앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "yo-yo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 YO-YO 의 발음

yo-yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YO-YO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 YO-YO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «yo-yo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

오르 내리는

Yo-yo

Yo-yo, jo-jo 또는 iò-iò 또는 spool은 중심 축 또는 금속 볼 베어링과면 라이닝으로 결합 된 두 개의 컵으로 구성된 저글링 도구뿐만 아니라 장난감입니다. 폴리 에스테르 또는 나일론과 같은 합성 섬유를 축 주위에 감았 다. 강체를 떨어 뜨리고 끈의 머리를 잡고 중력으로 인해 컵은 회전 및 병진 운동 에너지가 축적되어 내려갑니다. 면사가 완전히 마모되면이 에너지가 전선을 따라 컵을 부분적으로 들어 올립니다. 손의 움직임으로 잃어버린 에너지를 보상함으로써 요요는 완전히 뒤로 감을 수 있습니다. 요요에는 다음과 같은 몇 가지 유형이 있습니다. ▪ 고전 - 끈은 중앙 핀에 부착되어 있습니다. ▪ 현대식 - 끈은 핀에 자유 롭기 때문에 손으로 돌아 가지 않고 첫 번째 스로틀로 에너지를 유지할 수 있습니다. Lo yo-yo, jo-jo o iò-iò o anche rocchetto è un giocattolo, nonché un attrezzo di giocoleria, che consiste in due coppette unite da un asse centrale o da un cuscinetto a sfera in metallo e un cordino di cotone, poliestere o fibre sintetiche come il nylon, avvolto attorno all'asse. Lasciando cadere il corpo rigido, ma tenendo fermo un capo del cordino, per effetto della gravità, le coppette scendono accumulando energia cinetica rotazionale e traslazionale. Quando il filo di cotone è completamente svolto, tale energia permette la parziale risalita delle coppette lungo il filo. Compensando l'energia perduta con un movimento della mano, lo yo-yo può riavvolgersi completamente. Esistono vari tipi di yo-yo: ▪ classico - il cordino è fissato al perno centrale; ▪ moderno - il cordino è libero sul perno, ciò gli consente di rimanere a girare con l'energia ottenuta dal primo lancio senza tornare in mano.

이탈리아어 사전에서 yo-yo 의 정의

사전에있는 요요의 정의는 한쪽 끝에서 한 손으로 잡힌 끈을 감을 수 있도록 원주를 따라 플루트 된 디스크로 구성된 장난감으로, 관성으로 인해 디스크를 떨어 뜨리는 것은 다시 감기로 되돌아갑니다. 꼬기.

La definizione di yo-yo nel dizionario è giocattolo costituito da un dischetto scanalato lungo la circonferenza in modo che gli si possa avvolgere intorno una cordicella, che si tiene in mano per una estremità, così che lasciando cadere il dischetto questo per inerzia risale riavvolgendo la cordicella.

이탈리아어 사전에서 «yo-yo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YO-YO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin
ylang-ylang
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier

이탈리아어 사전에서 yo-yo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yo-yo» 번역

번역기
online translator

YO-YO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 yo-yo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yo-yo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «yo-yo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

溜溜球
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

yoyó
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

yo-yo
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

यो-यो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اليويو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

йо-йо
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ioiô
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ইয়োইয়ো
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

yo-yo
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

yo-yo
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Jo-Jo
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ヨーヨー
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

오르 내리는
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

yo-yo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

yo-yo
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

யோ-யோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

यो-यो
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

yo-yo
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

yo-yo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jo-jo
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

йо-йо
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

yo-yo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

yo-yo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

klimtol
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

jojo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

yo-yo
화자 5 x 백만 명

yo-yo 의 사용 경향

경향

«YO-YO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yo-yo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yo-yo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yo-yo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YO-YO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yo-yo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «yo-yo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yo-yo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YO-YO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

yo-yo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Bob Hope
Gli spettatori erano davvero cattivi. Legavano i pomodori a degli yo-yo per tirarceli due volte.

