앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "variolato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VARIOLATO 의 발음

va · rio · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARIOLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VARIOLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «variolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 variolato 의 정의

사전에있는 variolate의 정의는 천연두처럼 얼룩덜룩하다.

La definizione di variolato nel dizionario è chiazzato, macchiettato, screziato come per vaiolo.


이탈리아어 사전에서 «variolato» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VARIOLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

VARIOLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

variatore
variazione
varice
varicella
varicelloso
varichina
varicocele
varicoso
variegare
variegato
variegatura
varietà
varieté
varifocale
vario
variografo
variometro
variopinto
varismo
varistore

VARIOLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

이탈리아어 사전에서 variolato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «variolato» 번역

번역기
online translator

VARIOLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 variolato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 variolato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «variolato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pío
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

piebald
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चितकबरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أبقع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пегий
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

malhado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চিত্রবিচিত্র
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Belang-Belang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

scheckig
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

piebald
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

얼룩말
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

piebald
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

nhiều màu sắc
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

திட்டு திட்டாகப் பல வண்ணங்கள்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

piebald
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

benekli
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

variolato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łaciaty
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рябий
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

pestriț
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παρδαλός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bont
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

mjöliga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Piebald
화자 5 x 백만 명

variolato 의 사용 경향

경향

«VARIOLATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «variolato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
variolato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «variolato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VARIOLATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «variolato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «variolato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

variolato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARIOLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 variolato 의 용법을 확인하세요. variolato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale de'letterati
... niente di fai alkali minerale; poiché avendo il Sig. Cadet faturati quelli fali colf acido ve- triolico ottenne dei ciiitalli di tartaro variolato , e niente di fai Glau- beriaio .' Così le piante , che prede femo- Temono d* aver mutato madre , degenerano ...
2
Supplemento alla memoria per servire alla facile e perfetta ...
Scoperto il variolato si- affatíc/Îemnno di persuadere i respettivi- parenti per conten- a farsi di venir quello trasportato in commoda casa divisa' dal commercio, per esservi curato, ,ed aflìflito con tutta la diligenza necessaria . Se ciò lora mm ...
Francesco Maria Scuderi, 1788
3
Medicina teorica, e pratica sopra la malattia contagiosa del ...
Questa contagiosa facoltà, giulia gli sperimenti' instìtuiti dallo Swietenio (i) nel Collegio Teresiano di Vienna, dura , e fi conserva in tal' Uomo variolato per Io . spazio di nove settimane, e non più . Il cadavere ancora di chi è morto di Vajuolo,  ...
Andrea Volpi, 1788
4
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
In mancanza di questo decotto, si prenderanno set dramme di tartaro variolato, in una tazza d'acqua infusa sopra un pajo di pizzichi di centaurea minore. N.° 3t. Decotto lassativo* Prendete di radici d' enoia campana, e di calamo aromatico ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
5
Atti della Società geologica residente in Milano
... alla majolica, ma d'un colore cinereo, abbondantissimo di piriti; a Gardone è un calcare con focaja, e gli ammoniti convertiti in ferro idrato accennano ad una modificazione delle piriti; nei dintorni di Brescia è un calcare variolato c.jn focaja;  ...
‎1859
6
Annali universali di medicina
Ad oggetto di facilitare l' espulsione de' vermi ammazzati dai precedenti rimedj , gli autori raccomandano particolarmente il sal di Glaubero , sai sodae, il tartaro variolato, il sal marino, il tartaro emetico, il calomelano, il mimato di barite, gli olj ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1820
7
Giornale delle scienze mediche
Magnesia. Mercurio dolce. Noce vomica. Olio di Caieput. » di Crolontilium. » di ricini. Oppio. Rabarbaro in polvere. Sale de duobus (Tartaro variolato) » di Glauber (Solfato di soda) » di Canale (Solfato di magnesia) Sassafrasso. Scammonea.
‎1850
8
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
Il varioloso de'suddetti autori ha ugualn'iente l'elitre ed il torace variolato;- e lo reputano inquilino della Francia e della Spagna. lo trovo nella Calabria il varioloso: ne' contorni di Napoli questo, e di rado il semipunctatus: nelle Puglie l' uno e ...
‎1839
9
Dissertatio medica, inauguralis de vaccina. Quam, annuente ...
... ejus morbi affitrles ; praesertirfi ut haec eruptio nasci ferè in locis ad infectionem Variolae expofitis, observatur. Ob id Doctor Woodville hanc eruptionem effici caelo lo variolato, cui multi aegri sub cura ejus obnoxii erant, DE VACCINA. 1 1.
‎1801
10
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Bolliccina, Broffoletta, Pùstula. _voli Blattern merden. Broffolare, sbroffolate, imbroffolare, Pustolire, impustolire. Blattcrmasigt Gcsicht. Viso buccherato, vajuolato, variolato. Blatffvoníòámnen.) n. Foglia, Foglio. Videtcr gewinneu. buttar ' foglie.
Nicolò Castelli, 1741

«VARIOLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 variolato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cel mai bun pentru cei mai buni! Barcelona - Bayern din …
... din conationalii sai Elenito Di Liberatore, Mauro Tonolini la tuse, Luca Banti si Antonio Damato, arbitri de careu, si Gianluca Variolato, arbitru de rezerva. «Sport.ro, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Variolato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/variolato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z