しんぼう‐えんりょ - 일본어사전에서 しんぼう‐えんりょ 의 정의 및 동의어

일본어 에서 しんぼう‐えんりょ 의 발음

しんぼう ‐ えんりょ
sinbou enryo

일본어에서 しんぼう‐えんりょ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 しんぼう‐えんりょ 의 정의

심방 사양 【深謀遠慮] "가의 \u0026 thinsp; (열쇠) \u0026 thinsp;"過秦 론 '위에서 "먼 미래까지 생각하고 주도 면밀하게 꾀를해라. 심려 遠謀.

しんぼう‐えんりょ 운과 맞는 일본어 단어

きし‐ねんりょ · さいかん‐せんりょ · ぶ‐えんりょ · わる‐えんりょ

しんぼう‐えんりょ 처럼 시작하는 일본어 단어

しんぼう‐えんりょ 처럼 끝나는 일본어 단어

«しんぼう‐えんりょ» 관련 일본어 단어

しんぼう‐えんりょ ·

しんぼう‐えんりょ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 しんぼう‐えんりょ 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 しんぼう‐えんりょ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «しんぼう‐えんりょ» 입니다.

zh

일본어 - 중국어 번역기

耐心近三成

화자 1,325 x 백만 명

es

일본어 - 스페인어 번역기

estribillo paciencia

화자 570 x 백만 명

en

일본어 - 영어 번역기

Patience refrain

화자 510 x 백만 명

hi

일본어 - 힌디어 번역기

सब्र बचना

화자 380 x 백만 명

ar

일본어 - 아랍어 번역기

الصبر الامتناع

화자 280 x 백만 명

ru

일본어 - 러시아어 번역기

Терпение рефрен

화자 278 x 백만 명

pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

paciência refrão

화자 270 x 백만 명

bn

일본어 - 벵골어 번역기

থেকে ধৈর্য বিরত

화자 260 x 백만 명

fr

일본어 - 프랑스어 번역기

patience refrain

화자 220 x 백만 명

ms

일본어 - 말레이어 번역기

Kesabaran menahan diri daripada

화자 190 x 백만 명

de

일본어 - 독일어 번역기

Patience Refrain

화자 180 x 백만 명

ja

일본어

しんぼう‐えんりょ

화자 130 x 백만 명

ko

일본어 - 한국어 번역기

심방 사양

화자 85 x 백만 명

jv

일본어 - 자바어 번역기

Sabar ngempet saka

화자 85 x 백만 명

vi

일본어 - 베트남어 번역기

kiên nhẫn điệp khúc

화자 80 x 백만 명

ta

일본어 - 타밀어 번역기

இருந்து பொறுமை பல்லவியாக

화자 75 x 백만 명

mr

일본어 - 마라티어 번역기

पासून संयम परावृत्त

화자 75 x 백만 명

tr

일본어 - 터키어 번역기

dan Sabır nakaratı

화자 70 x 백만 명

it

일본어 - 이탈리아어 번역기

pazienza ritornello

화자 65 x 백만 명

pl

일본어 - 폴란드어 번역기

cierpliwość refren

화자 50 x 백만 명

uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

терпіння рефрен

화자 40 x 백만 명

ro

일본어 - 루마니아어 번역기

răbdarea refren

화자 30 x 백만 명

el

일본어 - 그리스어 번역기

υπομονή επωδός

화자 15 x 백만 명

af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Patience refrein

화자 14 x 백만 명

sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

tålamod avstå

화자 10 x 백만 명

no

일본어 - 노르웨이어 번역기

tålmodighet refreng

화자 5 x 백만 명

«しんぼう‐えんりょ» 의 용어 사용 경향

しんぼう‐えんりょ 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용

사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «しんぼう‐えんりょ» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

«しんぼう‐えんりょ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 しんぼう‐えんりょ 의 용법을 확인하세요. しんぼう‐えんりょ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

1

知ってるようでよく間違う日本語

しんぼうえんりょ深謀遠慮遠い将来のことまで考えて周到にはかりごとを立てること。辛抱して遠慮することもあるが「辛抱遠慮」という言葉はない。せいこううどく晴耕雨読晴れた日には田畑を耕し、雨の日には家で読書すること。悠々自適の生活、気軽で風雅な ...

北野義則, 2009

2

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

しんぼうえんりょ(類】遠謀深慮(対]短慮軽率しんぼうしかん唇亡歯寒「唇亡びて歯寒し」。くちびるがなくなれば歯が寒いの意。互いに補い合うものの一方が滅びると、他の一方も危うくなることのたとえ。(例)唇亡歯寒の関係にある両社が仲違いすれば、業界中の ...

ISM Publishing Lab., 2015

3

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 282 ページ

状酌量(じょうじょうしゃくりょう) 0 ^事惰をくみとり、同情して手加減すること。ー冃! ... 紳士淑女(しんししゅ;じょ) 0 教養があり、上品で礼儀にあつい男性と女性。神出鬼^ ^ (しんしゅつき ... (しんぼうえんりょ) 0 遠い先のことまで、深く考えをめぐらすこと。入一じんめん ...

松村武久, 2008

4

漢字検定準2級合格スピードチェック: - 90 ページ

... てんとう主客転倒口じゅくりょだんこう熟慮断行口しゅっしょしんたい出処進退口じゅんびばんたん準備万端口じゅんぷうまんばん ... 口しんしんさえい新進気鋭口じんせきみとう人跡未踏口しんとうめっきゃく 2 頭滅却口しんぼうえんりょ深謀遠慮口じんめんじゅう ...

三修社編集部, 2006

5

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

しんぼうえんりょ深謀遠慮遠い先のことまで考えた綿密なはかりごとをいう。「遠慮」は遠いところまでおもんばかる意。「深慮遠謀」「遠謀深慮」ともいう。【例】無謀とも言われた一一代目社長の社内改革だったが、やがてそれが実は深謀遠慮のものであったことが ...

ISMPublishingLab., 2013

6

一歩先行くリーダーSEになるための現場の知恵: ベテランSEの経験知に学ぶ25の知恵と100のコツ

ベテランSEの経験知に学ぶ25の知恵と100のコツ谷口功. 問題を予防するための知恵遠い将来のことまで考えて思慮深く策を練ること公平無私未ム心をいれず平等に扱うことチームに問題が発生するのを防ぐためには深謀遠慮くしんぼうえんりょご「深慮遠謀」 ...

谷口功, 2013

7

〔小説〕SAMURAI7 第四巻:

冨岡淳広. 「何をすれば...」同意を言外ににおわせて、ヒョーゴは言った。対してウキョウの声は低く冷たく、抑揚がなかった。「お前、野伏せりとあんなとこで何やってたの。父上はお前に何を頼んだしんぼうえんりょの」ヒョーゴの口から語られたアヤマロの深謀遠慮 ...

冨岡淳広, 2014

8

今はじめる人のための短歌入門 - 41 ページ

ボンボンと、おもいついたところを、口にし文に書いてゆく人子規は、だいたい、おもいつきの大家でありまして、深謀遠慮のすえ、体系的な原論をくみたてしんぼうえんりょこころの持ち方でもあります。出てまいります。他人の眼は気にするな、恥ずかしがるな、と ...

岡井隆, 1989

9

［小説］SAMURAI7　全7巻セット: