앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "げしゃく‐ばら" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 げしゃく‐ばら 의 발음

しゃくばら
gesyakubara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 げしゃく‐ばら 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «げしゃく‐ばら» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 げしゃく‐ばら 의 정의

げしゃく 장미 [외척 배 / 외부 카 할라] 본처 이외의 여자의 뱃속에서 태어난 것. 또한 그 태어난 아이. めかけばら. 첩 \u0026 thinsp; (승복) \u0026 thinsp ;. げしゃく‐ばら【外戚腹/外借腹】 本妻以外の女の腹から生まれること。また、その生まれた子。めかけばら。妾腹 (しょうふく) 。

일본어 사전에서 «げしゃく‐ばら» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

げしゃく‐ばら 운과 맞는 일본어 단어


げしゃく‐ばら 처럼 시작하는 일본어 단어

ざ‐うた
ざ‐おんがく
ざ‐だい
ざ‐ぶれ
ざ‐み
ざん‐の‐いた
げし‐せん
げし‐てん
げし‐なる
げし‐にん
げしゅ‐にん
げしゅう
げしゅく‐だい
げしゅく‐や
じ‐ぎれ
じ‐げじ
じ‐じょう
じき‐にち
じく

げしゃく‐ばら 처럼 끝나는 일본어 단어

くだり‐ばら
くに‐ばら
くるす‐ばら
くろ‐つ‐ばら
くわ‐ばら
‐ばら
こうい‐ばら
こうしん‐ばら
さき‐ばら
さと‐ばら
さん‐ばら
さんしょう‐ばら
さんだん‐ばら
しぶり‐ばら
しも‐ばら
しゃつ‐ばら
しょうじん‐ばら
しわ‐ばら
‐ばら
じゃ‐ばら

일본어 사전에서 げしゃく‐ばら 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «げしゃく‐ばら» 번역

번역기
online translator

げしゃく‐ばら 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 げしゃく‐ばら25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 げしゃく‐ばら 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «げしゃく‐ばら» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Geshaku玫瑰
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Geshaku Roses
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Geshaku Roses
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Geshaku गुलाब
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Geshaku الورود
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Geshaku Розы
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Geshaku Rosas
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Geshaku গোলাপ
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Geshaku Roses
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Geshaku Roses
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Geshaku Roses
화자 180 x 백만 명

일본어

げしゃく‐ばら
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

げしゃく장미
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Geshaku Roses
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Geshaku Roses
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Geshaku ரோஸஸ்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Geshaku गुलाब
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Geshaku Güller
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Geshaku Roses
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Geshaku Roses
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Geshaku Троянди
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Geshaku Roses
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Geshaku Roses
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Geshaku Roses
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Geshaku ro
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Geshaku Roses
화자 5 x 백만 명

げしゃく‐ばら 의 사용 경향

경향

«げしゃく‐ばら» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «げしゃく‐ばら» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

げしゃく‐ばら 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«げしゃく‐ばら» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 げしゃく‐ばら 의 용법을 확인하세요. げしゃく‐ばら 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
新言海 - 21 ページ
げしゃく-ばら(名)【外戚瞎.外借腹】本#以^のケの 6 に 1 れること。妾 8 などに^れた子。劣りぱら。りかけばら。も出-げ-しゃり(名)【牙舎利】仏の舎利。釈^の遠骨。け-しゅ(あ【化主】(仏)〔化導の| 8 "主の意〕 1 仏の異名。 5 弥陀は净十の化主,釈: ? 8 は突婆の化主 ...
大槻茂雄, 1959
2
ベネッセ古語辞典 - 457 ページ
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
3
類語大辭典: 國民必携 - 220 ページ
めかけの 10 妾歧; : "庶腹"。げしゃくばら(外借肢)。わきばら。てかけ^ら。おとリばら 0 ... 母のかはリたる 10 與眩? ,則^お異母; I 。ベつばら(刖歧マことはら(異^ )。はらちがひ(腹違 X はらが ... すべて物の— — 0 ど 5 〔胴)。 2 ふれの 10 船饨 2 。ふなばら(船腹)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
4
腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 54 ページ
また、そめ人。妾腹。「さきばら(先腹)」先妻の腹から生まれること。また、その子。せんばら。後腹の対語。「しょうふく(妾腹)」妾の腹から生まれたこと。また、その生まれた人。妾腹。外戚腹(げしゃくばら)。庶出。「しりはら(後腹.産後腹)」出産の後の腹痛。あとはら。
佐竹隆三, 1984
5
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 536 ページ
... ゲじ,庶子,例、「外戚腹ノ子, ;庶出の、 33011183 (ゲシャクバラ、「側腹」に同生れること,また、その生れた子,「 0 - 16 -げしゃくばら【外戚腹 1 本妻以外の女から 4 かいしゃく【解釈】四)「作者解釈之辞也」〔杜詩統翠抄セ〕ある文害の注釈、すなわち、説明」(日葡 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
6
古文書難語辞典 - 52 ページ
げしゃくばら【下借腹】妾の生んだ子。庶出子。げしょう【下生】極楽に生まれかわる階級の中,下級の者。げじょう【解状】諸役所から太政官、または上司へ差出す公文書。げす【下衆,下種】しもべ、使用人、下女、供人、随身など。げす鄙陋のこと。身分の賤しいもの ...
横山篤美, 1981
7
逆引き広辞苑 - 895 ページ
丫雪 I 弓 7 丫 587 ) 1 指の—撗つ—橫 I 1(21 8 ^び) —わかんどほり—脇—はら【大角】はら【^ 81 】ばら【敎】ばら【荆輙】ばら【蓄 ... はぎはらゆきばらわきばらさんぱんぎはらくはらじごくばらふくはらげしゃくばらろくはらりょうろくはらゲバラかげばらてかけばらめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
8
隱語大辞典 - 411 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
9
古典語彙大辞典: - 537 ページ
すれ^ ,なほ,あるしなくて」げ-おやく 3 ^。^ざム外^〕ュむなじ 0 古 660 萃 8 ^ないじやげじやく 1 も、女 3 ^いふものなむ|ミも. . ^は 7 る」げしゃく:ばら 0 『借^。妾なでのはらリ妾な^のうみ亿る乙。げしゆ-にん 0 みヴから-手^下して-人^殺したる人。赛明「忡正^所行- ...
Naobumi Ochiai, 1902
10
江戶語大辞典 - 361 ページ
げしにんは助六.た、とり逃がすな」けしにんぎょうつ. : ; ; :【芥子人形】,きわめて小さい人形。土製.紙製.木彫などがある。安永八年. ... 文化九年,四十八癖 0 「てふあしのぜんの上へ、けし物細工の難をかざりおく」げしゃくばら【外威腹】,めかけの産んだ子。庶子。
前田勇, 1974

참조
« EDUCALINGO. げしゃく‐ばら [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/keshaku-hara> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요