앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "たくぼく‐おどし" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 たくぼく‐おどし 의 발음

たくぼくおどし
takubokuodosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 たくぼく‐おどし 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «たくぼく‐おどし» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 たくぼく‐おどし 의 정의

다쿠 보쿠 威し 【다쿠 보쿠 웨이하이 / 啄木縅] 갑옷 \u0026 thinsp; (갑옷) \u0026 thinsp; 권세의 하나. 다쿠 보쿠 조 원사를 사용하여 威し 것. たくぼく‐おどし【啄木威/啄木縅】 鎧 (よろい) の威の一。啄木組の糸を用いて威したもの。

일본어 사전에서 «たくぼく‐おどし» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

たくぼく‐おどし 운과 맞는 일본어 단어


たくぼく‐おどし 처럼 시작하는 일본어 단어

たくづの‐の
たくない‐きき
たくなわ‐の
たくはい‐びん
たくはい‐ボックス
たくはつ‐しゅうどうかい
たくばつ‐けい
たくひれ‐の
たくぼ‐ひでお
たくぼく
たくぼく‐ぐみ
たくぼく‐ちょう
たくま‐ざる
たくま‐は
たくましい
たくましき‐ボイラー
たくましくする
たくましゅうする
たくまず‐して
たく

たくぼく‐おどし 처럼 끝나는 일본어 단어

くろかわ‐おどし
こけ‐おどし
こざくら‐おどし
こんいと‐おどし
さくら‐おどし
しきめ‐おどし
しし‐おどし
しながわ‐おどし
しらあや‐おどし
しらいと‐おどし
しろいと‐おどし
つまどり‐おどし
とり‐おどし
におい‐おどし
はじ‐おどし
はなだ‐おどし
‐おどし
ふしなわめ‐おどし
ふじ‐おどし
むらご‐の‐おどし

일본어 사전에서 たくぼく‐おどし 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たくぼく‐おどし» 번역

번역기
online translator

たくぼく‐おどし 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たくぼく‐おどし25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たくぼく‐おどし 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たくぼく‐おどし» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

啄木威胁
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Takuboku amenazada
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Takuboku threatened
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

Takuboku की धमकी दी
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

هدد و takuboku
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Takuboku угрозой
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Takuboku ameaçado
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Takuboku হুমকি
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Takuboku menacé
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Takuboku terancam
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Takuboku bedroht
화자 180 x 백만 명

일본어

たくぼく‐おどし
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

다쿠 보쿠 위협
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Nglanggar preman
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Takuboku bị đe dọa
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Takuboku அச்சுறுத்தல்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Takuboku धमकी
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Takuboku tehdit
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Takuboku minacciato
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Takuboku zagrożone
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Takuboku загрозою
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Takuboku amenințat
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Takuboku απειλείται
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Takuboku bedreig
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Takuboku hotade
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Takuboku truet
화자 5 x 백만 명

たくぼく‐おどし 의 사용 경향

경향

«たくぼく‐おどし» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «たくぼく‐おどし» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

たくぼく‐おどし 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たくぼく‐おどし» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たくぼく‐おどし 의 용법을 확인하세요. たくぼく‐おどし 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
26年2か月 啄木の生涯:
当時の小学校で英語の課外授業をしている代用教員は日本広しといえども、啄木ぐらいであったろう。 ... 遠藤校長は温厚おんこう篤実とくじつな性格だったが、啄木は中村派に与していると思いこみ、「気味悪い嚇おどし文句」(日記)を三時間にもわたって浴びせた ...
松田十刻, 2014
2
日本歷史考古學 - 142 ページ
後藤守一 威ふ-すべかはおどし(松葉の斑を以て章-を 88 ベ、ために、化-茶色となつてゐる章で威したもの)朽葉色. ;せ^ぢん ... 徘或 0 版尕二 10 一(お威『あかおどし』の上は聿戚に^ "通 0 も 2 啄木^たくぼくおどし(咪木と呼ばれる 6 钲で威したもの)白絲威(奈良 ...
後藤守一, 1940
3
雑兵物語他 - 190 ページ
吉田豊 190 の表裏には、鎧の各部の名称図があるが略する〕薄紅梅(淡紫紅色)の糸で組んだものを洗糸威という。〔三十丁裏、三十一丁裏、三十二丁あらいとおどし五色の糸で啄木組とし、胸板の上は韋で包んだのを、頭威という。かわかしらおどし銀と白の糸 ...
吉田豊, 1980
4
廣文庫 - 第 6 巻 - 48 ページ
... も同じく臨幸ま 1/-」、長具足貞丈雑記、三(長具足とハ、鍵、長刀、太刀、爆認云五-いふ、五色のたくぼくむねの上を革ょて包みさるどしといふ、うす紅梅の糸 16 ておどし(さるを、洗糸おどしといふ、)、かしらお武者物語、上(古き侍の物語よ曰く、具足のおどしげ、 ...
物集高見, 1922
5
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 835 ページ
Keizō Suzuki, 1996
6
有識(ゆうしょく)故実図典: 服装と故実 - 165 ページ
34,48,58,5*63 高足駄(た力、げた)巻末 39 魔司家(たかつかさけ) 17 魔司政通(たかつかさまさみち)巻末 19 糜羽 58 魔羽の矢 163 高紐(たかひも) 1 ゥ抱牡丹(だきぼたん) 13 ぃザ啄木威(たくぼくおどし) 17 !竹菔(たけえびら) 1&太刀(たち) 12 , 49 ~ 55 , 6 7, ...
鈴木敬三, 1995
7
図説・日本武道辞典 - 445 ページ
七並の足と計心得ゆへなり。諾足といふ時は。うなづくと云心成べし。さも有ば。馬誚合て納得の心有ゆへに。則うなづく。依 V 之駒のいまだ轡も不^知」とある。(馬)たくぼくいとおどし啄木絲威平組の絲で色糸を数種混ぜて、色牧らしに打った形式に^木打というの ...
笹間良彦, 2003
8
自筆本・三輪物語 - 172 ページ
熊澤蕃山, 宮崎道生 三輪物語巻第五六一五に今試生じて、しろくはいけるをなん後世のいましめにとて、たくぼく「豚木』のおどしははじまりける。平人とならび居給はでは、弓馬もいかで得させ給はん。山野を家とし給ひて、兵を下知し給ぶ事もいつにてか習はせ給 ...
熊澤蕃山, ‎宮崎道生, 1991
9
川中島合戦記 - 169 ページ
旗でまとめ、公方様を取り立てよう」と言われ、使者をもてなし、左文字の刀、たくぼくの糸でおどした鎧ー領を贈り物として帰された。手紙の返事も取り合わぬ文体であった。源介が帰ってのち、信長からの返事や口上の様子を輝虎はくわしく聞かれ、「まことに、先 ...
榊山潤, 1981
10
熊沢蕃山: 集義和書, 集義和書顕非, 三輪物語 - 136 ページ
難波の剁子虱生じて、しろくはいけるをなん後世の^ましめビとて、たくぼくおどしははじまりける。ひき馬をはせ、甲胄をぬぎ耠はで太刀を枕にし、野に伏山をおとし給ひし事. ^八午&りき 0 黑糸をどしのよろいに半〔 1 〕の神獒子の I はこれよりたえ侍らんき給/り。
熊沢蕃山, 1979

참조
« EDUCALINGO. たくぼく‐おどし [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/takuhoku-otoshi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요