앱 다운로드
educalingo
vespone

이탈리아어 사전에서 "vespone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 VESPONE 의 발음

ve · spo · ne


VESPONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 VESPONE 의 뜻은 무엇인가요?

피아 지오 베스파

베스파 (Vespa)는 Piaggio 스쿠터 모델로 1946 년 4 월 23 일 항공 기술자 Corradino D' Ascanio가 디자인 한 특허입니다. 그것은 세계에서 가장 유명한 산업 디자인 제품 중 하나이며 이탈리아어 디자인의 상징으로 사용되었습니다. 베스파는 디자인 박물관, 현대 미술, 과학 \u0026 기술 및 운송에 대한 그것은 밀라노의 Triennale Design Museum과 뉴욕의 MoMA의 영구 컬렉션의 일부입니다.

VESPONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

annaspone · capone · cappone · groppone · lampone · mascarpone · oro del giappone · pappone · portasapone · rampone · ruspone · sapone · scarpone · stampone · tampone · tempone · trippone · volpone · zampone · zappone

VESPONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

vespaio · vesparia · vespasiano · vespe · vesperale · vespero · vesperone · vespertilio · vespertilione · Vespertilionidi · vespertillo · vespertino · vespeto · Vespidi · vespiere · vespigno · vespillone · vespino · vespista · vespro

VESPONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

all´acqua e sapone · arpone · bontempone · buontempone · canapone · crapone · cupone · evonimo del Giappone · gippone · lappone · loppone · luppolo del Giappone · nespolo del Giappone · popone · sciupone · scopone · strippone · talpone · tappone · toppone

이탈리아어 사전에서 vespone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vespone» 번역

번역기

VESPONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 vespone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vespone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «vespone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

Vespone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Vespone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Vespone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Vespone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Vespone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Vespone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Vespone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Vespone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Vespone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Vespone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vespone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

Vespone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

Vespone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Vespone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Vespone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Vespone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Vespone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Vespone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

vespone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Vespone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Vespone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Vespone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Vespone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Vespone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Vespone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Vespone
화자 5 x 백만 명

vespone 의 사용 경향

경향

«VESPONE» 의 용어 사용 경향

vespone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vespone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vespone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VESPONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 vespone 의 용법을 확인하세요. vespone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Musica e maschera: il libretto italiano del Settecento
Serpina Adunque 10 già nol preparai, voi di men ne farete, padron mio dolce, e ve n'acqueterete. Uberto Vespone, ora che ho preso 11 cioccolate già, dimmi: buon prò vi faccia e sanità. (Vespone ride) Serpina Di che ride quell'asino? liberto ...
Paolo Gallarati, 1984
2
E sarà bello morire insieme
verso il muro, dietro il Vespone, e cercava con lo sguardo una via di fuga, qualcuno a cui chiedere aiuto. Ma anche le persiane delle case erano serrate, come occhi che non vogliono vedere. — Niente —sbraitò il ragazzo,gettando vialo zaino ...
Manuela Salvi, 2013
3
Storia della musica occidentale
Molti dei tratti che vi si riscontrano sono tipici degli intermezzi nella loro forma ' classica': alla esile vicenda non sono necessari che pochissimi personaggi, qui il vecchio Uberto e la sua giovane serva Serpina. Un terzo, Vespone, altro servo di  ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
4
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
A due anni di distanza nasce la prima 125, cilindrata inalterata sino a oggi. Soltanto verso la fine del 1954 la Piaggio mette in vendita la 150, poi affiancata dalla versione sportiva, quella Vespa Gran Sport che tutti ricordano come il " Vespone".
Davide Mazzanti, 2003
5
Il grande libro dell'opera lirica: i cento migliori libretti ...
La serva padrona PERSONAGGI UBERTO SERPINA VESPONE INTERMEZZO PRIMO Anticamera. Uberto, non intieramente vestito, passeggiando, e quindi V ' espone di lui servo, che non parla, Uberto: Aspettare e non venire. Stare a letto e  ...
Piero Mioli, 2001
6
L'Aurora
Mi si è spenta per la strada e l'ultimo tratto di strada l'ho dovuto fare a piedi trascinando il vespone”. “Ok va bene, ma è tutto apposto?” “Sì, si è tutto apposto. Tu digli così e poi domani vedremo”. Riferii a mia madre quello che mi aveva detto ...
Tiziana Scrugli, 2012
7
Il fenomeno mafioso: Il caso Messina
Dopo circa, non di più, 15 minuti sentì dei colpi esplodere, non vorrei sbagliarmi ma suppongo che siano stati 4, sento 4 colpi di pistola, io, sentendo i colpi, ho preso subito e ho messo in moto il vespone e mi sono fermato esattamente..., ...
Marcello La Rosa, 2013
8
Il piombo e la celtica
Accanto alla Mini Minor c'è anche una Vespa: il famoso Vespone bianco. 10 sono stato condannato per aver partecipato all'attentato, ma non si sa in che ruolo. Ma la verità è che io quella sera non c'ero. Di Pilla non l'ho <<fatto>>. Tra l' altro lo ...
Nicola Rao, 2010
9
Poi Arrivò Lei
Gli occhi dilei sorrisero impercettibilmente, ma lui lo notò e, forte di quel primo trionfo, azzardò, ironico: “Senti Veronica, ho il mio potente Vespone parcheggiatoqui fuori... che ne dici se andiamo a mangiarci qualcosa in un posto qui vicino?
Andrea d’Addario, 2014
10
Opera 2004. Annuario dell'opera lirica in Italia
2003 Personaggi Interpreti Serpinu Uberto Vespone Patrizia Cigna Paolo Pecchioli Massimo Pezzutti Direttore Erasmo Gaudiomonte Regia Aldo Tarabella Maestro al cembalo Ettore Maria Del Romano Scene Beatrice Meoni Costumi Maria ...
‎2004

«VESPONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vespone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Palermo-Mondello sola andata: la mia esperienza su "la 806"
Mai dimenticare una ruota di scorta del vespone! Solo questa spiacevole circostanza, che mi ha costretto a ricoverare il vespone "bucato" nel mio circolo di ... «PalermoToday, 7월 15»
2
Due banditi armati assaltano il supermercato Tuodì
Non appena presi i soldi i due malviventi sono balzati a bordo di un Vespone grigio e sono fuggiti in direzione via Pistoiese. E' stato in quel momento che i ... «Il Tirreno, 6월 15»
3
Il triestino Andrea Nova a “Striscia la notizia”, spalla “politica” del …
Il triestino Andrea Nova è approdato per il secondo anno a Striscia la Notizia, dove affianca il “Vespone” nelle puntate dedicate alla satira sulla politica ... «Il Piccolo, 5월 15»
4
Morto a Gela nel giorno del suo compleanno in un incidente stradale
Stefano Ascia, 17 anni, è morto oggi verso le 14, nel giorno del suo compleanno alle porte di Gela, in contrada Montelungo, mentre, in sella ad uno Vespone ... «Nuovo Sud, 5월 15»
5
STRISCIA LA NOTIZIA/ MasterChef Italia, le novità su Stefano …
... ANTICIPAZIONI E NEWS PUNTATA DEL 7 MAGGIO - Striscia la Notizia comincia con il solito buonumore, dalla satira politica del Vespone (che raddoppia ... «Il Sussidiario.net, 5월 15»
6
Incidente stradale in via Principe di Villafranca, in moto si scontra …
Un ragazzo di 19 anni che viaggiava in sella al suo Vespone si è scontrato con un'auto all'altezza di via Farina: un impatto terribile. Il giovane è stato catapultato ... «PalermoToday, 8월 14»
7
Vespa GTS 300 Super 2014 – prova su strada
Con il rinnovamento del 2014 al design viene affiancata tanta tecnologia e novità assolute per il Vespone. Le nuove GTS e GTS Super sono infatti dotate, ... «Motorionline, 8월 14»
8
Libri, “Un vespone per amico”, la nuova opera di Walter Patalocco
E' il “Vespone”, mezzo che diventa essenziale, il quale richiede le giuste attenzioni ma risponde sempre alle tue sollecitazioni. Un “Vespone per amico” non ... «tuttoggi.info, 7월 14»
9
Giochi Bimed, le scuole del Cilento alle finali sull'isola di Tremiti
... creativa cui hanno partecipato le classi prima e seconda della scuola primaria di Pisciotta coordinate dagli insegnanti Angela Esposito, Francesco Vespone e ... «Giornale del Cilento, 5월 14»
10
STRISCIA LA NOTIZIA/ Suor Cristina di The Voice nella rubrica I …
Il leader dei 5 Stelle è stato a “Porta a Porta” e a quanto pare anche oggi Beppe Grillo ha avuto a che fare con il Vespone. Grillo invita un passante a chiamare il ... «Il Sussidiario.net, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Vespone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/vespone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO