일본어 사전에서 "さ‐た" 뜻

일본어 에서 さ‐た 의 발음

さ	‐	た
sa		ta

일본어에서 さ‐た 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 さ‐た 의 정의

타 [소식] [이름] (술) ""샤 "모래"汰 "는 より分ける 뜻"1 일을 처리한다. 특히 사물의 선악 · 시비 등을 논의 정하는 것. 재정. 또한 재결 · 재판. 2 결정한 것 등을 통지합니다. 고시. 또한 명령 · 지시. 下知. 3 소식. 소식. 소식. 4 화두로 거론. 소문에한다. 5 문제가되는 사건. 그 시비가 추궁당하는 행위.

さ‐た【沙汰】 ［名］(スル)《「沙」は砂、「汰」はより分ける意》１ 物事を処理すること。特に、物事の善悪・是非などを論じ定めること。裁定。また、裁決・裁判。２ 決定したことなどを知らせること。通知。また、命令・指示。下知。３ 便り。知らせ。音信。４ 話題として取り上げること。うわさにすること。５ 問題となるような事件。その是非が問われるような行為。

さ‐た 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 さ‐た 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 さ‐た 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «さ‐た» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 是
• 일본어 - 스페인어 번역기: fue el
• 일본어 - 영어 번역기: Was the
• 일본어 - 힌디어 번역기: था
• 일본어 - 아랍어 번역기: كان
• 일본어 - 러시아어 번역기: был
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: foi o
• 일본어 - 벵골어 번역기: ছিল
• 일본어 - 프랑스어 번역기: était le
• 일본어 - 말레이어 번역기: adalah
• 일본어 - 독일어 번역기: war die
• 일본어: さ‐た
• 일본어 - 한국어 번역기: 타
• 일본어 - 자바어 번역기: ana
• 일본어 - 베트남어 번역기: là
• 일본어 - 타밀어 번역기: இருந்ததா
• 일본어 - 마라티어 번역기: होती
• 일본어 - 터키어 번역기: was
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: era la
• 일본어 - 폴란드어 번역기: było
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: був
• 일본어 - 루마니아어 번역기: era
• 일본어 - 그리스어 번역기: ήταν η
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: was die
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: var den
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: var

«さ‐た» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 さ‐た 의 용법을 확인하세요. さ‐た 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

本当にあった恐怖体験: ひたすら震える20の実話

死んだ祖母のはなし、送られ続けるFAXのはなし、ため池にまつわるはなし、雨男のはなし、人形のはなし、帰ってきたもののはなし、天井に何かが、のぞくもの、黒いやつらのは ...

さたなきあ, 1998

さ-た - 第 4 巻

至高の話芸をきわめた上方落語随一の定本にして永久保存版。全八巻・約百六十篇収載。

桂米朝, 2014

声に出せないあ・か・さ・た・な: 世界にたった一つのコミュニケーション

「これは若者に贈る人生讃歌だ!」(ノンフィクション作家・柳田邦男氏)。14歳で障がい者となり、四肢マヒ・発語不可能・視覚障がい・嚥下障がいなどの重複障がいを抱え、24時 ...

天畠大輔, 2012

凄すぎる怪談: 本当にあった超怖い実話集

人知れず現代をさまよう「何か」。人知れずいま、起こっている「何か」。怪談の名手、さたなきあが日本全国から収集した最新の恐怖実話譚!

さたなきあ, 2013

とてつもなく怖い話:

何かの気配が部屋中に満ちていた。上天気が続く明るい部屋。しかし...。(振り返ってはいけない)(後ろを見てはいけない)彼女の意識が、そう訴えていた。けれども、彼女は振り ...

さたなきあ, 2009

たまらなく怖い怪談: 身の毛がよだつ実話集

肩越しに、あなたのケータイを覗きこむ何か...、保冷車の扉の向こうでうごめくもの...、とびきりの恐怖たち。

さたなきあ, 2006

怖すぎる話: 本当にあった超怪奇譚

どこかに感じる誰かの視線...、誰もいないはずの二階から音が...。本当にあった、とびきりの怪奇話を収録。

さたなきあ, 2005

恐怖袋: 本当にあった震える話

ミシミシ、ヒソヒソ、ザワザワ...あなたの隣でひそかに息づく恐怖譚。

さたなきあ, 2003

あなたの隣の怪談集

毎年、大人気の本シリーズ、今年は「あなたの隣にいるかもしれない得体のしれない『何か』の物語です」。夏に向けて、読者を恐怖のどん底に突き落とす怪談・奇談をラインナ ...

さたなきあ, 2007

超怖いほんとうの話

「さたなきあ」氏待望の最新刊、今回は『超怖いほんとうの話』です

さたなきあ, 2011

«さ‐た» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 さ‐た 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

スターリング加入を喜ぶシティ主将コンパニ チームにフィットすると確信

僕らにとって大きなことだ。特に２シーズン前のことを考えるとね。一緒にプレーしていた（ルイス・）スアレスは、リヴァプールでもとても優れた存在だった。スアレスが（昨年夏にバルセロナへ）移籍して難しさた出てきたけれど、僕らにはチームというものがある」 «Goal.com, 7월 15»

台風１１号 鹿児島県内１６日強風域か、高波に警戒

鹿児島－奄美などのフェリーには１５日、欠航が相次ぎ、１６日の欠航が決まった便もある。 南大隅町 ... さたでい号の浜田千昭船長（５９）は「台風後の海中は濁りが４、５日続くため出港できず売り上げに響く。１２号の動きも心配だ」とうんざりした様子。 土石流が ... «南日本新聞, 7월 15»

泣きキャラ照英 「わざと泣いたことない。素敵な涙のつもり」

今年初めに放送された『マツコ＆有吉の怒り心頭』（テレビ朝日系）では、情報番組『プレさた』（東海テレビ）で照英がコロッケを食べて泣いたり、マッサージ機に座りながら祖父のことを思い出して号泣したりする姿が放送され、ネットでも大きな話題を集めた。“涙の ... «NEWSポストセブン, 7월 15»

昨年中に結婚のはずが…“鈴木京香と長谷川博己”9歳差カップルのイマ

思えば昨年の1月1日には、一部スポーツ紙が「年内結婚」と発表したものだった。ところが、昨年中のゴールインはおろか、今年に入っても音さたなし。鈴木京香（47）と長谷川博己（38）という、9歳差カップルの“格差婚”ははたして──。 「今年に入ってからも、 ... «アサ芸プラス, 6월 15»

「低視聴率女王」と揶揄さた川口春奈、その秀逸な対応力に評価が急上昇

12日に主演映画『好きっていいなよ。』が公開される女優の川口春奈（19）。今作は、川口が演じる友達も彼氏も作らずに生きてきた16歳の少女が、福士蒼汰（21）が演じる学校一のモテ男にいきなりキスをされたことから恋が始まるというピュアなラブストーリー。 «livedoor, 7월 14»

丸パッドでもジェスチャー対応！ 進化した「レッツノートSX2」

レッツノートシリーズは、1996年の発売から16年以上にもわたってさまざまな仕事の現場を支えてきたノートパソコンだ。 ... 朝イチの客先訪問のために移動中の満員電車に乗ってパソコンが圧迫さたときや、作業中に誤って机の上から本体を落としてしまった ... «ASCII.jp, 2월 13»