앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "べらん‐めえ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 べらん‐めえ 의 발음

べら
beranmee
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 べらん‐めえ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «べらん‐めえ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 べらん‐めえ 의 정의

베란 めえ [느낌] ""べらぼう 째 "소리 변화"에도 사람이 상대를 욕라고 말하는 단어. [이름]에도 사람. べらん‐めえ [感]《「べらぼうめ」の音変化》江戸っ子が相手をののしっていう語。[名]江戸っ子。

일본어 사전에서 «べらん‐めえ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

べらん‐めえ 운과 맞는 일본어 단어


べらん‐めえ 처럼 시작하는 일본어 단어

につけ‐ゆび
にばな‐いちご
にばな‐いんげん
べら
べら‐つく
べら‐べら
べら‐ぼう
べらなり
べらぼう‐め
べらんめえ‐くちょう
り‐たつ
ろ‐べろ
ろべろ‐の‐かみ
ろべろ‐ばあ
ろん‐べろん
ん‐い
ん‐えき

べらん‐めえ 처럼 끝나는 일본어 단어

あ‐な‐す
あい‐
あえぎ‐ご
あお‐あ
あお‐ば
あおい‐ども
あおいのう
あおうま‐の‐せち
あおとぞうしはなのにしき
あおやま‐なな
あか‐
あか‐ぞな
あかざ‐の‐つ
あかし‐の‐う
あかすか‐べ
あき‐い
あき‐う
あき‐ご
あき‐の‐こ

일본어 사전에서 べらん‐めえ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «べらん‐めえ» 번역

번역기
online translator

べらん‐めえ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 べらん‐めえ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 べらん‐めえ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «べらん‐めえ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Bellan眉
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Bellan Mee
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Bellan Mee
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Bellan Mee
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

array(بلن) مي
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Беллан Ми
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Bellan Mee
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Bellan মি
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Bellan Mee
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Bellan Mee
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Bellan Mee
화자 180 x 백만 명

일본어

べらん‐めえ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

베란めえ
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Bellan Mee
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Bellan Mee
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Bellan மீ
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Bellan मी
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Bellan Mee
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Bellan Mee
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Bellan Mee
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Беллана Мі
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Bellan Mee
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Bellan Mee
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Bellan Mee
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Bellan Mee
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Bellan Mee
화자 5 x 백만 명

べらん‐めえ 의 사용 경향

경향

«べらん‐めえ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «べらん‐めえ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

べらん‐めえ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«べらん‐めえ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 べらん‐めえ 의 용법을 확인하세요. べらん‐めえ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
東京故事物語 - 304 ページ
その他、江めえ一色... ...と考えたくなる。代表は一心太助でもよい、弥さて一方、町人コトパとなると、こちらはもとよりべらんものがあろう。対して異をとなえたサムライ衆のあったことをうかがわせる「さようしからばつかまつりましてござりまする一派に洒脱奔放な ...
高橋義孝, 1968
2
水なき雲: 愛の鬼才 - 204 ページ
ベらんめえ口調と言えば、仲夫は四国育ちにもかかわらず、ともすれば江戸っ子調のベらんめえ言葉を使ったらしい。あるいは東京に住んでいた時代があったのだろうか。昭和十三年に仲夫は姉結枝で死ぬのだが、死の三日前、危馬の床で仲夫聖冒った言葉を、 ...
三浦綾子, 1984
3
埴谷雄高全集 - 第 16 巻 - 268 ページ
べらんめえならやれるわけだね。そのときにだいぶ論争めえでいくからね。背伸びして、小林秀雄とやり合ったっ遠うんだという気がしていたんだ。大岡昇平は同じべらん俺は、中村光夫はべらんめえじやないから、論争の仕方が墙谷これはよかった、であります ...
埴谷雄高, 2000
4
Nihon eiga sakka zenshi - 211 ページ
年「べ川唄」「若き日の次郎長,東海の顔役」、お年めえ芸者」「台風息子,冒険旅行の巻」「風流深り袖小判」「べらんめえ芸者」、お年「続べらん龍峰」「べらんめえ探偵娘」「ひばり捕物帖,ふ 35 年「東京べらんめえ娘」「いろは若衆 ? 3 帖,自雷也小判」「殿さま弥次 ...
猪俣勝人, ‎田山力哉, 1978
5
べらんめぇ言葉を探る: 江戶言葉・東京下町言葉言語学 - 54 ページ
江戶言葉・東京下町言葉言語学 横田貢 「べらんめえ」という形、っまり音声上の表現特色にっいて、考えてみたい。んめえ」という言葉の形のどこが、一体江戸調というのか。音の中 V はてはやされ、まるで江戸言葉の看板とまでなったのは、何なのか。「べら「ベ ...
横田貢, 1992
6
夏目漱石の人と作品 - 175 ページ
〔 1 》ぺらんめえベらんめえ言衆の略で江戸の下町の職人などが使った粗野な荒っぽい筲葉。また、そうい、つ『; :觅を使う咸勢の良い 4 ^ここでは坊っちゃんを指していう。なおべらんめえは、江戸っ子弁で人をののしってい. . ?一'べらぼうめ」のなまったもの 0 〈 2 〉 ...
福田清人, 1958
7
江戶ことば・東京ことば - 第 1 巻 - 126 ページ
べらぼい」は「べらぼうやい」、「こんべら『浮モ」 81 吕』で、「此ごろひたいをぬいたと見ゆるはたちあまりのをとこ」のことばには、「べられる 0 荒っぽい言い方がべらんめえ口調といわれるもの。江戸ことばでも、特に職人など無教養層に行わこれは『花匿八笑人』で ...
松村明, 1980
8
昭和の劇: 映画脚本家笠原和夫 - 46 ページ
映画脚本家笠原和夫 笠原和夫, 荒井晴彦, 〓 秀実 第一部ひばり映ゆ: !と時代劇 046 らんめえ芸者』(監督卩小石栄一脚本卩魔沢和善)が公開されていある。女 4 『總々べらんめえ芸者』...昭和一「五年(ー塞)八月七日に「統統べるが、笠原作品が流れた後の ...
笠原和夫, ‎荒井晴彦, ‎〓 秀実, 2002
9
Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 659 ページ
010651 、女一丁目一番地おじいちゃんは日本晴れ(いっちょうめいちばんち)東映東京撮影所、 1958 年[ ! .... ド- 09640 〕、女東京べらんめえ娘(とうきょうべらんめえむすめ)東映東京撮影所、 1959 年 1 ^ - 09694 〕、女東京魔天街(とうきょうまてん力;い)東映 ...
日本映画史研究会, 2005
10
祇園は恋し - 94 ページ
柏木健一 一年余りの舞妓修行期間中の最も厳しい修業が花街ことばの習得であり、アクセント、めえ舞妓が増えているのは ... 12.15 朝日新聞夕刊参考)身であるが、都府県別にみると京都府に次いで多いのが東京都出身で一割を占め、べらん二割以下で、 ...
柏木健一, 2004

«べらん‐めえ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 べらん‐めえ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
男子ゴルフ復権へ「池田イズム」 新選手会長の心意気
千葉学芸高では生徒会長、東北福祉大ゴルフ部でも主将を務めた。後輩の面倒見のいい親分肌の池田だけに、一肌脱ごうと昨年中に決意したのだ。 ふだんはべらんめえ調でぶっきらぼうな口の利き方をすることも少なくないが、実は繊細で気配り上手。場に応じ ... «日本経済新聞, 2월 13»

참조
« EDUCALINGO. べらん‐めえ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/heran-mee> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요