앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "はる" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 はる 의 발음

はる
haru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 はる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «はる» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 はる 의 정의

하루 [봄] 2 "음력으로 입춘 무렵에 해당하는 곳에서"새해. 정월. 3 사춘기. 사춘기. 청춘. 또한 사춘기의 욕정. 4 인생에서 기세 왕성한시기. 또한 전성기. 5 괴로워 힘든시기 후에 오는 즐거운 시간. 6 성행위. 하루 [부리는] [動라五 (사) 1 넓어 뻗어. 2 펴 펼친다. 3 탱탱한에 부푼 다. 살찌는. 4 크게 보이려고 ふくらせる. 5 일면에 씌운다. 6 채운다. 7 강하고 번성하게된다. 8 강하게 번성한다. 9 실이나 끈 등을 잡아 당긴다. 10 마음이 계약한다. 11 마음을 단단히 먹는다. 12 근육이나 몸이 굳어진하게된다. 13도를 넘는. 가격이 높아진다. 14 겨루는. 대항한다. 15 공간에 쑤셔 넣어. 16 연다. 마련한다. 17 ( "붙이는"라고도 쓴다) 풀 등으로 붙일. 18 ( "붙이는"라고도 쓴다) 판 등을 평평하게 나란히 못을 박는 다. 19 자신의 감정이나 생각 등을 밀어 붙일. 20 외모를 꾸민다. 21 꾸민다. 정돈한다. 22 파수꾼을 둔다. 보라. 23 입맛을 다신 다. 털. 24 내기 \u0026 thinsp; (또는) \u0026 thinsp 케테 것 등에 돈을 건다. 25 여자를 손에 넣으려고 つけねらう. 26 창녀가 가게 앞에 줄 지어 손님을 끈다. 27 張抜き 만든다. [가능] 붙일 하루 [하렐 / 霽る] [動라 아래 두] "은 (맑음)되는"문어 모양.                                하루 【쉬르] [動라 아래 두] "은 (증)하는"문어 모양.                                하루 [墾る] [動라四] 토지를 새롭게 개척해 논밭 · 도로 등을 만든다. 하루 [하루카] [形動 나리] 멀리까지 조망이 열리고있는 모습. 훨씬 더. 많은 "눈도 하루"의 형태로 "새싹도 편다」의 뜻에 걸쳐 이용하고있다. はる【春】 2 《陰暦では立春のころにあたるところから》新年。正月。3 思春期。青年期。青春。また、思春期の欲情。4 人生の中で勢いの盛んな時期。また、最盛期。5 苦しくつらい時期のあとにくる楽しい時期。6 性行為。
はる【張る】 [動ラ五(四)]1 広がりのびる。2 のばし広げる。3 はちきれそうにふくらむ。ふとる。4 大きく見せようとしてふくらせる。5 一面におおう。6 いっぱいにする。7 強く盛んになる。8 強く盛んにする。9 糸や綱などを引き渡す。10 気持ちが引き締まる。11 気を引き締める。12 筋肉やからだがこわばったようになる。13 度を越す。値段などが高くなる。14 はりあう。対抗する。15 空間に突き出す。16 開く。設ける。17 (「貼る」とも書く)のりなどでくっつける。18 (「貼る」とも書く)板などを平らに並べて打ちつける。19 自分の気持ちや考えなどを押し通す。20 外見を飾る。21 構える。整える。22 見張りを置く。見張る。23 平手で打つ。はたく。24 賭 (か) け事などに金銭をかける。25 女を手に入れようとつけねらう。26 遊女が店先に並んで客をひく。27 はりぬきに作る。[可能]はれる
はる【晴る/霽る】 [動ラ下二]「は(晴)れる」の文語形。
はる【腫る】 [動ラ下二]「は(腫)れる」の文語形。
はる【墾る】 [動ラ四]土地を新しく切り開いて、田畑・道などをつくる。
はる【遥】 [形動ナリ]遠くまで眺望が開けているさま。はるか。多く「目もはるに」の形で「芽も張る」の意にかけて用いている。

일본어 사전에서 «はる» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

はる 운과 맞는 일본어 단어


はる 처럼 시작하는 일본어 단어

りょく‐はつでん
はる‐あき
はる‐あらし
はる‐あれ
はる‐いちばん
はる‐いのこ
はる‐いろ
はる‐おみなえし
はる‐か
はる‐かざり
はる‐かぜ
はる‐がすみ
はる‐きょうげん
はる‐ぎ
はる‐くさ
はる‐ぐもり
はる‐けし
はる‐げしき
はる‐こ
はる‐ご

はる 처럼 끝나는 일본어 단어

あえ
あお‐がえ
あお‐ざめ
あお‐じ
あお‐て
あお‐のけ
あお‐びれ
あお‐むけ
あおき‐しげ
あおき‐まさ
あおぎ‐たて
あおぎみ
あおくび‐あひ
あおた‐のぼ
あおばしげれ
あおり‐たて
あおり‐つけ
あお
あか‐がえ
あか‐じみ

일본어 사전에서 はる 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «はる» 번역

번역기
online translator

はる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 はる25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 はる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «はる» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

春天
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

primavera
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Spring
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

वसंत
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

ربيع
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

весна
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

mola
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

বসন্ত
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

printemps
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Spring
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Frühling
화자 180 x 백만 명

일본어

はる
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

하루
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

spring
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

mùa xuân
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

வசந்த
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

वसंत ऋतु
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

bahar
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

primavera
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

wiosna
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

весна
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

primăvară
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

άνοιξη
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

lente
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

vår
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

vår
화자 5 x 백만 명

はる 의 사용 경향

경향

«はる» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «はる» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

はる 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«はる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 はる 의 용법을 확인하세요. はる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Takeharu(たけはる)
著者の世界を集大成させた詩画集
よしもりたけはる, 2003
2
みつけよう!はる:
家族や友達と一緒に、自然を観察しながらいろいろな春をみつけてみよう。心も頭もやわらかく。五感を育む楽しい脳トレ絵本です。3・4歳~小学中学年向。
ビーゲンセン, 2011
3
はるほん: まるごと遊んで子どもの個性をのばす
木村真, 1998
4
はるにれのころ: 鉄道員夫婦の置き土産
鉄道が、北海道開拓の動脈となったころ、縁あって各駅停車の鉄道員夫婦となった父と母―。その共通の原風景を思った時、なぜか、十勝川畔のハルニレの巨樹が浮かんできた。 ...
大住広人, 2006
5
はるだ はるだよ! 10ぴきのかえる
却 PHP 雷宇 PHP にこにこえほんはるはるだよ!ー 0 ぴきのかえる作問所ひさこ絵仲川道子薗田軸翼。 M 朧 k ロ r = & Michik ロ Nak 剛 a この子書籍は「 PHP にこにこぇほんはるはるだよ!ー 0 ぴきのかえる j ー 99 丁年 2 月ー 7 日第ー版謂ー別発行を ...
間所ひさこ, 1997
6
琉球ユタはるが教える 風水でゼッタイ変わるあなたの運命(KKロングセラーズ)
はる沖綱の伝統的なユタの家に生まれ、その特異な能力を使って、これまでに延べ別万人以上のカウンセリングを行なっている、沖続では伝説のユタである。 2006 年から拠点を神奈川県に移し、一般鑑定を中心に、霊視・オーラ・手相・人相・タロットなど、その ...
琉球ユタ・はる, 2014
7
ここはる通信: 子育ての絵はがき便り - 109 ページ
とすると、もう一つの車輪の方は?おっと、仕事、仕事。机に向かわなければ。反省と感謝の弁を一言ずつ。夫としての私は、通信文が回を重ねるたびに目を丸くするくらいで、まったくといっていいほど何も貢献していません。それが「ここはる通信」として出版される ...
村山呼春, 2001
8
ランドセルのはるやすみ - 51 ページ
もってきてもらえませんか」そんなことをいいだした。「おべんとう、たべてるばあいやないやろ』”” ,ぼくはおこったけど、〔縄〟〝〟. `ぃ) [ ~』」. ,・一一,ぃ韓ななちゃんはいそいでおべんとうをもってきた蠅(ー』~」” ~繍( _ ー・~』“ー~、繍~ 『おいしそうな、まきずし、それに.
村上しいこ, 2009
9
ぶっぽ文庫4 きょうのおはなしはる: - 37 ページ
どうしたらよい力' ,松若丸さまは一生懸命考えました。そうして, 9 歳のとき,お坊さんになって仏さまの教えを勉強し世の中の人々を幸せにしようと決心されたのてす。親鸞さまの教えは,明るい光となって,いっまでもみんなの' I :、の中に輝いています。本当の幸せを ...
金子聡秀, 1984
10
なんのおとはる:
ビーゲンセン. سهم يد ج . ثم ار ه ملا ط أ ، ا . لا ا ا يدير معا ط . ط آ صا ا ط ي لا ط ط لا طر اي ا س . لالجع اي لجعل عم ميس كر ٠ عهتةتني٢لهلجتة وأين تلهنيمهمبثهقه١،يةتأض دننلهحل لمتهبمنهئلر١هااهنيخ ةرايناكهنإبيياعهثههة.
ビーゲンセン, 2010

«はる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 はる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
こじはる「いつでも卒業したい」……グループに残る理由明かす
19日放送のTBS系「有吉AKB共和国」で、共演した同グループの峯岸みなみから、同番組存続のためにも「あと3~4年は(卒業できないね)」と水を向けられた小嶋。グループ内で最も古株の一人で、これまで何度となく卒業がささやかれてきたが、「今までも皆 ... «RBB Today, 10월 15»
2
こじはる標的か TBS「あさチャン!」スタッフが女子トイレ盗撮
現場トイレ近くのスタジオで収録される番組に出演する「AKB48」小嶋陽菜(27)らを狙った可能性があるという。 ... 売れっ子芸人・有吉弘行(41)の冠バラエティー番組「有吉――」(火曜午前2時16分)にレギュラー出演している「こじはる」こと小嶋をはじめ、出演 ... «東スポWeb, 9월 15»
3
こじはる、セクハラ暴走するテッドにタジタジ……
8月18日、都内で映画『テッド2』(8月28日公開)完成披露試写イベントが行われ、日本語吹き替え版でテッド役を務める有吉弘行と「テッドもふもふファンクラブ代表」に就任した小嶋陽菜(AKB48)が登壇した。 本作は、見た目は愛くるしいテディベア、でも中身は ... «Entameplex-エンタメプレックス-, 8월 15»
4
黒ギャルはるたむ、さんまを撃沈 独自の恋愛観で圧倒
【モデルプレス】強め黒肌ギャルユニット「black Diamond(ブラックダイヤモンド)」所属メンバーのはるたむが、明石家さんまを圧倒した。 「さんま御殿」に初出演し、 ... 超巨大デコネイルでお馴染みのはるたむは、独自の恋愛観を語り、さんまを撃沈する。 はるたむ( ... «モデルプレス, 8월 15»
5
有吉弘行、こじはるに暴言連発「エロくなられて…」
タレントの有吉弘行(41)とAKB48の小嶋陽菜(27)が4日、都内で行われた映画『テッド2』(28日公開)日本語吹き替え版完成公開アフレコイベントに出席。前作(2012年)に続き、見た目は愛らしいテディベアだが中身は低モラルな中年オヤジ・テッドの吹き替えを ... «ORICON STYLE, 8월 15»
6
こじはる「卒業発表」は8・25大運動会?
昼公演のアンコール後に発表されたのが、8月25日に東京ドームで開催される「大運動会」。さらに、ファンを ... 東京ドームという大会場で卒業発表できるといったら、一般的な知名度もあり、卒業が既定路線のこじはる(小嶋陽菜)くらいしかいない」(AKB関係者) «東スポWeb, 8월 15»
7
こじはる、あの悪童と結婚? ウエディングドレスで抱擁
自身のインスタグラムにテッドのぬいぐるみコスプレ写真を投稿するなど、こじはるは以前からテッドの大ファン。一方のテッドも、こじはるの“隠れセクシー”に注目し、写真集をチェックしたところ大興奮し、たちまち虜に。そこで「仕事という名目でこじはるにハグして ... «ORICON STYLE, 7월 15»
8
雲田はるこが愛するバンド集めた「くもはるフェス」8月に、本人のトークも
これまで幾度となくHOMMヨのTシャツやライブイベントのイラストなどを手がけてきた雲田。「くもはるフェス」にはそんな旧知の間柄であるHOMMヨはもちろん、スカート、泊、チムニィ、藤井洋平&The VERY Sensitive Citizens of TOKYOという雲田が愛する計5 ... «コミックナタリー, 6월 15»
9
こじはる「何か言った?」次期総監督に強烈ダメ出し
小嶋は鋭く「由依ちゃん、何あれ? 全部中継されてたよ。結局何か言った?」とツッコミ。タジタジになった横山に、さらに会場から見守っていた川栄李奈(20)からも「これから良いこと言ったと思ってたのに…引いちゃいました」とどん引きの報告を受け、横山は ... «日刊スポーツ, 6월 15»
10
【第7回AKB総選挙】こじはる&川栄、不出馬組がボケ連発「緊張してます」
総選挙には参加しないAKB48の小嶋陽菜、川栄李奈、入山杏奈、SKE48の松井玲奈らも出演。こじはるは、同期の高橋みなみの“推しタオル”を候補者のタスキ風にして登場。「みんな総選挙投票したかー? 後悔はないかー? (司会の)徳光さんに会いたいかー ... «ORICON STYLE, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. はる [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/haru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요