앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vasellaio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VASELLAIO 의 발음

va · ʃel · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VASELLAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VASELLAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vasellaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vasellaio 의 정의

사전에 도공의 정의는 도공입니다.

La definizione di vasellaio nel dizionario è vasaio.


이탈리아어 사전에서 «vasellaio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VASELLAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

VASELLAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vascolare
vascolarizzato
vascolarizzazione
vascolo
vascolopatia
vascoloso
vase
vasectomia
vasectomizzare
vaselina
vasellame
vasellamento
vasellina
vasello
vaseria
vasetto
vasistas
vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno

VASELLAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
scodellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio

이탈리아어 사전에서 vasellaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vasellaio» 번역

번역기
online translator

VASELLAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vasellaio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vasellaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vasellaio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

制陶工人
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

alfarero
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

potter
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कुम्हार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خزاف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гончар
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oleiro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কুলাল
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

potier
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

potter
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Töpfer
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

陶芸家
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

도공
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

potter
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

potter
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாட்டர்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

कुंभार
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

çömlekçi
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vasellaio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

garncarz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гончар
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

olar
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αγγειοπλάστης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pottebakker
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

keramiker
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

potter
화자 5 x 백만 명

vasellaio 의 사용 경향

경향

«VASELLAIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vasellaio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vasellaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vasellaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VASELLAIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vasellaio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vasellaio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vasellaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VASELLAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vasellaio 의 용법을 확인하세요. vasellaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
Il Signore comanda a Geremia di rappresentare, per la figura dell' argilla, e del vasellaio, la tua podestà sovra il popolo, 7 in bene, se si. converte; 9 e in male, se resta 1s”rulu.rato; il e di esortarlo a penitenza: 12 e, restando esso ostinato, ...
‎1854
2
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
CAP. XVIII. LA parola, che fu dal Signore indirizzata a Ieremia: dicendo, 2 Levati, e scendi in casa d'un' vasellaio, e quivi ti tarò intender le mie parole. •'} Io adunque scesi in casa d'un vasellaio, ed ecco, egli faceva il' .suo lavorio in su la ruota.
Giovanni Diodati, 1835
3
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
er caminar perii sentieri d'un ca T A parolai che fu dal Signore in- J_j dirizzata a leremia: dicendo, 2 Levati, e scendi in casa d'un' nino non appianato : 16 Per mettere il lor paese in de- olazione, ed in zuffolo, in perpe- vasellaio, e quivi ti farò ...
‎1850
4
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
Jl Proseta dimostra con la similitudine del vasari, the gli huomini som sotto Ut possanza di Dio ,di potergli distruggere e riedificargli. i T A parola, che fu dal Signore indriz^utta à Gie- remia , dicendo : 2 Levati, e scendi in caia di quel vasellaio; ...
Biblia italice, 1712
5
La sacra Bibbia, che contiene il Vecchio et il Nuovo Testamento
CAP. XVIII. IA parola, che fu dal Signore indi- j rizzata a Ieremia : dicendo, 2 Levati, e scendi in casa d'un' vasellaio, e quivi ti farò intender le mie parole. 3 Io adunque scesi in casa d'un vasellaio, ed ecco, egli faceva il suo lavorio in su la ruota ...
Jean Diodati, 1850
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
J VASELLAIO . tacitar di vasi , ed è proprio di quei di terra , come di stoviglie , e simili . Lai. Jìgulus , vatcularius . Gr. xifafslùf Ttìv oxfvotfi'nv . Vii. US. Pad. Come persona , che sapeva far quell' arte , cioè vasellaio . Fr. lac. Cess. Io sono He di ...
‎1826
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... vasellaio Vasaio, vasellaio Vasellaio, facitor di vasi, ed è proprio di quei di terra, come di stoviglie e simili Vasellaio, vasellaio Vaselliere, vasellaio Vaso, nome generale di tutti gli arnesi fatti a fine di ricevere, 0 di ritenere in sè qualche cosa, ...
Francesco Zanotto, 1857
8
La Sacra Bibbia, che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
... come a lui vasellaio parve ben di fare. _ 5 Allora la parola del Signore mi fu imù'n'zzotu : dicendo, Non possoiofm'eavoi, 0 casa d'israei, come ha fatto questo vasellaio? dice il Signore: ecco, ma come l'arm'lla è in man del vaseliaio, cosi voi , ...
Giovanni Diodati, 1830
9
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
{l Profeta dimostra con lasimilitttdine del -vashroy che gli huomini fino sotto la passiva-a di Dio ,di potergli distruggere e riedifleargli. . r A parola , che fu dal Signore indi-imam à Gie` remia, dicendo: 2. Levati, e scendi in casa di quel vasellaio; ...
Matthias : von Erberg, 1713
10
The Messiah According to Bible Prophecy
(10) “I trenta sicli d'argento” – il prezzo di Cristo o prezzo del campo del vasellaio ? “Ed io dissi loro; Se vi pare giusto, datemi il mio salario; se no, lasciate stare. Ed essi mi pesarono trenta sicli d'argento per il mio salario. E il Signore mi disse:  ...
Tony Alamo, Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980

참조
« EDUCALINGO. Vasellaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vasellaio> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z