앱 다운로드
educalingo
また‐ずれ

일본어 사전에서 "また‐ずれ" 뜻

사전

일본어 에서 また‐ずれ 의 발음

またずれ
matazure



일본어에서 また‐ずれ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 また‐ずれ 의 정의

또한 어긋나 【가랑이 스치고] 사타구니 안쪽이 걸을 때마다 스쳐 피부가 すりむける 것. 또한 그 부위.


また‐ずれ 운과 맞는 일본어 단어

あば‐ずれ · おと‐ずれ · きぬ‐ずれ · くつ‐ずれ · くら‐ずれ · せけん‐ずれ · て‐ずれ · とこ‐ずれ · とも‐ずれ · は‐ずれ · はなお‐ずれ · ひと‐ずれ · よこ‐ずれ · わらじ‐ずれ · わる‐ずれ

また‐ずれ 처럼 시작하는 일본어 단어

また‐がり · また‐ぎ · また‐ぎき · また‐ぐら · また‐ぐわ · また‐げらい · また‐こさく · また‐ごえる · また‐した · また‐しち · また‐ぞろ · また‐たび · また‐だのみ · また‐でし · また‐と · また‐どなり · また‐ない · また‐ね · また‐の‐あした · また‐の‐とし

また‐ずれ 처럼 끝나는 일본어 단어

あたり‐はずれ · あて‐はずれ · うら‐くずれ · うらかみ‐くずれ · およずれ · かた‐くずれ · がけ‐くずれ · き‐くずれ · きせつ‐はずれ · きたい‐はずれ · くずれ · けしょう‐くずれ · けた‐はずれ · けんとう‐はずれ · しずれ · しも‐くずれ · しゅん‐はずれ · しょたい‐くずれ · じ‐くずれ · じこう‐はずれ

일본어 사전에서 また‐ずれ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «また‐ずれ» 번역

번역기

また‐ずれ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 また‐ずれ25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 また‐ずれ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «また‐ずれ» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

这种转变
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

el cambio
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

The shift
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

पाली
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

التحول
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

смена
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

o turno
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

পরিবর্তন
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

le décalage
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

peralihan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

die Verschiebung
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

また‐ずれ
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

또한 차이
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

shift
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

sự thay đổi
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

மாற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

शिफ्ट
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

vardiya
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

lo spostamento
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

przesunięcie
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

зміна
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

schimbarea
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

η μετατόπιση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

die verskuiwing
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

skiftet
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

skiftet
화자 5 x 백만 명

また‐ずれ 의 사용 경향

경향

«また‐ずれ» 의 용어 사용 경향

また‐ずれ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «また‐ずれ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

また‐ずれ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«また‐ずれ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 また‐ずれ 의 용법을 확인하세요. また‐ずれ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
旅はまたずれ: オーストラリア大陸自転車単独横断記
抱腹絶倒、波乱万丈、場合によっては感動するかも。ドキドキ・ワクワクみやげ話。
石塚達也, 2002
2
すずおばあさんのハーモニカ
すずおばあさんがハーモニカをふいていると、どこからかおなじハーモニカのおとがずれたりかさなったりまたずれたり...。いったいだれがふいているのでしょう?
あまんきみこ, 2010
3
今どきの営業マン超育成法
素晴らしいことではありますが、逆に緻密に予定を組んだがゆえに融通がきかず、またずれた予定に対応することもできません。たとえば、取引先の部長さんから「来週までに社内で掛け合っておくから」と言われると、来週には返事がもらえるものと判断します。
高城幸司, 2011
4
Technology reports of the Kyushu University - 第 62 巻 - 280 ページ
すなわち,このずれによつて高密度プラズマは磁気ビストン後方の強磁界を捕捉した状態で中心軸付近まで達し,捕捉磁束が高密度プラズマの憤性力で圧縮されることによって強い中心輸上の磁界が生じている.また,ずれが発生した後の高密度プラズマの内縮は, ...
Kyūshū Daigaku. Kōgakubu, 1989
5
町工場こそ日本の宝: 他人のやらないことをやるから儲かる!
岡野トヨタがすごいのは、そうやってレポートを出すと、また同じような部品の依頼がくるわけ。そのとき、トヨタの担当者が「岡野さん、われわれも分析したんだけど、前回あそこの工程で失敗したから、今回はこの部分を直しましょう」って。それで、またずれてき ...
岡野雅行, ‎橋本久義, 2005
6
ヴァイオリニストの音楽案内100: クラシックの名曲を聴く - 287 ページ
本当にすごいことですよね、美深ましいかぎり。「あなたの部屋は、部屋自体がゴミ箱だ」と母に言われた私とは、またしても大違いです。おっと、またずれました。この《新世界》よりの第一楽章は、アメリカ大陸の夜明けを感じさせるような美しい序奏で始まります。
高嶋ちさ子, 2015
7
糖尿病の最新治療(よくわかる最新医学) - 19 ページ
... 網膜症識・歯周病*・肺炎心筋梗塞・肺結核・間擦部カンジダ症腎症わきの下乳房の下/>外陰部腔またずれ卜心肝門周囲□・腎乱炎巴動闘・尿路感染妥つ化・ひょうそ駐・おできる・壊痕鷹・爪白癖盗・水虫獲行症 N さ神経障害一頭の先から、足の先まで、全身 ...
鈴木吉彦, 2010
8
美女は何でも知っている - 207 ページ
林真理子. 207 |高めの女修業 やジ—ンズをはけばいいかというと、今度は布の摩擦で、布に穴があく(実話)。なることをいうんです。汗ばんでくる季節になると、こすれて歩けないぐらいになる。それじえ—とね、股ずれというのは、太った人の太った太ももが、歩く ...
林真理子, 2006
9
太りやすい人ほどやせるツボ&リンパマッサージ: - 64 ページ
またずれで肌が黒<なっている○内ももの間にすき間がないな<なったすき間をスッキリ解消しましょう。ほぐす筋肉半麗・半膜様筋(はんけん・はんまくようきん)内ももを引き締めるためにほぐす腎臓系ラインの筋肉は、太ももの裏側にある「半腿様筋」と「半膜様筋」 ...
岩井隆彰, 2015
10
恋トレ! - 129 ページ
その- 385 がまたずれていたら、その女性は八/も定期的に彼の部おを訪れているということ。これであなたは、彼にも扣^ -の女性にも悟られずにほ; ? ? ?の確かな^拠を^に人れることができます。それから感情的にならずに彼と話し八! ;えば、あなたのほうが優位 ...
梅田みか, 2007

«また‐ずれ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 また‐ずれ 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
インカレに向け手応えのある内容に
本射の一発目のときにサイトがずれていておかしいなと思いましたが、今回は覗き込みが安定していなかったのだと思います。クリックを動かして無理やり直しましたがそれでも2シリーズ目の最後位にまたずれ始めて…。覗き込みはかなり意識していましたが ... «wasedasports.com, 9월 15»
2
裁判員判決破棄 制度の形骸化を危惧する
財産を奪う犯罪より人間の尊厳を踏みにじる犯罪の量刑を軽くする刑法は市民感覚とずれている。裁判官だけの判決もまたずれていたことの表れであろう。近年の裁判員裁判は性暴力の厳罰化が顕著で、司法界の市民感覚とのずれを修正する効果があったと ... «琉球新報, 7월 14»
3
腰痛(4)体操始め1年 痛み消えた
完治に近付いていたのに、逆戻りして、治りかけの椎間板がまたずれてしまった。 反る体操を集中して再開した。それから半年、再発予防の体操も取り入れながら、治療を終えた。通院開始から1年がたっていた。その前日、レスリングのコントで、思いっきり投げ ... «読売新聞, 5월 14»
4
軽い足首の捻挫でも治りきらずに歩くと骨盤がずれる可能性も
そうすると膝が外に向いてしまい、いわゆる“がに股”のような姿勢で歩くため、骨盤がずれてしまうのです」 ... 骨盤は上下左右に動くので、骨盤がずれると、それまで両足で支えていた体を、どちらか片方の足で支えようとして、骨盤がまたずれてしまう。それで、 ... «NEWSポストセブン, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. また‐ずれ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/mata-sure> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO