앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "zafiro" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ZAFIRO 의 발음

zafiro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 ZAFIRO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «zafiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 zafiro 의 정의

사전에 zafiro의 정의는 귀중한 돌, 다양한 투명한 푸른 강옥이다.

La definizione di zafiro nel dizionario è pietra preziosa, varietà di corindone di colore azzurro trasparente.


이탈리아어 사전에서 «zafiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZAFIRO 운과 맞는 이탈리아어 단어


melafiro
me·la·fi·ro
porfiro
porfiro
saffiro
saffiro
zaffiro
ʒaf·fi·ro
zeffiro
zeffiro
zefiro
ʒe·fi·ro

ZAFIRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

zafferano di Corsica
zafferano di Thomas
zafferano di Toscana
zafferano di Welden
zafferano falso
zafferano ligure
zafferano maggiore
zafferano minore
zafferano profumato
zafferano selvatico
zafferano triestino
zafferano vero
zafferanone
zafferanone coltivato
zafferanone selvatico
zaffete
zaffirino
zaffiro
zaffo
zafra

ZAFIRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro

이탈리아어 사전에서 zafiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zafiro» 번역

번역기
online translator

ZAFIRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 zafiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zafiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «zafiro» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

萨菲罗
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Zafiro
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

zafiro
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Zafiro
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زافيرو
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Зафиро
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

zafiro
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Zafiro
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Zafiro
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Zafiro
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zafiro
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ザフィロ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

zafiro
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

zafiro
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Zafiro
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

zafiro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

zafiro
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Zafiro
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

zafiro
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zafiro
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Зафіра
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Zafiro
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Zafiro
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

zafiro
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Zafiro
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Zafiro
화자 5 x 백만 명

zafiro 의 사용 경향

경향

«ZAFIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zafiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zafiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zafiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZAFIRO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zafiro» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «zafiro» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zafiro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZAFIRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 zafiro 의 용법을 확인하세요. zafiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ...
Gradazione della vivacità della tonalità: G(v + min): azul azafata, azul noche; G(v + mag): anil, azul cobalto, azul mahón, azulisimo, turquesa, zafiro ; G(v + mas): azul eléctrìco; G(v + ind): gli altri lessemi del sottoparadigma. 2.8.3. Valutazione:  ...
Maria Grossmann, 1988
2
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
di colore celeste, molto preziosa, Del qual; cioè zafiro, il Ciel più chiaro; cioè che gli altri, e questo è lo cielo empireo, s'inzafira; cioè s'adorna come d'uno bello zafiro; e questo zafiro, secondo l'autore, figura la Vergine Maria. E qui è da notare ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1862
3
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti di quadri, ...
Capitolo de Zoulieli Uno Zoglielo doro facto ala todescha smaltato cum una meza figura de homo che tira uno archo, il quale è ligato in uno zafiro tristo, una granatina, tre perle mal facte et due piccole tonde, pesa in tutto unze una, carati diece ...
Giuseppe Campori (marchese), 1870
4
Raccolta di cataloghi ed inventarii inediti: di quadri, ...
Capitolo de Zogtieti Uno Zoglielo doro facto ala todesclia smaltato cum una mrza figura de homo che tira uno archo, il quale è ligato in uno zafiro tristo, una granatina, tre perle mal facte et due piccole tonde, pesa in tutto unz« una, carati diece.
Giuseppe Campori (marchese), 1870
5
L'organo di fatto dello Stato nell'illecito internazionale
La conclusione a cui giunse il tribunale fu quella di ritenere che la condotta della nave Zafiro fosse attribuibile in via di principio agli Stati Uniti in considerazione della funzione da questa in fatto esercitata, in quanto si trattava in realtà di una ...
Paolo Palchetti, 2007
6
Storia Naturale Degli Uccelli
IL ZAFIRO Undecima fpecie . QUeíV uccello-mofca è in tal цеnгге al- quanto fupenore alia corporatura mez- zana ; effo ha il davanti del colio e il petto d'un ricco azzurro di zafiro con rifteífi violât)'-, la gola roffgna, il di Copra e il di fotto del  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
7
Giornale di scienze naturali ed economiche...
21. Falco Eleonorae, Gene, (in Mem. Ac. di Torino 1840, p. 41). (Falco arcadicus, Linderm. Falco concolor, Miihle non Temm. Falco stellaris, Bris. ?) Volg. ItaL Falcone della Regina, Falco di Eleonora, Falcone Zafiro? (Gesn., Aldr., Bris.). Sic.
‎1869
8
Avifauna del modenese e della Sicilia
21. Falco Eleonorae, Gene, (in Mem. Ac. di Torino 1840, p. 41). (Falco arcadicus, Linderm. Falco concolor, Miihle non Temm. Falco stellaris, Bris.?) Volg. Ital. Falcone della Regina, Falco di Eleonora, Falcone Zafiro? (Gesn., Aldr., Bris.). ' Sic.
Doderlein (Pietro), 1869
9
Direttorio spirituale de' santi sacramenti della confessione ...
più puri che il latte, più rossi che l'antico avorio , cpiù belli che il zafiro ;ma poscia perli peccati , rimasero li Volti loro più sordidi , e neri, che li carboni:[Denigrata efl super carbonesfacies eorum.) Peroche li peccati distruggono la bianchezza ...
Luis : de la Puente, Pietro Locatelli, Benoît Thiboust, 1692
10
Dichiarationi et avertimenti poetici, istorici ... nella ...
... Cielo;percbe li_v,__eri (ogni vengono da ,Dio,'1ò di* l _iioidSariti,(ooix_ii;s`è dettoiiel lib. i.5,»fla,n. ;9.).8_c quanto рейд _ _ Ci enza degli. piriti, meglio, &.con ma°gior.d_ecoro sefptime fimbolicamente col zafiro,che` col coriîo gi'a` s'ê detto .
Francesco Birago, 1616

«ZAFIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zafiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nuevo evento para Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa
De esta forma, Nintendo y The Pokémon Company celebran los buenos datos de los remakes de Rubí y Zafiro, que salieron a la venta en noviembre del ... «eldiario.es, 7월 15»
2
Aún hay secretos por resolver en Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa
Esta nueva forma llegará próximamente a Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa, las últimas entregas de la serie, remakes de los clásicos Pokémon ... «eldiario.es, 4월 15»
3
Fuerte como el cristal y resistente como el zafiro, es lo que busca …
Mucho se ha cuestionado el papel del zafiro como elemento idóneo para proteger las pantallas, incluso Corning ha hecho comparaciones contra su Gorilla, ... «Xataka, 2월 15»
4
Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa están cerca de los 8 millones de …
Aunque sólo hace dos semanas que Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa salieron en Japón y una que llegaron a las tiendas españolas, los resultados ... «eldiario.es, 12월 14»
5
Cómo capturar a todos los Pokémon legendarios de Pokémon Rubi …
Pokémon Ruby Omega y Zafiro Alfa han escuchado nuestros deseos, y albergan un grandísimo número de Legendarios. En esta entrada, vas a aprender a ... «Areajugones, 11월 14»
6
Pokémon Zafiro Alfa y Rubí Omega. Análisis para Nintendo 3DS
Pokémon Zafiro Alfa y Rubí Omega es una vista al pasado, pero avanzando hacia el futuro. Nintendo ha cogido la afición a no dejarnos un sólo año sin nuestra ... «IGN España, 11월 14»
7
El iPhone 6 iba a tener pantalla de zafiro, pero GT no pudo cumplir …
Inicialmente Apple pensó en fabricar esos componentes por sí misma, pero cambió de idea y decidió comprar el zafiro fabricado por una entonces prometedora ... «Xataka, 11월 14»
8
Pokémon Rubí Omega y Zafiro Alfa presenta su Episodio Delta
Con estas incorporaciones, los remakes de Rubí y Zafiro podrían convertirse en los ... Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa saldrá a la venta el 28 de ... «eldiario.es, 11월 14»
9
Ex-Black River oil trader launches Zafiro commodities hedge fund
Stephen Smethurst, who managed oil trading for the $600 million Black River Commodity Trading Fund, is set to launch the Zafiro Capital Commodities Trading ... «Reuters, 10월 14»
10
Pokémon Rubí Omega / Zafiro Alfa. Avance para 3DS
Pokémon Rubí Omega y Pokémon Zafiro Alfa se acercan inexorablemente al catálogo de Nintendo 3DS. The Pokémon Company parece haberle cogido gusto ... «IGN España, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Zafiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/zafiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z