앱 다운로드
educalingo
そこ‐がため

일본어 사전에서 "そこ‐がため" 뜻

사전

일본어 에서 そこ‐がため 의 발음

そこため
sokogatame



일본어에서 そこ‐がため 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 そこ‐がため 의 정의

거기 굳혀 [바닥 다지기] 내려왔다 시세가 매물도 모두 나온하여 낮추려없는 곳에서 소폭 오르내림을 반복하는 상태.


そこ‐がため 운과 맞는 일본어 단어

あし‐がため · うで‐がため · えび‐がため · かみしほう‐がため · くち‐がため · くびまき‐がため · けさ‐がため · しょうこ‐がため · しょうじん‐がため · じ‐がため · せいもん‐がため · たい‐がため · つじ‐がため · とこ‐がため · は‐がため · ひざ‐がため · ひょう‐がため · み‐がため · や‐がため · よこしほう‐がため

そこ‐がため 처럼 시작하는 일본어 단어

そこ‐い · そこ‐いじ · そこ‐いたり · そこ‐いら · そこ‐いれ · そこ‐うお · そこ‐うち · そこ‐かしこ · そこ‐がえり · そこ‐がたい · そこ‐きみ · そこ‐ここ · そこ‐さしあみ · そこ‐しきあみ · そこ‐しん · そこ‐そこ · そこ‐だくみ · そこ‐だら · そこ‐ち · そこ‐ぢから

そこ‐がため 처럼 끝나는 일본어 단어

あぶら‐いため · あらため · お‐ため · かため · がい‐ため · きりまいてがた‐あらため · くい‐あらため · こくごのため · ごみ‐ため · したため · しゅうし‐にんべつあらため · しゅうもん‐あらため · ため · てっぽう‐あらため · とおかみ‐えみため · にせ‐の‐かため · にらレバ‐いため · にんべつ‐あらため · の‐ため · ひつけとうぞく‐あらため

일본어 사전에서 そこ‐がため 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «そこ‐がため» 번역

번역기

そこ‐がため 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そこ‐がため25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そこ‐がため 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そこ‐がため» 입니다.
zh

일본어 - 중국어 번역기

有压实
화자 1,325 x 백만 명
es

일본어 - 스페인어 번역기

Hay compactación
화자 570 x 백만 명
en

일본어 - 영어 번역기

There compaction
화자 510 x 백만 명
hi

일본어 - 힌디어 번역기

वहाँ संघनन
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

هناك ضغط
화자 280 x 백만 명
ru

일본어 - 러시아어 번역기

Там уплотнение
화자 278 x 백만 명
pt

일본어 - 포르투갈어 번역기

há compactação
화자 270 x 백만 명
bn

일본어 - 벵골어 번역기

সেখানে সন্নিবিষ্ট
화자 260 x 백만 명
fr

일본어 - 프랑스어 번역기

Il compactage
화자 220 x 백만 명
ms

일본어 - 말레이어 번역기

pemadatan terdapat
화자 190 x 백만 명
de

일본어 - 독일어 번역기

Es Verdichtung
화자 180 x 백만 명
ja

일본어

そこ‐がため
화자 130 x 백만 명
ko

일본어 - 한국어 번역기

거기 굳혀
화자 85 x 백만 명
jv

일본어 - 자바어 번역기

Kanggo alasan kuwi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

có nén
화자 80 x 백만 명
ta

일본어 - 타밀어 번역기

அங்கு கச்சிதமாய்
화자 75 x 백만 명
mr

일본어 - 마라티어 번역기

तेथे कॉम्पॅक्शनचा
화자 75 x 백만 명
tr

일본어 - 터키어 번역기

Orada sıkıştırma
화자 70 x 백만 명
it

일본어 - 이탈리아어 번역기

ci compattazione
화자 65 x 백만 명
pl

일본어 - 폴란드어 번역기

zagęszczania nie
화자 50 x 백만 명
uk

일본어 - 우크라이나어 번역기

там ущільнення
화자 40 x 백만 명
ro

일본어 - 루마니아어 번역기

Nu compactare
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

υπάρχουν συμπίεση
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

daar kompaksie
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Det kompakte
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

det komprimering
화자 5 x 백만 명

そこ‐がため 의 사용 경향

경향

«そこ‐がため» 의 용어 사용 경향

そこ‐がため 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 일본어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «そこ‐がため» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

そこ‐がため 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«そこ‐がため» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そこ‐がため 의 용법을 확인하세요. そこ‐がため 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
松下幸之助発言集ベストセレクション第一巻商売は真剣勝負 - 第 1 巻
がいいか悪いかはいろいろありましょうが、私は経営者としては、そこまでの考えに徹しておかなければ、非常に不安やないかという感じ ... 事実、今まで行きづまって会社を解散するところはありましたが、非常に盛んにやっている会社が解散したというためしはご ...
松下幸之助, 1996
2
李陵
さすがに、蟹え、疲れ、病者も続 ているも目まじろがざる底の勇. おれらあきる。そして、画等の用いられようとするのは己がために非ずして天下のため、道のためなのだと「本気で」ーー全く呆のぞみれたことに「本気で」そう考えている。乏しくとも常に明るく、苦しく ...
中島敦, 1996
3
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
それが会社のためだと思えば、. る優美さをなくしたが故に、身なりも心もひからびて醜いの ... 望みを持つというのは、単なる物欲をいうのではない。より良い自己形成のために、より良い ... わが利を得んがためだけにあるわけ ではない。そこが掴まえられないのは.
邑井操, 1996
4
ポアンカレは如何にして仏蘭西の経済破綻を再建したか - 137 ページ
亥た他の一方ては、相宮金軌を取上げやぅとするなら、 E 瓶なる粧底金に充用するためには、少くとも圃庫に入るべき金 ... その柚果を得るがためには、どのやぅな大制限を加へねぽならぬかを考庶しかてあらぅかその桔果は、既に甚だしき京ぃ枕を負拮してゐる中 ...
片山繁雄, 1932
5
官僚の責任
国家公務員になるためには、まず国家公務員採用試験に合格しなければならない。この試験には現在では工種、立 ... 国民のために何かを成したい」といったモチベーションではなく、「そこがてっぺんだからめざす」のである。もっといえば、「おれはすごいんだ」と ...
古賀茂明, 2011
6
きゃう花全集 - 65 ページ
... ひそめてき、とあこがれた惝に否 I 健在ならばと云ふ心で、君と其みるめおひせば四方の海の,水の底へも潛ら 5 と、(ことづけ)をしたのであらう。い 41 ? -んォいいこ- "ろ X ^0 X ^ 4 づ 4 * 1 水の底を搜したら、蕖がためにこがれ死をしたと言ふ、久能谷の庵室の ...
泉鏡花, 1925
7
松下幸之助経営語録
それはもちろん結構なことだが、その出世を、自分の名誉のためとか、満足のためとか考えている場合が少なくない。そこが問題で、出世を自分だけのためと考えると、ある程度のところまでいった時にこれて自分の希望はかなったと考えて、ややもすればそれまで ...
松下幸之助, 1993
8
松下幸之助若き社会人に贈ることば: 自分の幸せは自分でつくれ
それはもちろん結構なことだが、その出世を、自分の名誉のためとか、満足のためとか考えている場合が少なくない。そこが問題で、出世を自分だけのためと考えると、ある程度のところまでいったときに、これで自分の希望はかなったと考えて、ややもすればそれ ...
PHP総合研究所, 1998
9
サンタさん営業 ドロボー営業: - 8 ページ
佐藤康行. (8)売らんがために立派なことを言ってないか? 売らんがために、立派な見せかけだけ. いということだ。そこが、マニュアル通りの営業マンの恐ろしいところである。明確に「御用す」とも「騙す」とも、マニュアルには記されていない。実際に行ってみると、 ...
佐藤康行, 2013
10
稲盛経営哲学の拓く地平: マルクスの蹉跌を超えて - 180 ページ
何事も意義深く感じつつ、あたかもそこに「神」が宿っているかのように感じつつ行うことが正しいと思う。 ... それは、外に対してはお客さま第一主義を貫け、ということと一致するが、単に売らんがための利己的な動機、便宜主義のレベルを超えて、本気でお客様の ...
伊藤幸男, 2010
참조
« EDUCALINGO. そこ‐がため [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/soko-katame> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO