앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "なり" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 なり 의 발음

なり
nari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 なり 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «なり» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 なり 의 정의

것 [입니다] 열매가 될 수 있습니다. 수 [구성] 1 쇼기에서 말이 이루어진 것. 수 【형태 / 상태] "동사"의 (성) 루」의 연용 형에서 "1 물의 모양. 형상. 2 몸매. 체격. 3 복장. 옷차림. 물불. 4 다른 단어 아래에 붙어, 접미사으로 사용된다. \u0026 # x32d0; 동사의 연용 형에 붙어 ... 떠나 ...하는대로 등의 뜻을 나타낸다. \u0026 # x32d1; 명사 또는 형용사의 연체 형에 붙어, 그 자체에 어울리는, 또한 그에 따라한다는 뜻을 나타낸다. \u0026 # x32d2; 명사에 붙어 ... 모양이라는 뜻을 나타낸다. \u0026 # x32d3; 동사의 연체 형에 대한 ... 한 순간에 ... 그러자,의 뜻을 나타낸다. 수 [奈利] "泥梨 \u0026 thinsp; (名入) \u0026 thinsp;"같은.                                수 【사업】 생활을위한 일. 생업. 생업. 수 [소리] 소리가 나는 것. 소리를 세우는 것. 또 그 소리. 수 [助動] [○ | (수) | 수 |된다 | 수 | ○] 활용 어의 종지형에 붙는다. 헤이안 시대 이후는 라 변형 활용 어에는 연체 형에 붙는다. 1 소리와 목소리가 들린다는 뜻을 나타낸다. \u0026 # x32d0; ... 소리와 목소리가 들린다. \u0026 # x32d1; 다른 사람에게서 전해들은 것을 나타낸다. ... 그렇다. ... 것이다. ... 듣고있다. \u0026 # x32d2; 소리 · 목소리 나 소문 등에 근거한 추정을 나타낸다. ... 할 것 같다. ...하고있는 것 같다. 2 詠嘆의 마음을 나타낸다. ...임을 있어요. ... 있어요. [보충 설명] 일반적으로 소문 추정의 조동사라고 불려 어원에 대해서는 "소리 \u0026 thinsp; (군요) \u0026 thinsp;" "소리가 난다" "운다 '등의'네요" "뭐"에 "있다"가 붙 융합했다고 보는 설이 유력하다. 2 근세에 발생한 용법. 수 [助動] [라면 |됩니다 *에 | 수 |된다 | 수 | 수] "격조사 '에'+ 라 변동 가사"가 "소리 변화"체언과 체언에 준하는 것으로 활용 어의 연체 형, 형용 동사의 어간, 조사 "와" "て」 「토바」등에 붙는다. 1 단정의 뜻을 나타낸다. ...이다. ...이다. 2 (주로 연체 형 "해야한다"의 형태로) 존재의 판단을 나타낸다. ...에있다. ...있다. ...에 해당한다. 수 [接助] 동사 · 동사 형 활용 어의 종지형에 붙는다. 1 인 동작 · 작용이 끝난 때 다른 동작 · 작용을하는 뜻을 나타낸다. ... 그러자 곧. 2 (조동사 「타」에 붙어)의 작동이 성립하고 그것이 계속하는 뜻을 나타낸다. 그대로. ... 한 채. [副助] 명사, 명사에 준하는 단어 부사 활용 어의 종지형, 조사 등에 붙는다. 이외에도 적당한 것이 있다는 느낌을 포함하여 어떤 일을 예시 적으로 나타내는 뜻을 나타낸다. ...하지만. [並助] 병렬 · 열거 한 중에서 어느 하나를 선택하는 뜻을 나타낸다. ... 가지 ... 가지. [보충 설명] "수"는 문어의 단정의 조동사 '수'에서 돌아선 것으로, 근세 이후 조사로 이용되었다. 그러나 내용은 "모양 모습」의 뜻의 명사 '것'의 전이라는 설도있다. 는 "수 と」 「斉朝 '이 될 수있다. 는 "... 수 ... 수"가되는 것이 보통이지만, 이후 "수"가 생략되는 경우도있다. なり【生り】 実がなること。
なり【成り】 1 将棋で、駒が成ること。
なり【形/態】 《動詞「な(成)る」の連用形から》1 物の形。形状。2 からだつき。体格。3 服装。身なり。なりふり。4 他の語の下に付いて、接尾語的に用いられる。㋐動詞の連用形に付いて、…するまま、…するとおり、などの意を表す。㋑名詞または形容詞の連体形に付いて、そのものにふさわしい、また、それに応じて、という意を表す。㋒名詞に付いて、…の形という意を表す。㋓動詞の連体形について、…したとたんに、…するとすぐ、の意を表す。
なり【奈利】 「泥梨 (ないり) 」に同じ。
なり【業】 生活のための仕事。生業。なりわい。
なり【鳴り】 鳴ること。音をたてること。また、その音。
なり [助動][○|(なり)|なり|なる|なれ|○]活用語の終止形に付く。平安時代以後は、ラ変形活用語には連体形に付く。1 音や声が聞こえるという意を表す。㋐…の音や声が聞こえる。㋑他から伝え聞いたことを表す。…そうだ。…ということだ。…と聞いている。㋒音・声やうわさなどに基づく推定を表す。…するようだ。…しているらしい。2 詠嘆の気持ちを表す。…であることよ。…ているよ。[補説]一般に伝聞推定の助動詞とよばれ、語源については「音 (ね) 」「鳴る」「泣く」などの「ね」「な」に「あり」が付き、融合したとみる説が有力である。2は近世に生じた用法。
なり [助動][なら|なり・に|なり|なる|なれ|なれ]《格助詞「に」+ラ変動詞「あり」の音変化》体言および体言に準じるもの、活用語の連体形、形容動詞の語幹、助詞「と」「て」「ば」などに付く。1 断定の意を表す。…だ。…である。2 (主に連体形「なる」の形で)存在の判断を表す。…にある。…にいる。…にあたる。
なり [接助]動詞・動詞型活用語の終止形に付く。1 ある動作・作用が終わったと同時に、他の動作・作用が行われる意を表す。…するとすぐに。2 (助動詞「た」に付いて)ある動作が成立して、それが継続している意を表す。そのままの状態で。…したまま。[副助]名詞、名詞に準じる語、副詞、活用語の終止形、助詞などに付く。それ以外にも適当なものがあるという気持ちを含めて、ある事柄を例示的に示す意を表す。…でも。[並助]並列・列挙した中から、どれか一つを選択する意を表す。…か…か。[補説]「なり」は文語の断定の助動詞「なり」から転じたもので、近世以降、助詞として用いられた。ただしについては「形・ようす」の意の名詞「なり」からの転という説もある。は「なりと」「なりとも」となる場合もある。は「…なり…なり」となるのが普通であるが、後の「なり」が省略される場合もある。

일본어 사전에서 «なり» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

なり 운과 맞는 일본어 단어


なり 처럼 시작하는 일본어 단어

らわす
なり‐あい
なり‐あう
なり‐あがり
なり‐あがる
なり‐あまる
なり‐いし
なり‐いず
なり‐おおせる
なり‐おとる
なり‐か
なり‐かえる
なり‐かかる
なり‐かたち
なり‐かつよう
なり‐かぶら
なり‐かわる
なり‐がら
なり‐き
なり‐きる

なり 처럼 끝나는 일본어 단어

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

일본어 사전에서 なり 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «なり» 번역

번역기
online translator

なり 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 なり25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 なり 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «なり» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

voluntad
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Will
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

विल
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

سوف
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Будет
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

vontade
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

ইচ্ছা
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

volonté
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

akan
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Wille
화자 180 x 백만 명

일본어

なり
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

bakal
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Will
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

வில்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

होईल
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

irade
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

volontà
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

będzie
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

буде
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

voi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

θα
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

sal
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

kommer
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Will
화자 5 x 백만 명

なり 의 사용 경향

경향

«なり» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «なり» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

なり 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«なり» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 なり 의 용법을 확인하세요. なり 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
コレステロールは高いほうが心臓病、脳卒中、がんになりにくい
「コレステロールが高いと動脈硬化になりやすい」「健康のためには、悪玉コレステロールを減らさないといけない」などと、健康診断でいわれた人は多いでしょう。しかし、こ ...
奥山治美, 2012
2
いいなり!! 吸血姫 3 - 第 3 巻
美少女だけど貧乏でバイトばかりしている女子高生の灰嶋依紀。見た目幼女だけど実は吸血鬼のルクレツィア。なんだかんだで相性バッチリの凸凹コンビの日常はドタバタの連続 ...
草壁レイ, 2010
3
「うつ」になりやすい人
なぜ頑張っても満たされないで、生きるのがつらくなるのか? まわりからはまじめに見えるが、じつは無理しているうつ病性格の説明書。
加藤諦三, 2008
4
うらなり
漱石の代表作『坊っちゃん』の登場人物、うらなり。個性豊かな教師たちのなかにあって、マドンナへの思いを残しながら、新任地へ赴いた彼から『坊っちゃん』の世界をみると ...
小林信彦, 2009
5
うつになりやすい性格とは?
ストレスを抱えた人に多い心の病気「うつ病」。うつ病になりやすい人は、ある性格的な傾向があります。従来のうつ病に多い性格と、新しいうつ病に多い性格を解説します。( ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
6
「大人になりきれない人」の心理
なぜ、心豊かに、人にやさしく、満足感をもって生きられないのだろうか? そんな「大人になれない大人」たちの心を成長させるヒント。
加藤諦三, 2008
7
大河遥かなり
愛する大地、中国への熱い想いを綴る三部作。いよいよ佳境の第二部へ―舞台は西安。演ずるは張学良、蒋介石、そして楊虎城の三将軍。
早坂秀繁, 2001
8
いい音になりやすいクルマ、難しいクルマ
カーオーディオをグレードアップしたとき、簡単にいい音になりやすいクルマもあれば、なかなかいい音になりにくいクルマもある。車内音響特性の測定で、その謎を解明 ...
All About 編集部, ‎石田功, 2013
9
糖尿病になりやすい人・糖尿病の原因
甘い食べ物が好きな人は糖尿病になりやすいとよく言われますね。でもこれはデマなのです。糖尿病になりやすい条件について、正しい知識を持っておきましょう。(総合情報サ ...
All About 編集部, ‎河合勝幸, 2013
10
乳腺炎になりかけの対処法
乳房の一部の乳腺からの母乳の流れが悪くなり、濃縮した母乳の塊が乳管を塞いで詰まり、その乳腺が腫れて少し痛い状態が、乳腺炎になりかけです。この時期であれば、授乳を ...
All About 編集部, ‎赤岩明, 2013

«なり» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 なり 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
特許の国際出願制度を活用しやすくなります~「PCT国際調査及び予備 …
これにより、日本国特許庁の運用の透明性が高まることで、これまで以上に、内外制度ユーザーにとっても、予見性が向上し、PCT制度を活用しやすくなります。また、外国特許庁とJPOとの間で、国際調査及び予備審査に関する協力関係を築くことができます。 «経済産業省, 9월 15»
2
【最強レシピ】おいなりさんを焼いただけの「焼きいなり寿司」が激ウマい …
今回は、「その手があったか……!」という、目からウロコものの超簡単レシピをご紹介したい。 用意するのは、いなり寿司……つまり「おいなりさん」だけである。結論から言ってしまうと、おいなりさんを焼くだけで、激ウマ『焼きいなり寿司』に変身してしまうのだ! «ロケットニュース24, 9월 15»
3
画像のデザインが調査しやすくなりました!~画像意匠公報検索支援 …
画像のデザインが調査しやすくなりました!~画像意匠公報検索支援ツール(Graphic Image Park)のサービスが始まります~. 本件の概要. 平成27年10月1日より、イメージマッチング技術を利用した画像意匠公報検索支援ツール(Graphic Image Park)の ... «経済産業省, 9월 15»
4
【レポート】SEや医師、看護師は虫歯になりやすい!? 歯科医が指摘する …
... に悩まされたことだろう。大人から子どもまで、年代を問わずに虫歯リスクはあるわけだが、なりやすい人や職業はあるのだろうか。 今回は、M.I.H.O.矯正歯科クリニック院長の今村美穂医師に、虫歯のメカニズム予防方法、なりやすい職業などについて伺った。 «マイナビニュース, 9월 15»
5
日本産キャビアの輸出が可能になりました~ワシントン条約決議に基づく …
日本産キャビアの輸出が可能になりました~ワシントン条約決議に基づくキャビアの輸出制度開始のお知らせ~ ... これにより、日本産のキャビアを輸出することが可能になります。 絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約(以下「ワシントン ... «経済産業省, 9월 15»
6
ひとつでも当てはまったら要注意 認知症になりやすい性格8つ
研究では長期間に及ぶストレスとの関係が考えられていますが、私は、その先にあるうつとも関係していると推測します。うつ病の人はそうでない人に比べ、3.5倍以上もアルツハイマー病を発症しやすいのです。うつになりやすい心配性の人にも、同じリスクがある ... «livedoor, 9월 15»
7
胃がんになりやすい日本人が気をつけるべき習慣
日本人なら常にリスクを考えておくべき「胃がん」。どう防げばいいのか? かつて臓器別がん死亡者数・患者数の1位だった胃がん。近年、死亡者数は徐々に減少してきたが、未だ日本は世界的に見ても胃がんの発症が多いと言われ、超高齢化社会のなかで増加 ... «ダイヤモンド・オンライン, 9월 15»
8
生まれた月別「なりやすい病気」を米コロンビア大学が研究
1月生まれの人は高血圧になりやすく、2月生まれは肺がんになりやすい--。そう聞くと、「何かの占いかな?」と思われるかもしれない。しかし、これはれっきとした科学的調査の結果なのだ。 「誕生月が生涯の病気のリスクに影響を与える」と題された、米コロンビア ... «livedoor, 9월 15»
9
病気になりにくいのは何月生まれか?
生まれ月によって、なりやすい病気や、なりにくい病気があるという。占いのように思えるが、米コロンビア大学の研究チームが、約170万人の患者のデータを分析して判明したのだと『週刊現代』(9月12日号)が取り上げている。 たとえば、日本人の死因の第1位 ... «朝日新聞, 9월 15»
10
【自民党総裁選】「私の心は『義を見てせざるは勇無きなり』に尽きる」 野田 …
自民党の野田聖子前総務会長は1日、東京都内のホテルで開いた自身の政治資金パーティーでのあいさつで、「議論する場所を提供することが必要だ。今の私の心は『義を見てせざるは勇無きなり』という言葉に尽きる」と述べ、安倍晋三首相の任期満了に伴う党 ... «産経ニュース, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. なり [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/nari> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요