앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "そぞろ‐あるき" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 そぞろ‐あるき 의 발음

そぞろあるき
sozoroaruki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 そぞろ‐あるき 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «そぞろ‐あるき» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 そぞろ‐あるき 의 정의

공연히 걸으 [산책] [이름] (술) 정처없이 마음대로에 어슬렁 어슬렁 배회. すずろ있어 나무. すずろ 걷기. そぞろ‐あるき【漫ろ歩き】 [名](スル)当てもなく、気の向くままにぶらぶら歩き回ること。すずろありき。すずろあるき。

일본어 사전에서 «そぞろ‐あるき» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

そぞろ‐あるき 운과 맞는 일본어 단어


そぞろ‐あるき 처럼 시작하는 일본어 단어

そり‐うた
そり‐きょうげん
そり‐しばい
そり‐たつ
そり‐たてる
そり‐ぶし
そる
そろ‐か
そぞろ
そぞろ‐あ
そぞろ‐うた
そぞろ‐えみ
そぞろ‐がまし
そぞろ‐がみ
そぞろ‐ごころ
そぞろ‐ごと
そぞろ‐さむし
そぞろ‐わし
そぞろ
たんしゅう

そぞろ‐あるき 처럼 끝나는 일본어 단어

あばら‐だるき
あるき
うちこし‐だるき
お‐だるき
おうぎ‐だるき
きるなのねからかねのなるき
けしょう‐だるき
しげ‐だるき
じ‐だるき
の‐だるき
はいつけ‐だるき
ひえん‐だるき
るき
まばら‐だるき
むらかみ‐はるき
ロマネスク‐し
ワンススルー‐ほうし
ンゴロンゴロ‐ほぜんちい
ヴィ‐ファーレン‐ながさ
ヴェルディ‐かわさ

일본어 사전에서 そぞろ‐あるき 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «そぞろ‐あるき» 번역

번역기
online translator

そぞろ‐あるき 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 そぞろ‐あるき25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 そぞろ‐あるき 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «そぞろ‐あるき» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

这是文Sozoro
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

Es Ki Sozoro
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

It is Ki Sozoro
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

यह Ki Sozoro है
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

فمن كي Sozoro
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Это Ги Sozoro
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

É Ki Sozoro
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

সেখানে কি Sozoro
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

Il est Ki Sozoro
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Terdapat Ki Sozoro
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

Es ist Ki Sozoro
화자 180 x 백만 명

일본어

そぞろ‐あるき
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

공연히 걷기
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Ana Ki Sozoro
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Nó là Ki Sozoro
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

அங்கு கி Sozoro
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

एखाद्या दिवशी
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Orada Ki Sozoro
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

E ´ Ki Sozoro
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Jest Ki Sozoro
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Це Гі Sozoro
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Este Ki Sozoro
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Είναι Κι Sozoro
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Dit is Ki Sozoro
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Det är Ki Sozoro
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Det er Ki Sozoro
화자 5 x 백만 명

そぞろ‐あるき 의 사용 경향

경향

«そぞろ‐あるき» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «そぞろ‐あるき» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

そぞろ‐あるき 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«そぞろ‐あるき» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 そぞろ‐あるき 의 용법을 확인하세요. そぞろ‐あるき 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
江戶ねこ漫步記(そぞろあるき)
ヴィジュアルメッセージ社編集部, 2008
2
芭蕉と蕉門俳人 - 144 ページ
そのように強い方のそぞろであって、強い力をもってぐんぐんと人に迫り、人をしてほとんど不可抗力にある種の行動を起こさせるような意味をもっているものと思う。「そぞろあるき」という言葉があって、勝峯氏はそぞろあるきの神を詰めて「そぞろ神」と言い慣わしめ ...
大礒義雄, 1997
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 135 ページ
そそりあぐ-そそるそそる[漫] ~そそる[蠻] ^そそる[資] -そぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろそぞろありくそぞろあるきそぞろあるきそそろか...そそろか...そそろか... -そぞろか... -そぞろく... -そぞろ ...
Kimio Serifu, 1995
4
南雲詩: ラバウル從軍軍醫の手記 - 389 ページ
椰子林のそぞろあるきはほのあかき明け方ぞよきっぎっぎに並み立てる樹は朝もやにうすれっらなる椰子林のそぞろあるきは照りわたる昼ぞまたよき風;すずし蔭にいこひて椰子水にのどをうるほす椰子林のそぞろあるきは夕映えの頃ぞまたよき梢いま夕陽を浴び ...
古守豊甫, 1963
5
現代語から古語を引く辞典 - 746 ページ
芹生公男, 2007
6
近代詩 - 17 ページ
八吹く風に浴みすべ, 1 ^にそぞろあるきあお X 蒼き夏の夜や、むぎかえのぐさ麦の香に酔ひ野草をふみて小みちを行かば、わがあし. "心はゆめみ、我足さわやかにわがあらはなる額、八 4 あ吹く風に浴みすべし 0 かたわれ語らず、われ思はず、われただ限りなき ...
関良一, 1963
7
無諡の人: 豊田源之助遺稿集 - 197 ページ
秋の夜の波奈のひとまにまどゐして語りっ飲みっ時を知らなくみちのくの土湯の宿の雪の夜に君とは酌みきをみな居らせて連れだちて紅き灯ともる街を行くそぞろあるきも遥かになりぬ海のもの山の幸など並ぶれどもはら飲みしか酒このむ君唐詩選読みゆく君の ...
金井敬七, 2003
8
かわずが池神話集 - 82 ページ
おのゆきお 吹く風に浴みすべし。わがあらはなる額、心はゆめみ、我足さはやかに小みちを行かば麦の香に酔ひ野草をふみて蒼き夏の夜やいしれさせたのが、うら若き詩神アルチュゥル.ランポ—の歌"そぞろあるき〃でした。力エルたちの大半は、前日までの玉詠 ...
おのゆきお, 1999
9
日本の古典籍: その面白さその尊さ - 323 ページ
主会場の広い二室を、二時間半ほどの間に一巡して、はからずも西欧世界の稀覯本のメイン 4 カーレントの、しかも粋を集めた花園を、そぞろあるきする悦びを感じた。第一回訪問以後の七、八年間に、西欧、及び北アメリカを訪れることは、それぞれ四、五回に ...
反町茂雄, 1979
10
魔の山(上)
こうして彼は朝食のあと、勤務として割り当てられた種の傍らのベンチへそぞろあるきにでかけるヨーアヒムと別れて、ステッキを振りながら、自分の計画に従って、車道を降りて行った。曇って涼しい朝の八時半頃であった。ハンス・カストルプは計画どおりに澄んだ ...
トーマス・マン/圓子修平訳, 2015

«そぞろ‐あるき» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 そぞろ‐あるき 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
岡崎エルエルタウンにイタリアン「ヴォーノ・イタリア」-時間無制限食べ放題
同社は「ヴォーノ・イタリア」「ヴォーノ・カフェ」「ヴォーノ・バール」のほか「リストランテ ベッラビスタ」「ギャレリア ベッラビスタ」などイタリアンレストラン、どてと串カツの店「鉄」、個室ダイニング「そぞろあるき」などを東海4県に出店している。 社長の橘秀希さんは ... «秋田経済新聞, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. そぞろ‐あるき [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/sosoro-aruki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요