앱 다운로드
educalingo
あそび‐たわむれる

일본어 사전에서 "あそび‐たわむれる" 뜻

사전

일본어 에서 あそび‐たわむれる 의 발음

あそびたわむれる
asobitawamureru



あそび‐たわむれる 운과 맞는 일본어 단어

たわむれる · むれる

あそび‐たわむれる 처럼 시작하는 일본어 단어

あそび‐がみ · あそび‐くらす · あそび‐ぐさ · あそび‐ぐせ · あそび‐ぐるま · あそび‐ことば · あそび‐ごころ · あそび‐ごと · あそび‐ごま · あそび‐たべ · あそび‐て · あそび‐ともだち · あそび‐どうぐ · あそび‐なかま · あそび‐にん · あそび‐はんぶん · あそび‐びと · あそび‐ほうける · あそび‐まわる · あそび‐め

あそび‐たわむれる 처럼 끝나는 일본어 단어

あお‐びれる · あおばしげれる · あきれる · あく‐たれる · あくがれる · あけ‐くれる · あけ‐はなれる · あこがれる · あざれる · あずけ‐いれる · あばれる · あふれる · あぶれる · あま‐たれる · あまっ‐たれる · あら‐くれる · あらわれる · あり‐ふれる · あれる · い‐ながれる

일본어 사전에서 あそび‐たわむれる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «あそび‐たわむれる» 번역

번역기

あそび‐たわむれる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 あそび‐たわむれる25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 あそび‐たわむれる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «あそび‐たわむれる» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

发挥聚集
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

congregando juego
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Congregating play
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

खेलने congregating
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

يتجمعون اللعب
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

собираться игру
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

congregando jogo
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

Congregating খেলা
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

rassemblent jeu
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

berkumpul bermain
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

versammeln Spiel
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

あそび‐たわむれる
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

놀러 장난 치는
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Congregating play
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

congregating chơi
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

நாடகம் சபைக்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

नाटक एकत्र
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

oyun congregating
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

congregating gioco
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

congregating gry
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

збиратися гру
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

adună joc
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Συγκεντρώνοντας το παιχνίδι
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

congregating speel
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

congregating lek
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

samler seg spill
화자 5 x 백만 명

あそび‐たわむれる 의 사용 경향

경향

«あそび‐たわむれる» 의 용어 사용 경향

あそび‐たわむれる 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «あそび‐たわむれる» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

あそび‐たわむれる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«あそび‐たわむれる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 あそび‐たわむれる 의 용법을 확인하세요. あそび‐たわむれる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 40 ページ
遊び敲〔あそびがたき) [名] 123 敵,味方遊び営葉,遊さ-梦リあそびことば) [名] 1064 3 葉遊び好き 1 'あそびずき) [名] 1300 愛好遊び好き(あそびずき) [名(形動) ] 1300 愛好 2488 性格遊び戯れる,遊戯れる(あそびたわむれる) I : 0 動]遊び仲閲〔あそびなかま) [名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
Kyōto Kyōiku Daigaku kiyō. A (jinbun, shakai) - 第 89~91 号 - 98 ページ
5 恋のたわむれ,浮気。卓の話題。 0 * 1 前試合。 8 たのしい宮廷,あそび場。( ! ) ^ィ匕道化師踊り。 10 その他,の様に観ていた。そこで彼のスポーツの意義を整理してみると.大凡「労働からはなれ,不確定で,筋香がなく,賭的で,身心の興奮によって,気分をそう快に ...
Kyōto Kyōiku Daigaku, 1996
3
虛子以後 - 225 ページ
こんなたわむれが、やがて、昼夜の別なく、私におとずれる。そんな想像は、最後のぎりぎりばれつ」とは、眠りと私の骸とのたわむれである。か、眠り自体が独立し、私という骸を玩具のようにもてあそぶことになる。「眠りとあそびあそば眠っている、そんな薄い時間 ...
宮坂静生, 1990
4
友達語 - 12 ページ
十品な遊び。 2 親書に^す、相手の遊びや旅行。曾肇(そうゆう)以前、遊んだのたとえ。シーソー(ミ扰ぬ^ )長い板の中央を支点にし、 ... 0 れ(たわむれ) 1 ;遊び、興ずる。 2 いたずらする。ほ'遊戯する。戲ける(たわ一) 1 おどける。たわむれる。 2 淫らな事をしたり、 ...
Yukio Kiyota, 1998
5
広漢和辞典 - 第 2 巻 - 137 ページ
〔者 1 韓愈、論- , ^骨,表〕直以,年竇入 8 ^〈^入之心; 6 ^京都子庶;設, ,跪& :之&、敝玩之具,耳。【戯。 3 ?】:あそびたわむれる。〔懐^ ^、亡名氏欺"老詩〕笑拈梅花一^ ,、敝^似, ,少年?【戯戯】: :そばだち傾いている様子。けわしい様子。〔文選、枚乘,七^〕險險救救、崩 ...
諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982
6
新編人間.文学.歷史 - 8 ページ
たとえその者たちが、自分の存在に気づき、自分その者たちが元気にあそびたわむれていることが堪えがたでないものが存在し、しかもその存在がひろく認められ、 定され、記録され、仲間の定評になってしまったのに、ダメ在が堪えがたいのだ。自分がダメで ...
武田泰淳, 1966
7
滅亡について
それは相撲に負け、百米に負け、カルタに負け、数学で負けた小学生が、ひとり雨天体操場の隅にたたずんで、不健康な眼を血走らせ、元気にあそびたわむれる同級生たちの発散する臭気をかぎながら「チエッ、みんな犬みたいな匂いをさせてやがるくせに」と、 ...
武田泰淳, 1971
8
江藤淳著作集, 続 - 第 2 巻 - 187 ページ
... 元気にあそびたわむれる同級生たちの臭気をかぎながら「チェッ、みんな犬みたいな匂いをさせてやがるくせに」と、自分の発見した子供らしからぬ真理を、つぶやくにも似ていたにちがいない。《その時の彼にとっては、したがって又私にとっては、絶対的な嗨利 ...
江藤淳, 1973
9
日本現代文學全集 - 第 101 巻 - 230 ページ
それは相撲に負け、百米に負け、カルタに負け、數學で負けた小學生が、ひとり雨天體操場の隅にたたずんで、不健康な眼を血走らせ、元氣にあそびたわむれる同极生たちの發散する臭氣をかぎながら、「チエッ、みんな大みたいな匂いをさせてやがるくせに」と、 ...
伊藤整, 1980
10
古典文学入門 - 155 ページ
やはりふつうに子供のあそびたわむれる声をきいて、自分もおどり動きたくなる、という解釈に従っておきたい。以前からそう解釈されていたのである。たとえば北原白秋は「法華は何れも尊きに、此の品閗くこそあはれなれ、尊けれ。童子の戯れ遊びまで、仏に成る ...
Seiichi Yoshida, 1968
참조
« EDUCALINGO. あそび‐たわむれる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/asohi-tawamureru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO