앱 다운로드
educalingo
め‐くらまし

일본어 사전에서 "め‐くらまし" 뜻

사전

일본어 에서 め‐くらまし 의 발음

くらまし
mekuramasi



일본어에서 め‐くらまし 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 め‐くらまし 의 정의

때문에 감추고 [현기증 まし] 상대의 눈을 속이는 것. 또한 그 방법. 환술. 마술. 마법.


め‐くらまし 운과 맞는 일본어 단어

あらまし

め‐くらまし 처럼 시작하는 일본어 단어

め‐くぎ · め‐くされ · め‐くじら · め‐くすし · め‐くせ · め‐くそ · め‐くち · め‐くばせ · め‐くばり · め‐くぼ · め‐くら · め‐くらべ · め‐くるめく · め‐くわす · め‐くわせ · め‐ぐすり · め‐ぐま · め‐ぐみ · め‐ぐむ · め‐ぐろ

め‐くらまし 처럼 끝나는 일본어 단어

あざれ‐がまし · あぶら‐すまし · あら‐くまし · いちにち‐まし · いで‐まし · いどまし · いまし · いや‐まし · うた‐がまし · うまし · えまし · お‐すまし · お‐でまし · お‐まし · かだまし · かに‐だまし · かまし · かん‐ざまし · き‐ずまし · きょう‐ざまし

일본어 사전에서 め‐くらまし 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «め‐くらまし» 번역

번역기

め‐くらまし 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 め‐くらまし25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 め‐くらまし 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «め‐くらまし» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

盲,因为
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

El ciego porque
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

The blinded because
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

क्योंकि अंधा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

و أعمى ل
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Ослеплен , потому что
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

O cego porque
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

দৃষ্টি আচ্ছন্নকারী
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Le aveuglé parce
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

pembutaan
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Die geblendet , weil
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

め‐くらまし
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

때문에 감추고
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

blinding
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Các mù vì
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

தெரியாமல் செயல்படுவது
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

आंधळे करणारे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

kör eden
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

Il cieco perché
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

Zaślepieni , bo
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

Засліплений , бо
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Orbiți pentru că
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Η τυφλώθηκε εξαιτίας
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Die verblind omdat
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Den förblindade eftersom
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Den blinde fordi
화자 5 x 백만 명

め‐くらまし 의 사용 경향

경향

«め‐くらまし» 의 용어 사용 경향

め‐くらまし 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «め‐くらまし» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

め‐くらまし 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«め‐くらまし» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 め‐くらまし 의 용법을 확인하세요. め‐くらまし 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
小学ことばのつかいかた辞典 - 187 ページ
くらましたのか、なかなか見つからない。 1 〈目をくらます〉がんの詳れは、すばやいす 4 ど動作ではやぶさの鋭い目をくらましながら、飛び去って行く。,〈敵の目をくらます〉いかやたこは、おそわれると黑いすみをはき出して、敵の目をくらましてにげて行きます。
林史典, 1984
2
陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理
しかし、これは目くらましだ。信長みようじんあさくさじんじゃ明神(東京都千代田区)、さらにその延長線上に、もとは三社明神・三社権現と称された浅草神社(東京都台東区)せんそうじがある(浅草寺ではない)。ぞうじようじさんのうひえじんじゃ同様に、裏鬼門の守り ...
戸矢学, 2012
3
Hiroshima no hikari - 第 9 巻 - 12 ページ
Kenzaburō Ōe られた認識にむかうのであれば、これはまことに望核兵器の脅威、悲惨についての科学的な解明、より深人びと ... 日本人は、核のカサがそのまわりにかえってひまや、これらの眼くらましは、すべて完全に無効にな 1 2 のものであつたとは信じ ...
Kenzaburō Ōe, 1980
4
大江健三郎同時代論集 - 第 9 巻 - 43 ページ
大江健三郎 られた認識にむかうのであれば、これはまことに望核兵器の脅威、悲惨についての科学的な解明、より深人びとが ... 日本人は、核のカサがそのまわりにかえってひまや、これらの眼くらましは、すべて完全に無効にな 1 2 のものであつたとは信じえ ...
大江健三郎, 1981
5
あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語
もし、「目」を使って怒りを表わすのなら、「目をむく」や「目を三角にする」が正解。「目をつり上げる」は誤用です。姿をくらまた※彼はそのまま姿をくらませた〇彼はそのまま姿をくらました「くらます』は、姿や居場所を隠すという意味で、漢字で書くと「晦ます』や「暗 ...
本郷陽二, 2012
6
新漢和辞典: 携带版 - 587 ページ
,間】" . " 16 まゆの間。まゆのあたり,また, 8 マ。で眉月】ブ三日月。初月。新月。【。眉寿(壽)】^長生き。長寿。長寿の人は、 ... 2 目がくらむ。 3 心がまよい乱れる。【。は 60 ザ. : 1 目がくらんでまどう。 2 人の目タくらましてまどわせる,ごまかす。| ?【真】 8 リ一 ...
諸橋轍次, 1971
7
江戸怪談集伽婢子・狗張子: - 128 ページ
いずれもと大で叫び、門から出るとどこかに行方をくらました。「乱暴者。覚えておれ」よ、と怒鳴り、机の上に跳び上がった。塵首座は扇を取って机から打ち落とした。下に落ちた化け物「わたしは今、客人としてきたというのに、一言も発しないとは何事だ。無礼者 ...
浅井了意, 2001
8
ドン・キホーテ - 42 ページ
たて、兩親の^に閉ぢ譴られて、いっも兩親に從ふやうにと敎へこまれ仕っけられた若い娘が、しんい《とこ"ミしんレさをししわか ... 私の敵の財産があの女の愛情の眼をくらまして、その愛情を私から取り去って、私よりわ 5 なレてきざい 3 ん#あい 1 * * 1 あいじ ...
抱月島村, 1605
9
鬼同心の涙: 夜桜乙女捕物帳 - 58 ページ
夜桜乙女捕物帳 和久田正明 艶「おるいはどこでどうしてるんだ。あんた居所を知ってるのか」乙女に迫らんばかりにして聞く。「ずっと会ってないんですか」乙女が尋ねた。「会ってねえ、三年えから会ってねえ。おるいはおれのえから、不意に行方をくらましちま ...
和久田正明, 2013
10
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 175 ページ
褒籌花》後^五 0 『盲鳥(メタラドリ》を占めるやうに舒露の镇に谂込んで」 2 子どもの遭びの一つ,かくしのこと,めんないちどり, .... 軽口露がはなし丄ニ丄ニ「針立の目くら坊主(パゥズ、旦那がたへ療治に行」 83 メクラボ—ズ食ァ〉闲-くらまし【 0 眩】(名】手品, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

«め‐くらまし» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 め‐くらまし 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
演劇用語
さや当て □触り □三枚, ざがしら/ざちょうさくら さしいれ さしがね さじき. Suspension Light ざつぐろ ざやあて さわり さんまい. □シーリングライト □仕込み .... 目つぶし・くらまし □メリハリ □メロドラマ ... めいてん つぶし・めくらまし りはり melodrama «シアターリーグ, 10월 06»
참조
« EDUCALINGO. め‐くらまし [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/me-kuramashi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO