앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "シュプレヒコール" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 シュプレヒコール 의 발음

しゅぷれひこーる
シュプレヒコール
syupurehiko-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 シュプレヒコール 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «シュプレヒコール» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

구호

シュプレヒコール

구호는 ▪ 시위 나 집회 등에서 참가자들이 호소와 구호를 반복 창화한다. ▪ 무대에서 갱 하나의 대사를 합창하는 형식으로 진행하는 형식의 놀이. 구호 극. 독일어 Sprechchor (영어 : speaking choir, 말하기 코러스 호법)에서 유래하며, "독일에서 일본어로 차용"의 하나이다. 행진에서는 "슬로건 창화!"라는 신호의 의미로 사용된다. ... シュプレヒコールとは、 ▪ デモや集会などで、参加者らが訴えやスローガンを繰り返し唱和すること。 ▪ 舞台で、一団がひとつの台詞を合唱する形式で進行する形式の演劇。シュプレヒコール劇。 ドイツ語の Sprechchor(英語: speaking choir、スピーキング・コーラス、チャント)に由来しており、「ドイツ語から日本語への借用」のひとつである。デモ行進においては「スローガン唱和!」という合図の意味で使われる。...

일본어 사전에서 シュプレヒコール 의 정의

구호 【(독일) Sprechchor] 1 무대에서 하나의 대사를 멀티가 목소리로 낭송한다. 2 집회 나 시위 등으로 참가자들이 일제히 구호를 외치는 것. シュプレヒコール【(ドイツ)Sprechchor】 1 舞台で、一つのせりふを多人数が声をそろえて朗誦すること。2 集会やデモなどで、参加者がいっせいにスローガンを唱えること。
일본어 사전에서 «シュプレヒコール» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

シュプレヒコール 운과 맞는 일본어 단어


シュプレヒコール 처럼 시작하는 일본어 단어

シュパリーチェク
シュビッタース
シュピーツ
シュピッテラー
シュピリ
シュピルベルク‐じょう
シュブング
シュプール
シュプヒル‐いせき
シュプランガー
シュプレマティスム
シュプレマティズム
シュベルニー‐じょう
シュペーマン
シュペーラー‐の‐ほうそく
シュペリオリティー‐コンプレックス
シュペングラー
シュマリェスケ‐トプリツェ
シュマルイェトナ‐さん
シュマルナ‐さん

シュプレヒコール 처럼 끝나는 일본어 단어

カテコール
カーテン‐コール
カーテンコール
クロラムフェニコール
グアヤコール
グリコール
ケトアルコール
コレクト‐コール
コール
ジエチレン‐グリコール
ジー‐コール
コール
スタット‐コール
ステーション‐コール
スパンコール
セチル‐アルコール
チオアルコール
チャコール
ナース‐コール
ニアリー‐イコール

일본어 사전에서 シュプレヒコール 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «シュプレヒコール» 번역

번역기
online translator

シュプレヒコール 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 シュプレヒコール25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 シュプレヒコール 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «シュプレヒコール» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

在谈及合唱
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

En declaraciones a coro
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Speaking in chorus
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

कोरस में बोलते हुए
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

يتحدث في جوقة
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Выступая в хоре
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

Falando em coro
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

ধুয়া মধ্যে কথা বলছেন
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Parlant en chœur
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Bercakap dalam korus
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Sprechen im Chor
화자 180 x 백만 명

일본어

シュプレヒコール
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

구호
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Ngandika ing Paduan Swara
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Phát biểu trong điệp khúc
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

கோரஸ் பேசும்
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

एका सुरात बोलत
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

koro halinde konuşan
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Parlando in coro
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Przemawiając w refrenie
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Виступаючи в хорі
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Vorbind în cor
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Μιλώντας στη χορωδία
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Praat in koor
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Att tala i kör
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Snakker i kor
화자 5 x 백만 명

シュプレヒコール 의 사용 경향

경향

«シュプレヒコール» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «シュプレヒコール» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

シュプレヒコール 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«シュプレヒコール» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 シュプレヒコール 의 용법을 확인하세요. シュプレヒコール 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
団塊世代へのシュプレヒコール: Kigyō senshi kara shakai senshi e
Kigyō senshi kara shakai senshi e 北村純一. ― ―夏;お現実と、捨て切れない"理想"との狭間してきた団塊の本音を吐露し、併せて同世代人へのシュプレヒコールとした希有な俳句集。
北村純一, 2004
2
ネトゲ廃人シュプレヒコール
引きこもりの高校生・黒瀬ショウが招待されたのは、噂のクローズドMMO“モンス・カレーネ”だった ...
さつきがてんこもり, ‎恩田竜太郎, 2014
3
抗う島のシュプレヒコール: OKINAWAのフェンスから
これが“日本復帰”の姿か?
山城博明, 2015
4
男の詩集
シュプレヒコールの波通り過ぎてゆく変わらない夢を流れに求めて時の流れを止めて変わらない夢を見たかる者たちと戦うためシュプレヒコールの波通り過ぎてゆく変わらない夢を流れに求めて時の流れを止めて変わらない夢を見たかる者たちと戦うため ...
童門冬二, 2003
5
Futō rōdō kōi jiken meireishū - 第 95 号 - 971 ページ
7 要求実現に向けて 10 回程度のシュプレヒコールを行つた。一方,同日,別組合は,恒昭会に対して,正職員について 3.25 カ月プラス 3 万円の支給等を求める同年年末一時金に関する要求書を提出した, 01 昭和 61 年 11 月 20 日,恒昭会は,組合と別組合に対し, ...
Japan. Chūō Rōdō Iinkai, 1995
6
切腹論考
つまり彼らがすぐ、カエレカエレと一斉に、シュプレヒコールを始めるのも、(一人ぐらいはこういう馬鹿が)とは思っても、殴られれば痛いし持ってゆかれるのも辛い。だからして、無事息災、帰路安全)を願い、(おはらい)の意味での、シュプレヒコールとはのりとで、「 ...
八切止夫, 2014
7
君は毎日、生まれ変わっている。
あれで楽しいのかなと思っていたが、リズムを繰り返していくことによって、メロディーラインを弾くよりも、もっとハイな状態になっていくらしい。同じような単調なことを繰り返していくほうが、楽しいらしい。デモに参加している人たちが酔っていくのは、シュプレヒコール ...
中谷彰宏, 1999
8
サワディ・サハパープ・レンガーン - 47 ページ
工場の外に大きなテントをたて、下にはゴザを敷く。その中にストライキ参加者が会社のュニフォームを着て、すわっている。昼間は音楽をかけたり、太鼓をたたいて歌を合唱したり、シュプレヒコールをしたり、かなりにぎやかである。大きな鍋、釜を用意し、炊き出し ...
国島博, 1997
9
新世紀のビッグブラザーへ
シュプレヒコールも聞こえてくる。何かのデモ行進のようである。「あ、そうか」ススムはすぐに思いあたった。今日は土曜日。ここはトウキョウ第一地区、カスミガセキ。「水曜デモだよ、水曜デモ」「ああ、なるほど」セミンも納得がいったようである。水曜デモとは、第一 ...
三橋貴明, 2009
10
濡れ落葉防止条令 - 257 ページ
ないか、そりやないだろと言ってるうちに、蹴と鼻かむ真似をして捨てたから、お前、違うんじやこと関係ねえや、好きなやっがやりやいいんだと、浩友だちもおなじビラを貰ったんだけど、こんな何やらシュプレヒコール。デモ隊でも通るようなざわめき。 ビラにそう ...
田中政雄, 2002

«シュプレヒコール» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 シュプレヒコール 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
【緊迫・安保法案】「安倍首相を祖父のように!」 野党議員、雨中の国会前 …
安全保障関連法案が参院特別委員会で可決された17日午後4時半ごろ、東京・永田町の国会正門前に集まった数千人の反対派は、雨が降りしきる中、「強行採決徹底弾劾!」「安倍政権は今すぐやめろ」とシュプレヒコールを挙げた。 デモ集会に参加した民主党 ... «産経ニュース, 9월 15»
2
オイルフェンス設置を確認 辺野古ゲート前20人が抗議行動
... 隻が抗議の声を上げた。 海底ボーリング調査は確認されていない。 米軍キャンプ・シュワブゲート前では早朝から抗議行動が行われた。午前8時ごろ、市民ら約20人が新旧ゲート前を練り歩きながら「新基地いらない」「命を守れ」とシュプレヒコールを上げた。 «琉球新報, 9월 15»
3
得意分野生かし「デモ班」「映像班」「デザイン班」が巧みな連携
デモの定番のシュプレヒコールをリズミカルなラップ風のコールに置き換えることで、「政治的集会参加」という高いハードルを一気に下げたのがシールズ流だ。シールズがSASPL(特定秘密保護法に反対する学生有志の会)だった頃から彼らを脇で見てきた横浜 ... «日刊ゲンダイ, 7월 15»
4
国立大授業で「安倍は辞めろ!」とデモ練習 大学側「看過できない」と准 …
安保法案に反対するデモが各地で活発化する中、福岡教育大学(福岡県宗像市)の授業で40代の男性准教授が「安倍は辞めろ!」といったシュプレヒコールを学生に「練習」させたとして問題になっている。 国立大学法人の教員が政治的な主張を学生に強いる ... «J-CASTニュース, 7월 15»
5
【政界徒然草】国会前デモに集まるヘイトな人々 「あなた公安でしょ …
シュプレヒコールが国会周辺に響いた。倫理的に問題のある「ヘイトスピーチ」といって過言ではない。 この日は午前から高齢者らが集い、抗議のプラカードを手に歩道で座り込みを始めていた。午後6時半からは護憲団体「戦争をさせない1000人委員会」などが ... «産経ニュース, 7월 15»
6
【安保法案特別委採決】国会周辺で反対派が気勢 安保法制、特別委採決 …
それぞれ、プラカードや組織名を記したのぼり旗を掲げるなどして、「戦争反対」とシュプレヒコールをあげたり、政権を批判する演説を行ったりした。 国会や首相官邸の周辺などでは連日、法案に反対するグループが座り込みや、デモなどを実施している。 «産経ニュース, 7월 15»
7
安保法案デモ 話題の学生団体「SEALDs」中心メンバーに聞く
シュプレヒコール』も日常の言葉じゃないから違和感を感じたし。でも、ライブやコンサートで声を出すような感じで、僕たちなりのやり方でいいんだと思って。いま『憲法守れ』『民主主義を守れ』などと、掛け合いで声を出しています。デモを日常感覚に戻したいなと ... «日刊ゲンダイ, 7월 15»
8
「戦争法案反対」訴え 県実行委 水戸で1000人デモ行進
... かえって戦争の火種が強まってしまうのでは」と話した。 参加者は同市南町3丁目までデモ行進。「集団的自衛権反対」「自衛隊の海外派兵反対」とシュプレヒコールを上げた。九条の会県連絡会は「『戦争法案』は憲法違反」とする統一チラシを作成し配布した。 «茨城新聞, 6월 15»
9
『抗う島のシュプレヒコール』 説明の要らない表現力
表現力のある写真というのは、説明が要らない。大挙して飛来したB52の群れのそばには多くの赤瓦の民家。不発弾の爆発現場では工事車両まで吹き飛ばされ、何十本もの鉄骨がひしゃげている。上空のオスプレイの下には園庭で遊ぶ園児たち…。これらは一 ... «琉球新報, 5월 15»
10
新基地建設に反対 辺野古に国会議員ら84人集結
議員らは午前7時ごろから集結し、7時50分にシュプレヒコールを上げた。議員団の共同代表を務める赤嶺政賢衆院議員(共産)、玉城デニー衆院議員(生活)、糸数慶子参院議員(無所属)ら県選出の野党国会議員ほか、県議約20人、石垣市議3人を含む県内 ... «琉球新報, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. シュプレヒコール [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/shufurehikoru> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요