앱 다운로드
educalingo
めいよ‐きそん

일본어 사전에서 "めいよ‐きそん" 뜻

사전

일본어 에서 めいよ‐きそん 의 발음

めいそん
meiyokison



일본어에서 めいよ‐きそん 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 めいよ‐きそん 의 정의

명예 훼손 【명예 훼손】 공공연하게 사실을 지적하고 사람의 명예 즉 사회적 평가를 해칠.


めいよ‐きそん 운과 맞는 일본어 단어

きそん · バランスシート‐の‐きそん

めいよ‐きそん 처럼 시작하는 일본어 단어

めいもく‐ちんぎん · めいもく‐てき · めいもく‐ろん · めいもく‐ジーディーピー · めいよ‐おうざ · めいよ‐かくめい · めいよ‐きせい · めいよ‐きょうじゅ · めいよ‐けい · めいよ‐ごせい · めいよ‐しみん · めいよ‐しょく · めいよ‐しん · めいよ‐じゅうだん · めいよ‐じょたい · めいよ‐てんげん · めいよ‐ほんいんぼう · めいよ‐めいじん · めいよ‐りょうじ · めいよきそん‐ざい

めいよ‐きそん 처럼 끝나는 일본어 단어

あい‐そん · あえば‐こうそん · あそん · あっそん · あらはた‐かんそん · い‐そん · いけだ‐ようそん · うそん · うん‐そん · えん‐そん · お‐そん · おう‐そん · おう‐ねんそん · おん‐そん · かい‐そん · かいほ‐ぎょそん · かつら‐こそん · かとう‐しゅうそん · かわせ‐さそん · かん‐そん

일본어 사전에서 めいよ‐きそん 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «めいよ‐きそん» 번역

번역기

めいよ‐きそん 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 めいよ‐きそん25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 めいよ‐きそん 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «めいよ‐きそん» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

诽谤
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

difamación
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

Defamation
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

मानहानि
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

قذف
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

клевета
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

difamação
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

মানহানি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

diffamation
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

Fitnah
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Diffamierung
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

めいよ‐きそん
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

명예 훼손
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

fitnah
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

làm tổn hại
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அவதூறு
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

बदनामी
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

karalama
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

diffamazione
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

zniesławienie
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

наклеп
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

defăimare
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

δυσφήμηση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

laster
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ärekränkning
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ærekrenkelse
화자 5 x 백만 명

めいよ‐きそん 의 사용 경향

경향

«めいよ‐きそん» 의 용어 사용 경향

めいよ‐きそん 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «めいよ‐きそん» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

めいよ‐きそん 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«めいよ‐きそん» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 めいよ‐きそん 의 용법을 확인하세요. めいよ‐きそん 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... stylist [stailist]めいよ名誉[名] honor [anər]めいよある名誉ある[形] honorable [anərəbl]めいよきそん名誉毀損[名] defamation [defəmeiʃən]めいよきそんしゃ名誉毀損者[名] detractor [ditræktər]めいよしょくの名誉職の[名] honorary [anəreri]めいよの名誉 ...
キム テーボム, 2015
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [動]めいよをけがす名誉を汚す 명예직 名譽職[名]めいよしょく名誉職 명예훼손 名譽毁損[名]めいよきそん名誉毀損 명예훼손자 名譽毁損者[名]めいよきそんしゃ名誉毀損者 명왕성 冥王星[名]めいおうせい冥王星 명인 名人[名]めいじん名人 명작 名作[名]めい ...
キム テーボム, 2015
3
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1289 ページ
名香には、いわゆる社会的名香と個人の主観的な名昝感情があるが、通説"判例は、名香感情を名昝毀損罪や侮辱罪の保護法益とするのは正当ではないとする。めいよ-きそん名誉毀損】田刑事上は、名香毀損罪と同じ。」名香毀損罪^民事上は、人の価値の ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
4
モラル無き世界の人生セキュリティーを考えるクラブ:
ちょっ!まさかあなた方、ュリエルさんにまで、ちょっかいを出すおつもりですか?定談じゃないですよッ B 」みやげあやまめいよきそんごミつひそ重底のお土産に潜ませてからほざいてもらいませんと、やり方を誤れば名誉段損であなたが身ぞ を滅ぼしますよ?我々は ...
永井寛志, 2014
5
日本語漢字用語速查手册 - 100 ページ
... りょうり名菜名門紙—めいもんし著名報紙名前―なまえ名字名高い―なだかい聞名名案—めいあん好主意:妙計名族—めいぞく望族名産—めいさん特產名誉毀損めいよきそん破壊名譽名誉毀損罪—めいよきそんざい毀謗罪名誉勲章—めいよくんしょう榮譽 ...
江麗臨, 2004
6
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 571 ページ
... これで,わたしも思い残すことなく〜することができる。めいよ名# @〜を傷つける。めいよきそん名誉きそん名誉毀損〉@相手を〜で訴える。めいよよ〈名脊欲く名誉 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
7
日本社会経済史用語辞典 - 86 ページ
分は脅迫罪や名^ :毀損(めいよきそん)罪を構成する不法行為と解し、その正当性を否定したが、そのときの判決文には、「原判決二於テ判示セル村八分トハ叙上ゾ趣旨ナレハ被告等カ後藤九郎- 1 対シテ村八分. , .為ス可シト脅迫セルハ九郎ヲ畏怖セシムル ...
遠藤元男, 1972
8
用字用語新表記辞典 - 483 ページ
よ名ま@〜を傷つける。めいよきそん名誉きそんく名誉毁 1^ @相手を〜で訴える。めいよ ...
松村明, 1973
9
友達語 - 4 ページ
名香(めいよ) : 1 名高いほまれ。な他人に承認され、道! #丄の尊厳,人格の高さへの自覚。名誉欲(めいよよく) &名^を欲する。'え營れおる高^と他人から思われたいとの欲。名誉班(めいよしょく)名誉があり、俸給を受けずに従^する瞜。名誉毀損(めいよきそん)他人 ...
Yukio Kiyota, 1998
10
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ
めいよきそん名誉汚損。〔名誉、毀損〕 V 新聞は「名誉棄損」めいり〔名利〕「—を避ける」めいりょう明白。〔明-瞭〕めいる 7 滅入る〕めうえ〔目上〕めうつり【目移り〕メートル〔〈米.米突〉〕めおと〔へ夫婦 V 〕めかくし【目隠し〕めかけ| ?妾〕「る〕めがける【目がける〕〔目 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

«めいよ‐きそん» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 めいよ‐きそん 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【本紙前ソウル支局長公判】韓国・名誉毀損罪、「告訴数」増加だが、起訴 …
【ソウル=藤本欣也】韓国では名誉毀損めいよきそん)の告訴が増加傾向にある。韓国紙、ハンギョレの報道によると、2005年以降の9年で告訴件数は70%増え、年間1万2千件を超えた。その一方で、検察当局が実際に起訴する割合は下がり、13年の起訴率 ... «産経ニュース, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. めいよ‐きそん [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/meiyo-kison> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO