앱 다운로드
educalingo
しらあや‐おどし

일본어 사전에서 "しらあや‐おどし" 뜻

사전

일본어 에서 しらあや‐おどし 의 발음

しらあやおどし
siraayaodosi



일본어에서 しらあや‐おどし 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 しらあや‐おどし 의 정의

しらあや 위협 [白綾威] 갑옷 \u0026 thinsp; (갑옷) \u0026 thinsp; 권세의 하나. 白綾을 곱게 접혀 위협 한 것.


しらあや‐おどし 운과 맞는 일본어 단어

あか‐おどし · あかいと‐おどし · あかがわ‐おどし · あさぎ‐おどし · あや‐おどし · あらめ‐おどし · いと‐おどし · いろいろ‐おどし · うのはな‐おどし · おに‐おどし · おもだか‐おどし · かしどり‐おどし · かちいろ‐おどし · かついろ‐おどし · からあや‐おどし · からす‐おどし · かわ‐おどし · き‐おどし · くれない‐おどし · くろいと‐おどし

しらあや‐おどし 처럼 시작하는 일본어 단어

しら‐も · しら‐やき · しら‐やま · しら‐やまぎく · しら‐ゆ · しら‐ゆう · しら‐ゆき · しら‐ゆり · しら‐らか · しら‐ん · しらい · しらい‐きょうじ · しらい‐ごんぱち · しらい‐まつじろう · しらい‐みつたろう · しらいし · しらいし‐いちろう · しらいし‐かずふみ · しらいし‐かつみ · しらいし‐じま

しらあや‐おどし 처럼 끝나는 일본어 단어

くろかわ‐おどし · こけ‐おどし · こざくら‐おどし · こんいと‐おどし · さくら‐おどし · しきめ‐おどし · しし‐おどし · しながわ‐おどし · しらいと‐おどし · しろいと‐おどし · たくぼく‐おどし · つまどり‐おどし · とり‐おどし · におい‐おどし · はじ‐おどし · はなだ‐おどし · ひ‐おどし · ふしなわめ‐おどし · ふじ‐おどし · むらご‐の‐おどし

일본어 사전에서 しらあや‐おどし 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «しらあや‐おどし» 번역

번역기

しらあや‐おどし 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 しらあや‐おどし25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 しらあや‐おどし 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «しらあや‐おどし» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

ShiraAya威胁
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

ShiraAya amenazada
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

ShiraAya threatened
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

ShiraAya की धमकी दी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

هدد ShiraAya
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

ShiraAya угрозой
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

ShiraAya ameaçado
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

ShiraAya হুমকি
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

ShiraAya menacé
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

ShiraAya terancam
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

ShiraAya bedroht
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

しらあや‐おどし
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

しらあや위협
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Shiraaajinagi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

ShiraAya bị đe dọa
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

ShiraAya அச்சுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

ShiraAya धमकी
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

ShiraAya tehdit
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

ShiraAya minacciato
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

ShiraAya zagrożone
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

ShiraAya загрозою
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

ShiraAya amenințat
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

ShiraAya απειλείται
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

ShiraAya bedreig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

ShiraAya hotade
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

ShiraAya truet
화자 5 x 백만 명

しらあや‐おどし 의 사용 경향

경향

«しらあや‐おどし» 의 용어 사용 경향

しらあや‐おどし 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «しらあや‐おどし» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

しらあや‐おどし 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«しらあや‐おどし» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 しらあや‐おどし 의 용법을 확인하세요. しらあや‐おどし 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」
からあやおどしよろいもえぎどんすしらあやじんばおり唐綾織の鎧に萌黄綾子の陣羽織を着用し、白綾で覆面して来配がわりに笹竹の枝で指揮した。ずいぶんと派手な風体である。おおたすけまさおばたのりしげ先鋒は太田資政父子、小幡憲重がっとめて勢いよく ...
泉秀樹, 2013
2
逆引き熟語林 - 104 ページ
威(し)おどし 0 い,いつ(铰成)虚仮版しこけおどし烏班からすおどし鬼版しおにおどし烏^しとりおどし鹿^しししおどし脅しおどし犬 ... おどし萌藪械もえぎおどしほ械だんおどし棱械あやおどし白梭械しらあやおどし械からあやおどし排械ひおどし小拱械こひおどし糸排 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
や^棑木卩伏^槭のおお II 落 1 " 1 葉落り落 1 しし^城斑孤犬鬼卯袂紺白黒白萌黄矛糸&直糠片:烏^辟黄鹿濃^脅威/ど^糸糸糸糸^ ... しきめおどしあらめおどしひもおとしあやおどしからあやおどししらあやおどしこやおとしあくしょおとしちからおとしさくらおどしこざ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 73 ページ
mp; 4&漢蔬義風 1111 風おろす 1 【0315〕 0(0 くろかわおどし 00 だんおどし 4&だんおどし 88 だんだんおどし繊すおど ... ひおどしこひおどしいとひおどしひめひおどしかわひおどししきめおどしふしなわめおどしあやおどしからあやおどししらあやおどし.
三省堂編修所, 1997
5
鎧をまとう人びと: 合戦・甲冑・絵画の手びき - 4 ページ
白威、二色以上の威毛を組み合わせて三角模様を描いたものを沢瀉威(沢瀉の葉を図案化すると三角になる)じろおも,たか胄を紫韋威、白い綾で威した甲胄を白綾威、大半を赤糸威にして上部のみ白糸威にした甲冑を赤糸肩むらさきがわおどししらあやあかい ...
藤本正行, 2000
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
しらしめ【白絞油】しらしめゆ【丄 I 紫蘇】しろじそ【白絲】はくし【白腕】しろただむさ【白輩毛】しらあしげ-しろあしげ【白葛】しろかずら【白获】しらはぎ^しろ ... しろあや【 0 緩成】しらあやおどし【白緑】びやく I ?【白緑色】ぴやくろくいろ【白輪子】しろりんず【白練】しろねリ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 113 ページ
の戚へおどし)の一種,紫色の糸で 6 し,上 1 一 9 の 1 ,二 8 だけを白糸で威したもの, ,相国寺供養記「栗飯原九郎左術門尉平捋服。 .... 眩の御敏」菊^ムラサキガヮォドシ食ァ〉团 45 * 1 きがわ-しらふくリんかなものむらさきがは:【索華白覆輪金物】【名 3 紫^威(おどし)の敏(よろい》の胸板, ... 紫の地に,格子の形を染めたり昧り出したりしたもの, ,增鍵 11 〇,老のなみ「春宮の女房,上のむらさきがうし,やなぎなど、さまざまに目もあやなる淸ら ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
Nihon kassen zenshū - 第 3 巻 - 34 ページ
かぶとしらこの日、籠城軍の主将義弘は、胄を従者にもたせたまま、白あやおどしつ 3 げ綾槭の腹巻だけを付け、秘蔵の顇毛の馬にうちまたがり、わずか二百余を従えて、四方の合戦に目を配りながら、そこかしこに下知をとばしていた。北方三の木戸の激戦を見 ...
Tadachika Kuwata, 1973
9
日本國語大辞典 - 30 ページ
2 神繩で,出産のこと,しら【名 3 女盗賊,女子の窃盗常^者をいう、盗人仲間の隠お。 .... に押立つれば」,説本,椿説弓張月-後丄一六回「身には白艘(シラアャ)の小袖三つばかりを襲ーかさね)て」 1 食ァ〉^しらあや-おどしをどし 7 : :棱戚】 I 名】^ (よろい)の成の一種。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
金瓶梅(下) - 第 3 巻
しらあやある日、敬済が立ちんぼうしている前を鳴識に乗った楊太郎が新しいラシャ帽、白綾の上着という姿で、小ものをひとり ... ところがその中から毛ずねをむき出し、紫色の筋肉が横にとび出したたくましい男が飛び出し、楊太郎をおどしつけ、敬済のために五 ...
作者不詳/富士正晴訳, 1969
참조
« EDUCALINGO. しらあや‐おどし [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shiraaya-otoshi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO