정의

사전에 valva의 첫 번째 정의는 Lamellibranch 연체 동물의 껍데기를 구성하는 두 부분 인 굴과 송이의 밸브, 홍합의 밸브입니다. 밸브의 또 다른 정의는 콩과 식물의 꼬투리가 나뉘어져있는 각 부분입니다. Valva는 또한 수술 견인기의 각 가지입니다.

La prima definizione di valva nel dizionario è ciascuna delle due parti che costituiscono la conchiglia dei Molluschi Lamellibranchi: le valve delle ostriche, delle telline, dei mitili. Altra definizione di valva è ciascuna delle parti in cui si divide il baccello delle Leguminose. Valva è anche ciascuna delle branche di uno strumento chirurgico divaricatore.


이탈리아어 사전에서 «valva» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VALVA 운과 맞는 이탈리아어 단어


belva
bel·va
madreselva
ma·dre·sel·va
malva
mal·va
man salva
man·sal·va
salva
sal·va
selva
sel·va
ulva
ul·va
volva
vol·va
vulva
vul·va

VALVA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

valsente
valsesiano
valso
valtzer
valuta
valutabile
valutare
valutario
valutarsi
valutativo
valutato
valutazione
valvare
valvassino
valvassore
valvola
valvolame
valvolare
valvula
valzer

VALVA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Eva
alternativa
arriva
ava
cooperativa
diva
informativa
iva
lava
leva
negativa
normativa
nova
nuova
oliva
positiva
prova
relativa
riva
uva

이탈리아어 사전에서 valva 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VALVA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «valva» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
valva 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «valva» 번역

번역기
online translator

VALVA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 valva25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 valva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «valva» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

阀门
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

válvula
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

valve
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वाल्व
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

صمام
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

клапан
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

válvula
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কপাটক
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

valve
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

injap
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Ventil
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

バルブ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

van
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

வால்வு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

झडप
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

valf
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

valva
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zawór
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

клапан
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

supapă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βαλβίδα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klep
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ventil
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ventilen
화자 5 x 백만 명

valva 의 사용 경향

경향

«VALVA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «valva» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
valva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «valva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VALVA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «valva» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «valva» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

valva 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VALVA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 valva 의 용법을 확인하세요. valva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conchiologia Fossile Subapennina
a- a Una valva dalla parte esterna. - b La stessa dalla parte interna. " ' 1o. Tellina tumida: n. . -- a Una valva dalla parte esterna. -- b La stessa dalla parte interna. 11. Mya rustica: n. --- a Le due valve unite. -- 6 Una valva dalla parte interna. 12.
‎1814
2
Conchiologia fossile subapennina: con osservazioni ...
I. < a Una valva dalla parte esterna. — , b La etessa dalla parte interna, i o. Tellina tumida : n. — a Una valva dalla parte esterna. — b La stessa dalla parte interna. 1 1 . Mya rustica : n. . — a Le due valve unite. < — b Una valva dalla parte ...
Giambattista Brocchi, 1814
3
Notizie intorno alle conchiglie ed a zoofiti fossili che si ...
Dentes cardinales duo in utraque valva vel tantum in una , latus anticum plicatum . ( Tellina Lam. ) iU. * Tellina a sega. T. serrata Ben. Broc. t. 11, f. 1. , i6. * Tellina incarnata. T. incarnata Lin. — Gualt. t. 88, f. M. —Polit. tò',f. 1. , i7. Tellina ellittica.
Arcangelo Scacchi, 1834
4
Flora marchigiana
5151211811'11731 — 511111110 oilindriche o l`usit`ormi, 0011 1-3 nerrature per valva, sormontato da uno stinima intero o smarginato, Coi semi a nna serio per valva; tlori gialli o bianchi; l'oglio som111101 o larghe o lirato-pennatilido o ...
Luigi Paolucci
5
Annali Critico-Diplomatici Del Regno Di Napoli Della Mezzana Età
E' quefti uno de' primi Capi della molto antica, e preclariffima Fami» glia de' Signori Valva , o della Valva , denominati così dal Feudo di quello nome, pollo nel Principato Citeriore , non molto lungi da Confa , e in vicinanza del Gugliano , di ...
Alessandro di Meo, 1805
6
Opulenta salernum
Eugenio Mucio. Dall'altro lato della Valle, a destra della statale ofantina venendo da Salerno, troviamo, aggrappati ai monti, i comuni di Valva e Colliano. I centri storici di questi due comuni sono decisamente particolari, e meritano una visita: ...
Eugenio Mucio, 2014
7
Conchiologia fossile subapennina, con osservazioni ...
a Una valva dalla parte esterna. — b La stessa dalla parte interna. 7. Fenus dysera. L. 8. Varietà della stessa. — ' a Una valva dalla parte esterna. — li La stessa dalla parte interna. Cardium punctatum : n. < — . a Una valva dalla parte esterna.
Giambattista Brocchi, 1814
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
L'apice o la prominenza calcaneiforme della gran valva profondamente li- taccata fino al margine dell1 articolazione ; 1' inlaccatura rotonda. 1. Le valve rotonde nel loro margine anteriore. Es- La Terebratula rossa. Terebratula rubra. Pali.
‎1845
9
Antica topografia istorica del regno di Napoli
Due quistioni presentò questo illustre corografo , dopo di aver definito il nome di Balva , di Falba, , e di fulva, cioè se Valva fosse stata primieramente una città , ed in secondo, se il di lei sito corrispondesse a quello di Gorfinio. Per provare la ...
Domenico Romanelli, 1819
10
Nuovi saggi della Imperiale regia Accademia di scienze, ...
Somiglia più che mai alla Spherulites Jouannetii di Des Moulins; ma questa ha l' apice globoso formato dal birostro, e mostra di appartenere alla valva inferiore, mentre la nostra si riferisce alla valva superiore, il cui apice riesce acuminato, ...
‎1838

«VALVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 valva 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Robin Hood in scena a Villa d'Ayala a Valva
Venerdì 10 e sabato 11 luglio Villa d'Ayala ospita lo spettacolo "Robin Hood". L'associaizone Il Demiurgo proporrà la leggenda di Robin Hood riadattata e ... «SalernoToday, 7월 15»
2
Nel parco di Villa d'Ayala le avventure di Robin Hood
Il 10-11 Luglio, nel meraviglioso parco di Villa d'Ayala, Valva (Sa), si potrà assistere alle avventure di Robin Hood e di tutta la sua banda. Non si tratta di un film ... «Ottopagine, 6월 15»
3
Valva, a Villa d'Ayala il nuovo format del Demiurgo
Nel meraviglioso parco di Villa d'Ayala a Valva, il 10 ed 11 Luglio, il Demiurgo battezzerà il suo nuovo format "C'era una volta", che consiste nella messa in ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 6월 15»
4
Villa d'Ayala: cuore verde e simbolo storico-artistico di Valva
All'interno di uno scenario quasi irreale sorge Villa d'Ayala, diventata ormai simbolo dell'arte e della storia che hanno caratterizzato la cittadina di Valva nei ... «SalernoToday, 6월 15»
5
Il weekend sarà da “Incubo di una notte di mezza estate” a Valva
Sabato 20 e domenica 21 giugno si preannunica un weekend da “Incubo di una notte di mezza estate” a Valva. Dopo lo strepitoso successo dello scorso ... «SalernoToday, 6월 15»
6
Curt Valva Joins Suki Skincare
Curt Valva is the new face at suki skincare, and together with president, founder and formulator Suki Kramer, has his eyes set on expanding access to the strong, ... «SkinInc.com, 6월 15»
7
Teatro: a Villa D'Ayala, Valva (sa), il 20/21 Giugno, ritornano gli …
“Se una notte, d'improvviso, uno dei più bei parchi d'Italia diventasse un bosco intricato e selvaggio, e storie familiari e meravigliose, compagne di sogni infantili, ... «Positanonews, 6월 15»
8
Teatro, a Valva ritornano gli incubi targati "Il Demiurgo"
... sport unisa università. salerno notizie salernitana sport unisa università. A Villa D'Ayala, a Valva, il 20/21 Giugno, ritornano gli incubi targati Il Demiurgo. «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 6월 15»
9
[:it]Ricostruiamo Thame: ecco perchè. Un video che colpisce il cuore[:]
E le parole di Agostino Da Polenza dell'Associazione Evk2Cnr e di Lorena D'Ayala Valva, responsabile emergenze Cesvi, che raccontano il progetto “The ... «Montagna.tv, 5월 15»
10
Il Castello della Paura 2014 a Valva (Sa): dal 31 ottobre al 1 novembre
Un nuovo episodio, una storia originale e coinvolgente narrata grazie al contributo di 12 attori e portata in scena grazie al patrocinio del Comune di Valva, della ... «Salernonotizie.it, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Valva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/valva> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z