앱 다운로드
educalingo
はる‐の‐めざめ

일본어 사전에서 "はる‐の‐めざめ" 뜻

사전

일본어 에서 はる‐の‐めざめ 의 발음

はるめざめ
harunomezame



일본어에서 はる‐の‐めざめ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 はる‐の‐めざめ 의 정의

하루의 각성 [봄의 각성] 사춘기가되어 성적 욕망을 일으켜하기 시작한다. 색상주의한다.


はる‐の‐めざめ 운과 맞는 일본어 단어

はるのめざめ

はる‐の‐めざめ 처럼 시작하는 일본어 단어

はる‐にれ · はる‐の · はる‐の‐こうしえん · はる‐の‐こころ · はる‐の‐じもく · はる‐の‐せんばつ · はる‐の‐たむらそう · はる‐の‐ななくさ · はる‐の‐みなと · はる‐の‐みや · はる‐の‐よ · はる‐はな · はる‐はやて · はる‐ばしょ · はる‐ばる · はる‐ひ · はる‐ひかげ · はる‐ぶくろ · はる‐へ · はる‐まき

はる‐の‐めざめ 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐ざめ · あお‐ざめ · あぶら‐ざめ · あぶら‐つのざめ · いたち‐ざめ · うば‐ざめ · えい‐ざめ · えど‐あぶらざめ · おなが‐ざめ · かぐら‐ざめ · かごつるべさとのえいざめ · かす‐ざめ · きょう‐ざめ · ぎん‐ざめ · こい‐ざめ · こばん‐ざめ · さかた‐ざめ · さめ‐ざめ · しゅもく‐ざめ · じんべい‐ざめ

일본어 사전에서 はる‐の‐めざめ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «はる‐の‐めざめ» 번역

번역기

はる‐の‐めざめ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 はる‐の‐めざめ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 はる‐の‐めざめ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «はる‐の‐めざめ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

春天的觉醒
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

El despertar de la primavera
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Awakening of spring
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

वसंत की जागृति
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

صحوة الربيع
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Пробуждение весны
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

Despertar da Primavera
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

হারু এর আজলেস
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Éveil du printemps
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Azaleas Haru
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Frühlingserwachen
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

はる‐の‐めざめ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

봄의 각성
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Awakening Spring
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Awakening của mùa xuân
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

வசந்தத்தின் விழிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

वसंत ऋतु जागृती
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Bahar Uyanışı
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Risveglio di primavera
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Przebudzenie wiosny
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Пробудження весни
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Trezirea de primăvară
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Ξύπνημα της άνοιξης
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Ontwaking van die lente
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Uppvaknande av fjädern
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Oppvåkning av våren
화자 5 x 백만 명

はる‐の‐めざめ 의 사용 경향

경향

«はる‐の‐めざめ» 의 용어 사용 경향

はる‐の‐めざめ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «はる‐の‐めざめ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

はる‐の‐めざめ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«はる‐の‐めざめ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 はる‐の‐めざめ 의 용법을 확인하세요. はる‐の‐めざめ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
春のめざめ: 子どもたちの悲劇
綺麗な女の子を見ると、みんな首がないように思える―そして突然、ぼくの方が首のない女王さまのような気がしてくる。.. ...
フランクヴェデキント, 2009
2
春のめざめは紫の巻: 新・私本源氏
須磨の流人生活から京へ戻り、政界最高の実力者となった光源氏。三十を過ぎてオジンの仲間入りだが、本人は都一の美男と自惚れ屋のまま。相変わらず色恋に熱心で、意中の姫 ...
田辺聖子, 2011
3
春のめざめ
スタジオジブリ, 2007
4
現代日本文学綜覧シリーズ: 個人全集作品綜覧 - 1425 ページ
岡瓣清一郎全持集 3」沖植舎,87 ?484 春の寝言「龍胆寺雄全集 1」龍胆寺雄全集ャ衍会,84 ? 212 春の野「岡崎 ... 白秋全集 2」岩波害店^5 ?194 春のめざめ「(北原)白秋全集 7」岩波害店^5 ?319 春のめざめ「(:)頃)白秋全集 6」岩波害店,85 ? 387 春の ...
日外アソシェーツ, 1994
5
石ころ道の霜柱 - 77 ページ
神田力 77 土匂う 一九九九年一一月一一十一一日れて、いまはもう土道はほとんどなくなってしまった。雪国は別として、凍てた土が緩み ... 寒さに凍っていた土私のものは「土の香のただよう春の目覚めかな」となっていた。私の初めての句が評価されたと ...
神田力, 2005
6
三省堂現代国語辞典 - 992 ページ
うす 0 「|にすぐれている」圖ずっとはるがすみ【春がすみ】(春へ霞)〈名〉春に立ちこめるかすみ。「 I がたなびく」はるかぜ【 ... 七草がゆに人れる。,翻秋の七草はる-の-めざめ春の目覚め】〈連語〉思春期になって、性的欲望 5 "を感じはじめること。園春機発動はるば ...
市川孝, 1992
7
現代の作家 - 91 ページ
にて』の出発点から『冬の物語』、『かういふ女』、『一人行く』、『私は生きる』、『空蟬』のゴールにまで、文学的にも生活的にもその ... しかし、作者は『白毛』のような悪作とは別個に、『人生実験』を書き、『結婚』を書き、『露のいのち』を書き、さては『春のめざめを ...
平野謙, 1956
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 898 ページ
作華鋸莨松廉油白神夜お幽速 9 春春副目鼠兑粗糸^ ^ ^ ^ 58 氷チく啤^叱油角&&め小め老白雨り切齩雨風雨齩佐楽幽'冷や雨女 ... ざめめざめさめざめはるのめざめはるのめざめやさめはやさめあめやさめゆざめよさめかぐらざめしらさめあぶらざめむらさめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
近代歌舞伎年表京都篇: - 361 ページ
【備考】〇「『松風村雨」二幕六場は、熊谷の素封家柴田、都築の会社員樋川、富士野の幸子、和歌浦のみよ^にて新派三十年来の ... 大阪朝日新聞ューの動物の恋を描いた〃春のめざめ"、〃大漁をどり,など寺井取締役以下那趣味の~長生殿"、秀次の乱行を ...
国立劇場, 2003
10
女のおっさん箴言集
田辺聖子. しゅうわいどうやったら一一人でシラケないていられるものかしら。ともお『新・私本源氏春のめざめは紫の巻』 ひけつ〈成功する秘訣を教えたげよう. モノをもらうにも、もらうだけの人間の器量がいるんじやないか?汚職や収賄というのは、あれは器量の ...
田辺聖子, 2007
참조
« EDUCALINGO. はる‐の‐めざめ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/haru-no-mesame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO