앱 다운로드
educalingo
검색

일본어 사전에서 "たび‐ずみ" 뜻

사전
사전
section

일본어 에서 たび‐ずみ 의 발음

たびずみ
tabizumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

일본어에서 たび‐ずみ 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 «たび‐ずみ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

일본어 사전에서 たび‐ずみ 의 정의

때마다 구석 【旅住み] 일상의 주거 떨어져 만일 살고있는 것. 또한, 그 장소. たび‐ずみ【旅住み】 日常の住居を離れて仮に住んでいること。また、その場所。

일본어 사전에서 «たび‐ずみ» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

たび‐ずみ 운과 맞는 일본어 단어


たび‐ずみ 처럼 시작하는 일본어 단어

たび‐しばい
たび‐しょ
たび‐しょうぞく
たび‐しょうにん
たび‐
たび‐じたく
たび‐すがた
たび‐すごろく
たび‐すずり
たび‐ずまい
たび‐ずもう
たび‐せん
たび‐そう
たび‐たこく
たび‐たび
たび‐たまう
たび‐だち
たび‐だつ
たび‐だんす
たび‐づかれ

たび‐ずみ 처럼 끝나는 일본어 단어

かじや‐ずみ
かた‐ずみ
がま‐ずみ
きき‐ずみ
きく‐ずみ
きり‐ずみ
きりのき‐ずみ
きわ‐ずみ
くだ‐ずみ
くつ‐ずみ
くぬぎ‐ずみ
くろ‐ずみ
‐ずみ
けし‐ずみ
‐ずみ
こな‐ずみ
こね‐ずみ
‐ずみ
ごよう‐ずみ
さくら‐ずみ

일본어 사전에서 たび‐ずみ 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «たび‐ずみ» 번역

번역기
online translator

たび‐ずみ 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たび‐ずみ25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たび‐ずみ 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たび‐ずみ» 입니다.

일본어 - 중국어 번역기

Zumi旅
화자 1,325 x 백만 명

일본어 - 스페인어 번역기

zumi Tabi
화자 570 x 백만 명

일본어 - 영어 번역기

Zumi Tabi
화자 510 x 백만 명

일본어 - 힌디어 번역기

zumi Tabi
화자 380 x 백만 명
ar

일본어 - 아랍어 번역기

Zumi التابعي
화자 280 x 백만 명

일본어 - 러시아어 번역기

Zumi Таби
화자 278 x 백만 명

일본어 - 포르투갈어 번역기

zumi Tabi
화자 270 x 백만 명

일본어 - 벵골어 번역기

Zumi Tabi
화자 260 x 백만 명

일본어 - 프랑스어 번역기

zumi Tabi
화자 220 x 백만 명

일본어 - 말레이어 번역기

Zumi Tabi
화자 190 x 백만 명

일본어 - 독일어 번역기

zumi Tabi
화자 180 x 백만 명

일본어

たび‐ずみ
화자 130 x 백만 명

일본어 - 한국어 번역기

때마다 구석 구석
화자 85 x 백만 명

일본어 - 자바어 번역기

Zumi Tabi
화자 85 x 백만 명
vi

일본어 - 베트남어 번역기

Zumi Tabi
화자 80 x 백만 명

일본어 - 타밀어 번역기

Zumi Tabi
화자 75 x 백만 명

일본어 - 마라티어 번역기

Zumi Tabi
화자 75 x 백만 명

일본어 - 터키어 번역기

Zumi Tabi
화자 70 x 백만 명

일본어 - 이탈리아어 번역기

Zumi Tabi
화자 65 x 백만 명

일본어 - 폴란드어 번역기

Zumi Tabi
화자 50 x 백만 명

일본어 - 우크라이나어 번역기

Zumi Табі
화자 40 x 백만 명

일본어 - 루마니아어 번역기

Zumi Tabi
화자 30 x 백만 명
el

일본어 - 그리스어 번역기

Zumi Tabi
화자 15 x 백만 명
af

일본어 - 아프리칸스어 번역기

Zumi Tabi
화자 14 x 백만 명
sv

일본어 - 스웨덴어 번역기

Zumi Tabi
화자 10 x 백만 명
no

일본어 - 노르웨이어 번역기

Zumi Tabi
화자 5 x 백만 명

たび‐ずみ 의 사용 경향

경향

«たび‐ずみ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «たび‐ずみ» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

たび‐ずみ 에 대한 일본어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«たび‐ずみ» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たび‐ずみ 의 용법을 확인하세요. たび‐ずみ 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ
... 9 已ー^た咪水お籽^物化;钿後お I お銀 111 に 4 ^黒^荒 3 子針栗尖油野萆^独^坷溝跳旅入鳴跳袋^ 1 月野砂墨わ住久みはは ... すみほそどのずみはずみもののはずみかるはずみかろはずみひずみえいきゅうひずみたびずみたりひずみしぶずみすずみ(凉 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
講談社古語辞典 - 546 ページ
〔塔のひさくかた〕たび-ずみ【旅^み】(名)來を離; :て,よそに住む一】と。自分の家以外の所に住むこと。「年; X な: . .ひ給はぬ I に」へ源.真木柱〉忍たび-だら【旅立つ】(自タ四) 1 〔「だつ」は接尾辞〕旅らしいよ? . ^ 3 る。「かかる I ちた, ^ ?を. ^りしこそ、^し-つ忘れがたう ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
3
群書類従 17(連歌部・物語部): - 46 ページ
かのあとくの女御といどみきしろはせ給と。をれおもひしらすよしなきと 6 むすめしふかさは。よ- ^をふともわするべくやはある御たびずみのほどたづねまい 6 たまへ 6 し心はしか 6 しよのさはざにもさはらず。須磨のすべくもなし。なに事よ 6 も。さばか 6 わづらぬき ...
塙保己一, 1960
4
類語辞典 - 407 ページ
T 揺口古府のぉもがぃのこと・南と通用して、旅の*・たぴ(ム足袋り(名)足衣ぜ・足布モ八椴子ぜ八被衣で因つまかけ(上総)たぴ(ム ... 辞ぜ・たびいでたち(ム旅出立ち)・たびでたち・たびよそおいたぴず求い I 旅住居)琵, (名) (客寓災・たびい(旅居) ,たびずみ(旅住み) ...
広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961
5
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 195 ページ
平〕「右京柄の一腰、印籠、矢立の旅硯^ I 汐瀬のふくさに、端雲と墨流しのたんさく十ひらはかり包みて」〔粋のみちづれ. 51 〕たびずみ【旅住】名旅先、他郷での生活。また、日ごろ住む家から一時他所に移つての生活。「年頃慣らひ給はぬたひすみに」〔源氏.
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
6
広辞林 - 53 ページ
かせぎ【旅〖稼ぎ】(名)よその地に行つてかせぐこと, 49 ,がらす【睐一ね】(名》争定住なく恤駕をわたり参く人,たびにん,肇よその地 ... 1 一名)昧行にもちはこびのできる小さな说,「い,たび-すまい; ^【^ー生 35 】(名)旅先のすまたび-ずみ【旅住み】(名一たびずまい.
金澤庄三郎, 1958
7
日本國語大辞典 - 71 ページ
... 住んでいる場所。まわりの様子。環境。,宇津保-沖つ白浪「中納言をいかにぞや、御たびずみはいかにびんなくおぼさるらん。ゐずまひがらといふやうにや」,史記抄 II 二.李斯「人と云者もいずまいによる事ぞ,富贵官位なれば,其によりて気もかはるもの ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
8
完訳用例古語辞典 - 102 ページ
小久保崇明, 1998
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 742 ページ
仏^め一たび-ずみ【旅住み】名 0 * 6 のすまい以外の所に住むこと。き、仮の住まい。「年ご. 2 らひ給はぬ I に」〔源.真木柱〕 3 旅行先の住まい。旅住まい。たび-だ,つ【旅だつ】自タ四 1 「だつ」は「...めく」意の接尾語 1 旅に出るよさ様, ?る。旅の装ぃ享る。旅めく。
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 198 ページ
【旅人泣】たびびとなかせ【旅人屋】たびゆうとや【旅人馬】たびびとうま【旅人宿】りょじんやど【旅人寝】たびびとね【旅人算】たびびと ... 談】りょこうだん【旅行擦】りよこ- ^れ【旅行癣】りょこうへき【旅衣】たびごろもム旅住】たびずみ【旅住居】たびずまい【旅体】たびてい.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

참조
« EDUCALINGO. たび‐ずみ [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-ja/tahi-sumi> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
ja
일본어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요