앱 다운로드
educalingo
ventraia

이탈리아어 사전에서 "ventraia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VENTRAIA 의 발음

ven · tra · ia


VENTRAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VENTRAIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ventraia 의 정의

사전에있는 빗자루의 정의는 아랫배, 배이다. Ventraia는 도축 된 동물의 창자이기도합니다.


VENTRAIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aceraia · burraia · carraia · cedraia · cilindraia · classe operaia · erba porraia · fiordaliso della Capraia · linajola della Capraia · petraia · pietraia · polveraia · puledraia · raia · sdraia · sigaraia · vomeraia · zafferanetto di Capraia · ziraia

VENTRAIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ventosità · ventoso · ventraiuola · ventrale · ventralista · ventralmente · ventrata · ventre · ventre materno · ventresca · ventricchio · ventricolare · ventricolo · ventricoso · ventriera · ventriglio · ventriloquia · ventriloquio · ventriloquo · ventrino

VENTRAIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aia · alzaia · baia · bataia · caldaia · colombaia · ghiaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pescaia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

이탈리아어 사전에서 ventraia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VENTRAIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ventraia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ventraia» 번역

번역기

VENTRAIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ventraia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ventraia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ventraia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ventraia
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ventraia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ventraia
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ventraia
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ventraia
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ventraia
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ventraia
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ventraia
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ventraia
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ventraia
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ventraia
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ventraia
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ventraia
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ventraia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ventraia
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ventraia
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ventraia
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ventraia
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ventraia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ventraia
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ventraia
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ventraia
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ventraia
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ventraia
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ventraia
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ventraia
화자 5 x 백만 명

ventraia 의 사용 경향

경향

«VENTRAIA» 의 용어 사용 경향

ventraia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ventraia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ventraia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VENTRAIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ventraia 의 용법을 확인하세요. ventraia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
116 : Mira a dentro , e '1 vedrai fracido mézzo D' avara idropisia , che la ventraia Ne manda al naso abbominevol lezzo. Abominevolissimo e Abbominevolissimo. Superlat. di Abominevole e Abbominevole. - Bocc. Comm. Dant. 2,203: La qual ...
Accademia della Crusca, 1863
2
La Divina Commedia
Io vidi un, fatto a guisa di lèuto, pur ch'elli avesse avuta l'anguinaia si tronca dall' altro che l'uomo ha forcuto. La grave idropesì, che sì dispaia le membra con l' omor che mal con verte, 64 che 'I viso non risponde alla ventraia, faceva lui tener le ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
3
Vocabolario della lingua italiana
Lat. venter. Gr. 7arrn'p. Dant. ln/î 30. Clie'l viso non risponde alla ventraia. Lab. 25?. Alle gntc dalle bianche benda tirate nsponde la ventraia, la quale di larghi e spessi solchi vergata, come sono le torioce, pare un sacco voto. Car. Moti. son.
‎1840
4
Dizionario della lingua italiana
Nato solo per riempiere coteslo ventrac- cio VENTRAIA. Pancia , Luogo , dove s ta il ventre , e gli altri inlestini . Lat. venter . Gr. yaçnf • Danl. Inf. So. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. a58. Alle gote dalle bianche bende (¡rale risponde ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Che "1 vifo non rifponde alia ventraia . tab. 158. Alle gote dalle bianche bende tirate rifponde la ventraia , la quale di larghi , e fpeffi folchi vergata , come fjno le to- ricce , pare un laceo voto . Car. Matt, fon. 4. О che ceffo , о che ventraia , Guate ...
‎1738
6
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Nato colo per riempiere cotesto ventraccio . VENTRÀIA. Pancia , Luogo, dove sta il ventre . e gli altri intestini . Lat. venter . Gr. >«c>f □ Dant. In/. 00. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. a58. Alle gote dalle bianche bende tirale risponde ...
‎1826
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Dm 'UNA non nu>lu>a , Pettinare ca] pettine e col curdo; Strippare, Si dice del Mangiare e bere eccesIl”lfllrfll.e. TRIPAZZA, s.f. Trippaccia, Trippa gran(le, Ventraia; Ventraccio. TRlPE PENI'NI, chiamnsi il Venditore di zampe e trippa, cioè Colui ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1 1 6. VENTRACCIO. Peggiorai, di Ventre. Lar. akJomtn , tester follatimi . Gr. iV/> «j-fjo». Fir. ifife. an. 67. VENTRAIA. Paaci* , Luogo, dove fla il ventre, e gtt altri intcrtini . La:. •OtnsiT . Gr. j«c»'p- Dant* Inf. 30. Lali. 158. Car. Mail. fan. 4. Men^. far.
‎1739
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
TRIPAZZA, s.f. Trippaccia, Trippa grande, Ventraia; Ventraccio. TRIPE PENINI , chiamasi il Venditore di zampe e trippe , cioè Colui che nella nostra Città vende zampe, trippe e Uste cotte di castrati e pecore. TRIPÈR , s. m. Trippaiuolo o ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
VENTRAIA. Pancia, Luogo dove sta il ventre, e gli altri intestini. Lat. venter. Gr. yctirrlp. Dani. Inf. 3o. Che '1 viso non risponde alla ventraia. Lab. 258. Alle gote dalle bianche bende tirate risponde la ventraia, la quale di larghi e spessi solchi  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

«VENTRAIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ventraia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'A morte 'e Surriento
Un grosso fantoccio fornito di enorme ventraia, circondato di tutti i cibi più succolenti, fra i quali dominavano tutti i prodotti del porco, sdraiato su di un carro, ... «Corso Italia News, 2월 15»
2
SAGGIO BREVE MATURITA 2013/ Esami di Stato: Individuo e …
... dove uno sdraia /passi d'argilla e per le reni vuoto / scivola il senso e gonfia la ventraia, / mentre l'anima giace pietra al fondo / d'una gora, e si contrae / l'idea ... «Il Sussidiario.net, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Ventraia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ventraia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO