일본어 사전에서 "そう‐せき" 뜻

일본어 에서 そう‐せき 의 발음

そう	‐	せき
sou		seki

일본어에서 そう‐せき 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 そう‐せき 의 정의

그렇게 기침 【送籍] [이름] (술) 민법 이전 규정에 혼인이나 입양 등으로 그 사람의 호적을 다른 작가의 호적에 보내 옮길 것.                                그렇게 기침 【僧籍] 僧尼로 인정받은 신분. 得度 · 수계를 거쳐 등록 된 국적. 그렇게 기침 【踪跡] [이름] (술)

そう‐せき【送籍】 ［名］(スル)民法の旧規定で、婚姻や養子縁組などにより、その人の戸籍を他家の戸籍に送り移すこと。
そう‐せき【僧籍】 僧尼として認められた身分。得度・受戒を経て登録された籍。
そう‐せき【踪跡】 ［名］(スル)

そう‐せき 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そう‐せき 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そう‐せき 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そう‐せき» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 所以咳嗽
• 일본어 - 스페인어 번역기: Así que la tos
• 일본어 - 영어 번역기: So cough
• 일본어 - 힌디어 번역기: खांसी तो
• 일본어 - 아랍어 번역기: حتى السعال
• 일본어 - 러시아어 번역기: Так кашля
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: Então, tosse
• 일본어 - 벵골어 번역기: তাই কাশি
• 일본어 - 프랑스어 번역기: donc, la toux
• 일본어 - 말레이어 번역기: jadi batuk
• 일본어 - 독일어 번역기: so Husten
• 일본어: そう‐せき
• 일본어 - 한국어 번역기: 그렇게 기침
• 일본어 - 자바어 번역기: dadi watuk
• 일본어 - 베트남어 번역기: Vì vậy, ho
• 일본어 - 타밀어 번역기: இருமல் எனவே
• 일본어 - 마라티어 번역기: खोकला त्यामुळे
• 일본어 - 터키어 번역기: öksürük Yani
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: così tosse
• 일본어 - 폴란드어 번역기: więc kaszel
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: так кашлю
• 일본어 - 루마니아어 번역기: Deci tuse
• 일본어 - 그리스어 번역기: έτσι, ο βήχας
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: so hoes
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: så hosta
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: så hoste

«そう‐せき» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そう‐せき 의 용법을 확인하세요. そう‐せき 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺！ 読書術

なつめそうせきしょうせつかさくひんよなつめそうせきめいじじだいうじだいことばそうせきぼくが、夏目漱石という小説家の作品を読んでいるとする。夏目漱石は明治時代の生まれだから、その時代のようすや言葉づかいか、漱石のほんかそうせきさくひんよめいじじ ...

齋藤孝, 2010

今すぐ使えるかんたん iPad完全ガイドブック 困った解決&便利技 ［iOS 7対応版］

圧の面所を長画 U て五 E 重を雇 U ] 013 年 11 月 29 日 1559 夏目激石(なつめそうせき、 1867 年 2 月 9 日(慶応 3 年 1 月 5 日) - 1916 年(大正 5 年) 12 月 9 日)は、日本の小説家、評論家、英文学者。本名、金之助(きんのすけ)。江戸の牛込馬場下横町( ...

リンクアップ, 2014

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 158 ページ

搔搔生净种革象数数^ '家面^きき火&臥" " "ふふ仲荘像お敉数葬槽像^ ^愚は^や;口九九^ ^ ^恼き柜^ ^ ^想勉四^ "一一一ん"き ... そうききそうげきそうげきぞうさぎそうむらさきそうしきそうじきそうじきそうおじぎそうちしきそうにしきそうせきそうせきそうせきぞ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 143 ページ

おょころおいたみたぺそれいがくごともつくんしませきなんじいかん一』た及ぶ比、民を足らしむ可し。其の礼楽 ... 冠者五六人、童子六七人、沂に浴し、舞零に風して、詠かえふうしきぜんなんいわわれてんくみさんししやいそうせきおくそうせきじて帰らん。夫子喟然 ...

吉永彩霞, 2003

［新装版］論語の活学: 人間学講話

この人もまた立派な人で、人格、言行共に孔子に生き写しであった。それで孔子が亡くなられた後、弟子たちは有若を孔子の身代りに仕立てて仕え、またそれで通ったというぐらい出来た人であります。そうせきてしやだつミ\ミ\ \さて、曾参と言えば、曾参のお父さん ...

