앱 다운로드
educalingo
そう‐で

일본어 사전에서 "そう‐で" 뜻

사전

일본어 에서 そう‐で 의 발음

そう
soude



일본어에서 そう‐で 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 そう‐で 의 정의

그렇고 [총출동] 모두 갖추어져 나오는 것.


そう‐で 운과 맞는 일본어 단어

がっこう‐で · どう‐で · にんぎょう‐で

そう‐で 처럼 시작하는 일본어 단어

そう‐ちゃく · そう‐ちゅう · そう‐ちょう · そう‐ちょうせき · そう‐ついぶし · そう‐つう · そう‐づり · そう‐てい · そう‐てん · そう‐てんい · そう‐でん · そう‐と · そう‐とう · そう‐とく · そう‐とも · そう‐とん · そう‐どう · そう‐どういん · そう‐どうめい · そう‐どうめいひぎょう

そう‐で 처럼 끝나는 일본어 단어

あいつい‐で · あさ‐で · あさと‐で · あし‐で · あつ‐で · あぶら‐で · い‐で · い‐の‐で · いえ‐で · いか‐で · いた‐で · いま‐で · うしろ‐で · うす‐で · うずら‐で · うち‐で · えん‐で · おお‐で · おし‐で · おそ‐で

일본어 사전에서 そう‐で 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «そう‐で» 번역

번역기

そう‐で 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そう‐で25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そう‐で 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そう‐で» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

所以
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

así
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

So
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

ऐसा
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

هكذا
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

так
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

assim
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

সুতরাং
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

si
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

jadi
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

also
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

そう‐で
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

그렇지
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

dadi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

như vậy
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அந்த வழியில்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

त्यामुळे
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

böylece
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

così
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

więc
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

так
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

astfel
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

έτσι
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

so
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

화자 5 x 백만 명

そう‐で 의 사용 경향

경향

«そう‐で» 의 용어 사용 경향

そう‐で 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «そう‐で» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

そう‐で 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«そう‐で» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そう‐で 의 용법을 확인하세요. そう‐で 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
ありそうでなかった!便利おむつグッズ
こんな商品を待っていた!と思わずにはいられないアイデア商品、たまひよSHOPの「トイレに流せるおむつ用ヘラ」をご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, 2012
2
本当に強い人、強そうで弱い人
サッカーの中田ヒデ選手は巨木型!?SMAPの中居クンは柳型!?自分らしく生きるにはコツがある。
川村則行, 2001
3
ありそうでなかった!ナンポットカレー - 2 ページ
All About 編集部. 2 本指でひとつまみ(小さじー/ 8 強)大さじ 2 大さじー~ーとー/ 3 小さじー/ 2 少々一人前ー 00g 小さじー. 5 ペーキングパウダー小さじー残り物のカレーが、レトルトのカレーが、華麗に変身!すえカ、発の高レトナンポットカレーの材料(ー人分)ナン ...
All About 編集部, 2013
4
訳せそうで訳せない日本語: きちんと伝わる英語表現
長年同時通訳をしてきた著者が、その経験の中で,英語に訳すのに苦労した日本語の例をできるだけ集め、それらをまとめて、英語訳、用例、訳語を考える際のコツ、いろいろな ...
小松達也, 2000
5
世界一便利な単語帳: 知ってそうで知らない実用英単語
英語力向上委員会, 2007
6
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 28 ページ
そう、恥かしい位... ...。? 3 初めての経験だった。私は今までに、一度だってあんな風な状態に陥ったことは無かった。彼が居て、彼の顔があって、それは、私の尊敬できる唯一の人で、唯一の友人の顔で、そのはずで、でも、それなのに、彼を見っめれば見っめる ...
宮島健, 2001
7
世界に飛び出そう!夏の米国ホームスティ
世界に飛び出そう!夏の米国ホームスティ(2)米国4-Hクラブとは何? 4つのHとは、下記を意味しています。・Head(明確に考えることのできる頭)・Heart(誠実と友情に富む心)・Hand(社会に役立つ腕)・Health(より健康な生活)アメリカ政府農務省内と全米各州立 ...
All About 編集部, ‎清水万里子, 2013
8
知っていそうで知らないなるほどオモシロ漢字の常識:
ことばは知っていてもイザとなると読めない、書けないのが漢字。おまけに文字そのものは、カンタンだったりするから腹がたつ。もう恥はかきません ...
加納喜光, 1999
9
知っていそうで知らないフランス: 愛すべきトンデモ民主主義国
知っていそうで知らないフランス流民主主義
安達功, 2001
10
息がつまりそう
そうしたらエディが言っだーーおとうさんだち丶この家にいねばならぬこともないんだから、何も寒い冬をこれ以上この土地で過ごさなくともいいでしょ、それよりも水道栓をとめて家を閉めて、そしてフロリダ州のタンパに行ったらいいてしょ?あんだも知っとるように、 ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 1971

«そう‐で» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 そう‐で 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
5オーバー・58位発進の宮里藍「噛み合いそうで噛み合わない一日」
飛んでも飛ばなくてもフェアウェイに置けば良いと思っていた」とフェアウェイキープを特に意識し、ティショットでフェアウェイを外したのは10番、18番の2度のみだが「アイアンの距離感が風と雨の影響で難しかった」とセカンドショットに苦心。「噛み合いそうで ... «ゴルフ情報 Alba.net, 10월 15»
2
ありそうでなかった「ドローンによる魚釣り」動画、YouTubeで話題沸騰
ドローンを使ったフィッシング動画が、YouTube人気を博している。フィッシングといってもネット上の詐欺ではなく、れっきとした魚釣りのほう。これは米国の男性が投稿したもの、糸と釣り針、仕掛けを取り付けたドローンを池の中央まで飛ばし、約8分ほどかけ ... «INTERNET Watch, 9월 15»
3
「年金の使い込みがばれそうで」…父親殺害容疑で娘を再逮捕、富山 …
富山県高岡市8月、無職川渕三郎さん(84)の遺体が自宅庭に遺棄された事件、高岡署は15日、殺人容疑長女の会社員、弘美容疑者(56)=高岡市伏木古府=を再逮捕した。高岡署によると「長年、父の振る舞いに嫌悪感があった。年金の使い込みが ... «産経ニュース, 9월 15»
4
ランドローバー ディスカバリー・スポーツ ありそうでなかった上品SUV …
2015年6月にジャガー・ランドローバー・ジャパンが販売を開始した新型プレミアムコンパクトSUV「ディスカバリー・スポーツ」。税込み492万円~692万円という戦略的な価格も注目されるこのクルマの実力を、小沢コージが試した。 «日経トレンディネット, 9월 15»
5
「金正恩は頭がおかしいか、そうでなければ天才」
米国共和党大統領選候補であるドナルド・トランプ氏が北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)第1書記について「彼は『頭がおかしい』か、そうでなければ『天才』だ」と発言した。今月21日(現地時間)、アラバマ州バーミンガムのラジオ放送WAPIの「The Matt ... «中央日報, 8월 15»
6
前田は勝負もできず「つって、こけそうでした」
序盤から先頭集団の後方待機で、レース展開をうかがったが、15キロ付近で30秒ほど遅れ、25キロでは3分以上の大差を付け ... 粘りを意識したけど、行けなかった。19キロぐらいにケイレンして、40キロぐらいでは両ハム(太もも裏側)をつって、こけそうでした」 ... «日刊スポーツ, 8월 15»
7
甲子園も美浦も大変そうで
本日で8日連続。北海道から、猛暑日の記録を更新中の東京に戻れば、外に出るのが億劫になるのも当然でしょう。せっかく休みをもらったのに、自宅でTV観戦の毎日。甲子園でも観ながらのんびりしていたんですが、あちらもかなり暑そうで…。 甲子園と言え ... «スポーツ報知, 8월 15»
8
【予想外すぎ】くしゃみが出そうで出ないポメラニアン…ようやく出たくしゃみ …
くしゃみが出そうで出ないあの瞬間、イヤですよねぇ。家でひとりのときならまだしも、あの孤独な戦いを誰かに見られようものなら、そのまま早退しちゃいたいくらい。 実はワンコ界でも「出そうで出ないくしゃみ」が存在するようです。本日ご紹介する動画「Epic ... «Pouch[ポーチ], 8월 15»
9
ありそうでなかった! 世界初「声優ミュージアム」笹塚にオープン
世界初となる「声優ミュージアム」が8月8日、渋谷区・笹塚にオープンします。声優文化のさらなる認知を目的としたもの、運営は声優事務所・81プロデュースが担当。 画像 「声優ミュージアム」ロゴ. 場所は笹塚駅から徒歩5分にある、81プロデュースの社屋2階。 «ねとらぼ, 8월 15»
10
「重版出来」「出面」「包袋」…読めそうで読めない業界用語14選
他分野の業界の方とのメールのやりとり、読み方に困ったり、実は読み方が間違っていた、なんて経験はありませんか?今回は、メルマガ『仕事美人のメール作法』の読者から寄せられた「これは読めない!」業界用語をご紹介。知っている用語があったら、 ... «まぐまぐニュース!, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. そう‐で [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/s-te> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO