앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "vescicola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 VESCICOLA 의 발음

ve · sci · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VESCICOLA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VESCICOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «vescicola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 vescicola 의 정의

사전에있는 소포의 첫 번째 정의는 희미합니다. "주교". 소포의 또 다른 정의는 유기 액체가 수집되는 작은 방광입니다. 소포는 또한 피부에 형성되는 장액 성 병변이다 : 습진, 포진 성 소포.

La prima definizione di vescicola nel dizionario è dim. di “vescìca”. Altra definizione di vescicola è piccola vescica in cui si raccoglie un liquido organico. Vescicola è anche lesione sierosa che si forma sulla cute: vescicole eczematose, erpetiche.


이탈리아어 사전에서 «vescicola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VESCICOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


agricola
gri·co·la
arenicola
a·re·ni·co·la
arvicola
ar·vi·co·la
attivita agricola
attivita agricola
auricola
au·ri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
canicola
ca·ni·co·la
clavicola
cla·vi·co·la
cuticola
cu·ti·co·la
edicola
di·co·la
febbricola
feb·bri·co·la
formicola
for·mi·co·la
graticola
gra·ti·co·la
matricola
ma·tri·co·la
particola
par·ti·co·la
pellicola
pel·li·co·la
pinguicola
pin·gui·co·la
rupicola
ru·pi·co·la
sanicola
sa·ni·co·la
spicola
spi·co·la

VESCICOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

veschio
vescia
vesciaia
vescica
vescicale
vescicante
vescicaria
vescicatorio
vescicazione
vescichetta
vescicolare
vescicolato
vescicoso
vesco
vescoso
vescovado
vescovato
vescovile
vescovilmente
vescovo

VESCICOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

boccola
briscola
calcola
cannella spondicola
carice spondicola
celicola
cicatricola
coca-cola
coccola
cola
conventicola
craticola
forficola
granata rupicola
molecola
perpendicola
roncola
rucola
scola
unguicola

이탈리아어 사전에서 vescicola 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «VESCICOLA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «vescicola» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vescicola 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «vescicola» 번역

번역기
online translator

VESCICOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vescicola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vescicola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vescicola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

vesícula
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

vesicle
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पुटिका
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حويصلة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пузырек
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

vesícula
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গুটিকা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vésicule
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

vesicle
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bläschen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

小胞
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

소낭
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

vesicle
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mụt ghẻ nước
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கொப்புளம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पाणी भरलेला फोड
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kese
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

vescicola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pęcherzyk
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бульбашка
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

veziculă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κύστη
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vesikel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

vesikel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

vesikkel
화자 5 x 백만 명

vescicola 의 사용 경향

경향

«VESCICOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vescicola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vescicola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vescicola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VESCICOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vescicola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «vescicola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vescicola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESCICOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vescicola 의 용법을 확인하세요. vescicola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
La Vescicola Biliare viene chiamata l'Ufficiale delle Decisioni e del Giudizio. Essa è legata al ministro imparziale della giustizia, responsabile delle decisioni. Nel Nei Jing è scritto che "la Vescicola Biliare occupa la posizione di un ufficiale  ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
2
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
La vescicola ombelicale (sacco vitellino) puòessere osservata mediante esame ecograficogià allaquintasettimana. Le prime fasi dello sviluppo della vescicola ombelicale sono state descritte neiCapitoli 3 e5.A32giorni, lavescicola ombelicale ...
Moore Keith L., 2014
3
Enciclopedia del Dim-Mak. L'arte dei punti vitali secondo la ...
Il meridiano della Vescicola Biliare è il secondo meridiano più lungo del corpo umano, e su di esso si trovano alcuni dei punti più efficaci da un punto di vista marziale. Tali punti sono piuttosto semplici da raggiungere e, se colpiti nella giusta ...
Erle Montaigue, Montaigue/simpson, Wally Simpson, 2004
4
I cinque elementi e i dodici meridiani. Per lo shiatsu, ...
VESCICOLA BILIARE (CISTIFELLEA) Nella teoria della medicina tradizionale cinese viene attribuito un ruolo centrale agli organi serbatoio o Yin e cioè cuore, fegato, milza-pancreas, polmoni e reni, in confronto agli organi cavi o Yang, vale a ...
Wilfried Rappenecker, 2003
5
Imaging dell'Apparato Urogenitale: Patologia non oncologica
Fig.3.8 Agenesia della vescicola seminale sinistra. Deferento- vesciculografia (A) ed ecografia transrettale in scansione longitudinale (B). Il dotto deferente sn risulta regolare e termina in una dilatazione sacciforme dell'ampolla deferenziale  ...
Alfredo Blandino, Antonio Rotondo, Francesco Danza, 2011
6
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Canale Tendino-Muscolare della Vescicola Biliare Il canale Tendino-Muscolare della Vescicola Biliare a livello della testa svolge un ruolo nella regolazione di yìn e yàng nella testa. Il Capitolo 1 3 del "Ling Shu Jing" (Perno Spirituale), che ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
7
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
Solo occasionalmente il contenuto può essere emorragico o divenire purulento. La resistenza della vescicola varia con lo spessore del tetto: fragile nell'eczema, più resistente nell'herpes. Le principali forme cliniche caratterizzate da vescicola  ...
Bruno Brigo, 2001
8
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
Meridiano della Vescicola Biliare Tragitto del Meridiano Il Meridiano della Vescicola Biliare parte dall'angolo esterno dell'orbita, ha un percorso sinuoso sul lato temporale del cranio e più giù fino alla base del collo, quindi sormonta le spalle ...
Michael Reed Gach, 1997
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Rotta, o aperta la vescicola, l'uovo discende nella cavità uterina; il vitellus si trasforma, per la condensazione de' granellini che lo compongono', in una vescicola particolare, e l'uovo si trova allora composto di due sfere una entro l' altra. La più ...
‎1834
10
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Rotta, o aperta la vescicola, l'uovo discende nella cavità uterina; il vitella» si trasforma, per la condensazione de' granellini che lo compongono!, in una vescicola particolare, e l'uovo si trova allora composto di due sfere una entro l' altra.
‎1834

«VESCICOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vescicola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Epilessia. Brivaracetam efficace nella forma refrattaria
26 MAG - (Reuters Health) – Uno studio condotto in Cina ha mostrato gli effetti benefici di brivaracetam, un ligando ad alta affinità della proteina della vescicola ... «Quotidiano Sanità, 5월 15»
2
Con la prima tintarella arriva la dermatite polimorfa solare
Nella forma più frequente la PLE si presenta con l'aspetto di papule, generalmente di piccole dimensioni, a volte sormontate da una piccola vescicola, su una ... «Il Quotidiano Italiano, 5월 15»
3
risultati esami sperma
... un'ectasia della vescicola seminale sinistra.ovviamente mio marito ha avuto anche emospermia e la diagnosi di oligoastenospermia al primo spermiogramma ... «Medicitalia.it, 2월 15»
4
Herpes labiale: come liberarsene?
Basta un semplice contatto con la vescicola infettata, o uno scambio di saliva durante lo sviluppo della vescicola per provocare il contagio. L'herpes labiale può ... «Magazine delle donne, 1월 15»
5
Una bozza di cellula artificiale autonoma
Il modello usato da Bausch e colleghi può essere immaginato come una vescicola: cioè una minuscola sacca, formata da una membrana lipidica a doppio strato ... «Le Scienze, 9월 14»
6
Una cellula umana (credit: John Runions)
L'involucro, cioè la vescicola, è fatto con un doppio strato di membrana lipidica, analogamente alle membrane delle cellule naturali. Gli scienziati hanno ... «Corriere della Sera, 9월 14»
7
Carbonchio, sintomi, cause e trattamento
Nella sua forma cutanea, il carbonchio si manifesta sotto forma di una vescicola che si rompe e lascia il posto alla tipica "escara" nera, che con l'adeguato ... «BenessereBlog.it, 3월 14»
8
Fistola dentale, come si cura
E' una piccola lesione o una vescicola di colore rosso, che si presenta leggermente sollevata. La fistola dentale o gengivale può essere provocata da un ... «BenessereBlog.it, 12월 13»
9
Un passo avanti verso la protocellula sintetica
Una molecola di acido nucleico all'interno di una vescicola, racchiusa da una membrana di acidi grassi: doveva essere questa la prima organizzazione ... «Le Scienze, 11월 13»
10
Herpes Labiale Rimedi: Che Cos'è e Come Si Cura
Quando parliamo di herpes, ci viene subito in mente l'immagine di una vescicola purulenta. In effetti, questo problema, s'accompagna alla comparsa di macchie ... «SALUTE E BENESSERE, 10월 13»

참조
« EDUCALINGO. Vescicola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vescicola> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z