安岡 正篤, 2015

四字熟語で愉しむ中国史

流れに枕して石で口を漱ぐせきほう立日は呉を併合(一一八〇年)する以前に、将軍石窟に命じて孫皓に降服を呼びかけさせた。このとき、投降勧告文を起よくちょうあんそんそ草したのが、後に濡颯(長安近郊の知事)になる孫楚だ。ぶてい中国の王朝は潮の武帝 ...

塚本青史, 2010

三四郎

(なつめそうせき\本名、夏目金之助。慶応ョひ朋フ)年、現在の新宿区軎久井町に生まれる。明治 17 ( 1884 〉年、大学予備門予科に入学。明治 19 ( 1886 )年に腹膜炎を患い進級試験を受けられずに落第したほかは首席で学業に励んだ。在学中に正岡子規と ...

夏目漱石, 1951

図解入門最新気象学のキホンがよーくわかる本: - 202 ページ

図 6 - 6 - 2 ー 0 種雲形と俗称刷加中巻雲 Ci 上はんうんすじ雲、はね雲層巻積雲けんせきうん CC いわし雲、うろこ雲、あわ雲雲一一けんそううん CS うす雲こうせきうん AC ひつじ雲、さは雲、むら雲こうそううん AS おぼろ雲- ~らんそううん NS あま雲、ゆき雲 ...

岩槻秀明, 2012

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション！ パッション！ ハイテンション!!

せんえんさっかおめいじじだいしょうせつかなつめそうせきおやめぐそうせきいえようしだ千円札の顔になっていた明治時代の小説家の夏目漱石だって、親にはあまり恵まれてない。漱石は、ほかの家に養子に出されちゃってるんでりこんはやとうかあなひとおおす ...

齋藤孝, 2010

漱石の妻

悪妻として知られる夏目漱石の妻・鏡子。潔癖症の漱石と、おおらかで大雑把な鏡子の夫婦生活は、船出から食い違い、英国留学を経て重度の神経症を患った漱石との暮らしは大 ...

鳥越碧, 2013

«そう‐せき» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 そう‐せき 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

余録：夏目漱石が伊豆・修善寺での大病の後、一命を…

夏目漱石（なつめ・そうせき）が伊豆・修善寺（しゅぜんじ）での大病の後、一命をとりとめて東京に戻った時のことである。秋の日差しに身を包み、目の前に群がる無数の赤トンボを見て、日記にこう書いた。「人よりも空、語（ご）よりも黙（もく）。……肩に来て人 ... «毎日新聞, 8월 15»

坐像と胎内仏、７０年ぶり帰ってきた 京都・霊源院１０日から公開

... に描き、ダウン症の書家、金澤翔子さん（２９）は力強い筆致で「毘沙門天」と大字（たいじ）を書いた。 雲林院宗碩（うんりんいんそうせき）住職（３８）は「本来あるべき所に帰ってきていただき、夢がかなった。像の前でみなさんに禅の教えを伝えたい」と話している。 «産経ニュース, 1월 15»

７０年ぶり里帰り 京都・霊源院の毘沙門天

坐像は記録が残る限りでは４５年から博物館に寄託されていたが、防犯設備など保存環境が整い、霊源院に戻されることになった。雲林院宗碩（そうせき）住職（３８）は「あるべき所に帰っていただく開山禅師のお像を通じ、禅の教えを感じて頂ければ」と話す。 «朝日新聞, 1월 15»

東京都文京区で、森鴎外や夏目漱石など文人にちなんだ銘菓を販売開始

夏目漱石にちなむお菓子は、その名も「そうせき」、作品「吾輩は猫である」をモチーフにした「吾輩は猫である」、「猫のひとりごと」、「吾輩はねこパンチである…」、「虞美人草」をイメージした「卵糖～パティシエが作ったカステーラ～」。 ほかにも樋口一葉のイメージ ... «マイナビニュース, 10월 12»

（２１）江戸の松江藩・其の二 不昧ゆかりの天真寺

東京都港区南麻布にある天真寺＝豊吉（とよし）宗雄住職＝は、不昧の号を授けた大巓宗碩（だいてんそうせき）和尚の寺として知られる。茶人・不昧を語る上で京都大徳寺とともに、欠かすことができない場所だ。天真寺には不昧ゆかりの茶器や書、手紙、遺品が ... «山陰中央新報, 1월 09»