«YO-YO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 yo-yo 의 용법을 확인하세요. yo-yo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
Giuseppe Battaglini. ww'UMMKMHW ---- | zo i 30' "" " K0:0 + '? (U0 1 UoI-"ia Ko'*' eI + 9' (Un a Uo"") 110,140 .... .. Kouo + 41(:0 , zo' .. yo , yo'...) , Kou-o' + 9' (z, , zo' yo , yo ) AI:: u u u . n u a n o u . . c n - . . a u a - n c - u o 1 o . n s n e o v a n . n - I ...
Giuseppe Battaglini, 1873
2
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
ad uso degli studenti delle universita italiane. y0 , yo' .... .. Koyo Koyo' 50 a 50' "" -' Kozo + '? (2/0 1 Uo'---) 7 Kozo' + 9'(Uo 5 Uo'fl') 11.0,110' .... .. Kou0 + \'{(30, :0' yo , yo'...) , Kouo' + c'g' (z0 , zo' yo , 310'...) A : e - . a u I e . a n . . e . n . e o l u a l ...
‎1873
3
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
1: A sample list of TMs included in bilingual dictionaries Analyzing the data, it can be noticed that 11 items, i.e. Jeep, Ketchup, Klaxon, Kleenex, Nylon, Oscar, Ping- Pong, Polaroid, Scotch (tape), Yo-Yo, and Walkman are international TMs; ...
Félix San Vicente, 2006
4
Il grande libro degli aquiloni
Esistono molti modelli di avvolgicavo: le semplici maniglie, gli yo-yo, oppure le più sofisticate spolette con demoltipliche. Per governare un aquilone acrobatico a due fili adotta due spolette-maniglie chiamate yo-yo. Scegli il rocchetto in ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
5
Giornale di matematiche di Battaglini
... della congruenza XC,,x""'-y" 50 modP cioè sia _ EC,xo"-"-yo" :koP (ho intero). Sulla forma omogenea del 1° membro manterremo le stesse ipotesi già Ìatte, cioè supponiamo C, e 0,, positivi e non nulli: a:o primo cón 0,,yo; yo primo con Cv 'vo; ...
‎1908
6
Guida statistica su la Sicilia e sue isole adjacenti
285 294 » » 302 304 308 313 316 5/, /. a » » y.o y.o y. 320 '/,., 323,'/... 327 »/, 333 » » y.. 337 339 340 342 y.o 345 5/.o 35iiy.o 354I5/. 357 » 361 » » 373 » lt I M LUI * - T0 .1 G8B 4/o tu n5 ou□ se a » 420 417 415 414 411 » 408 D y.o »/.. »/.
Francesco Arancio, 1844
7
La suburra
... scandalosi: Yo-yo, dimmetutto, Yo-yo, dimme tutto chill' chetu vuo'. Quann'pass' ogni giorn', ogni mattin', jeteguard'esong' pronto afaretuttochill' che tu vuo'; yo-yo, yo-yo, yo-yo.2 Non solo, ma dopocheBerlusconi ebbela brillanteidea ...
Filippo Ceccarelli, 2010
8
Léon e le invenzioni
Dicono che lo yo-yo sia uno dei più antichi giochi al mondo, e che abbia avuto origine nelle Filippine. Molto, molto tempo fa qualcuno ebbe l'idea di inventare un nuovo attrezzo per la caccia osservando i camaleonti, in particolare la loro ...
Annie Groovie, 2011
9
Tirare Avanti
OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! E' tutto troppo bello, indescrivibile, e quella stronza di mia madre ha il coraggio di chiedermi perché vengo sempre.
Giovanni Buttarelli, 2012
10
Free climbing. L'arrampicata sportiva
Yo-yo è il nome di un valido mezzo di assicurazione autobloccante e direzionale, che non ha parti mobili e agisce sulla corda con un doppio sistema di frenatura. Inserita la corda nello yo-yo, si aggancia il tutto a un moschettone a base larga, ...
Emanuele Perolo, 1999

«YO-YO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yo-yo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salute: effetto yo-yo da maturità, studenti rischiano fino a 5 kg in più
Si rischia di incappare nell'effetto yo-yo da maturità, accumulando dai 2 ai 5 kg in più. "La colpa è sia del diminuito dispendio energetico, sia dell'abitudine a ... «Focus, 6월 15»
2
Calimero, su Rai yo-yo le nuove puntate
Arrivano su Rai Yoyo, da domenica 7 settembre tutti i giorni alle 11.15 le puntate della nuova serie del famoso pulcino piccolo e nero: Calimero, nato oltre 50 ... «TvZap, 9월 14»
3
Perdita Di Peso: L'Effetto Yo-yo
L'effetto yo-yo è la perdita ripetuta e subito ripresa di peso corporeo. Un ciclo di peso può variare da piccole perdite e guadagni da 2,5 a 5 chili per ciclo, fino a ... «SALUTE E BENESSERE, 10월 13»
4
Dieta Sbagliata? Ecco Le Conseguenze Dell'Effetto Yo-Yo
Gli effetti di questo stile alimentare yo-yo (così chiamato perché ricorda il ritmo oscillatorio dello yo-yo) possono rivelarsi devastanti per il nostro organismo. «SALUTE E BENESSERE, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Yo-Yo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/yo-yo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z