일본어 사전에서 "たれ‐ながし" 뜻

일본어 에서 たれ‐ながし 의 발음

たれ	‐	ながし
tare		nagasi

일본어에서 たれ‐ながし 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 たれ‐ながし 의 정의

소스 흘리고 【흘려] [이름] (술) 양념장 흘리는 것.

たれ‐ながし【垂れ流し】 ［名］(スル)たれながすこと。

たれ‐ながし 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たれ‐ながし 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たれ‐ながし 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たれ‐ながし» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 酱浇
• 일본어 - 스페인어 번역기: salsa vertió
• 일본어 - 영어 번역기: Sauce poured
• 일본어 - 힌디어 번역기: सॉस डाला
• 일본어 - 아랍어 번역기: سكب صلصة
• 일본어 - 러시아어 번역기: Соус выливают
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: molho jogados
• 일본어 - 벵골어 번역기: সস ঢেলে
• 일본어 - 프랑스어 번역기: sauce versé
• 일본어 - 말레이어 번역기: sos dicurahkan
• 일본어 - 독일어 번역기: Sauce gegossen
• 일본어: たれ‐ながし
• 일본어 - 한국어 번역기: 흘려
• 일본어 - 자바어 번역기: sauce diwutahake
• 일본어 - 베트남어 번역기: sauce đổ
• 일본어 - 타밀어 번역기: சாஸ் ஊற்றி
• 일본어 - 마라티어 번역기: सॉस ओतले
• 일본어 - 터키어 번역기: Kimse yok
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: salsa versato
• 일본어 - 폴란드어 번역기: sos nalał
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: соус виливають
• 일본어 - 루마니아어 번역기: sos turnat
• 일본어 - 그리스어 번역기: σάλτσα χύνεται
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: sous uitgestort
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: sås hälls
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: saus strømmet

«たれ‐ながし» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たれ‐ながし 의 용법을 확인하세요. たれ‐ながし 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Nihon Kyōsantō wa doko o yuku - 154 ページ

Satoshi Katayama 適当に幹部たちの許せる範囲内で始末することができる。こういうのを自由主義的官僚主義ということがでそれ.で、思想統制や言論の抑圧はやらぬにしても、言論はいいっぱなし、たれながしにしておけば、あとはそれに、社会党は方針の統一 ...

Satoshi Katayama, 1971

文字をえがく - 83 ページ

小雨降世 83 その熱を涸らしてしまつたら使い古された使い回された使い果たされた女の抜け殻の行方を抜け殻の価値を教えて女はたれながす女はたれながし望むと望まざるにかかわらず拒むためには自らを壊すしか術もなく自らの中央にうずまく熱をたれ ...

小雨降世, 2007

Sendai hōgen jiten - 53 ページ

18 〗宽政五年,年寄之冷水曾我「し、ばば( : ^糞)いびたれをせぬばかりがめつけ物なれ共」。@「えびたれ小供が時を告げず場所もかまはず、そのま、屎をすること」。 2 いびたれ猪符氏 ... 病人や老人,小児など睡眠中に大小便をたれながしてよごしていること」。

浅野建二, 1985

日语汉字读音速查词典 - 107 ページ

まり]吹(き)流しレシきながし]吹き込む〔ふきこ^む】吹(き)朱[ふきや]吹(き)替え[ふきかえ)吹き下ろす[ふきおろ,す】吹っ飛ぶ[ ... 垂れ髮[たれがみ】垂れ流し[たれながし)垂れ籬める[たれこ,める】垂(れ)目[たれめ】垂(れ)幕[たれまく]垂れ込む[たれこ,む)垂範[すいはん】 ...

来一民, ‎陈艺, 1994

「お尻のお悩み解消法」　恥ずかしくない！正しい肛門科のかかり方:

これをわきまえない医師が手術を手がけてしまうと、「たれながし」の肛門をつくったり、再発を繰り返す恐れがあるのです。ーメモー痔ろうの手術の前に大腸内視鏡検査をすすめるワケ・クローン病に気づかずに痔ろうの手術をすると、傷が治らず悪化することがある ...

赤木　一成, 2013

［図解］増販増客の方程式: 「企画の達人」がこっそり教える!

まさに現在のマーケティング、ことに広告宣伝、販促部門は、ほとんど検証もしないで発注しているわけですから予算たれながし状況といって過言ではありません。 DM には機能があります。読んでもらう、関心を高める、認知を高める機能があります。

高橋憲行, 2014

逃げる天使と逃げる犬 - 12 ページ

勝田純一 12 とめどなくその呪文は繰り返されるたれながしの映像さながら映写機が流す取り付け忘れた止める装置をがんじがらめにしばられているデビルのかけた呪文に 1 な未熟児は栄養失調のポリバケツの中身を漁る腐つた目をしてとめどなくその呪文は ...

勝田純一, 1998

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... で掘り起こす)い〜とせいかがわしのりとはさみでじせつあむ(如何がわし糊と鋏で自^む)む一とせむかんしんしげんあさってたれながし(無関心資源あさって垂^し)な〜とせななめみてかってなりろんがなりたて(斜め見て勝手な理論がなりたて)や一とせやくにんの ...

島貫稔, 2002

オシャレつぶ姫とモコモコうさぎ - 34 ページ

華紗萌 つまらない日常をはぐらかす夢のこと考えながらキャンデイをたれながしてうさぎバッグに笑いかけここにいないカコとミライにたたかれ揺れる大きな目と長いまつ毛は銀のマニキュァは宇宙といっしよちよつと似合わないお花のついた赤いくつはいちごと ...

華紗萌, 2002

イワンの馬鹿

おそらく、たれながしのままで、始末をしてくれる者もいないのだろう。老婆は首をあげたときに、人がいるのに気づいた。「おまえさんは何がほしいのかな?何がほしいんじゃ?おまえさん、なんにもありませんがな」エリセイは彼女の言っていることがわかったので、 ...

トルストイ／北垣信行訳, 19

«たれ‐ながし» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 たれ‐ながし 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

牧子嘉丸のショート・ワールド（22）～NHKってなんだ、いったい何なんだ!?

国民の声をきかず、暴走する権力にチェックもいれず、ただ政府たれながしの御用放送局に成り下がっているのに、なぜ組合員は声をあげないんだ。 放送人としての誇りは、矜恃はないのか。なぜ組合はモミイ打倒に立ち上がらないんだ。ただ自己規制している ... «レイバーネット日本, 7월 15»

【サーキット美人2014】スーパーGT編01 『レーシング ミク サポーターズ』

身長/スリーサイズ/162、B83・W56・H83 出身地:愛知県県 血液型:B型趣味:ゲーム・アニメ鑑賞・ネットサーフィン特技:クラシックバレエ・一発芸! ニックネーム:たれながしちゃんブログ：水谷望愛オフィシャルブログ「たれながしブログ」 《眞尾 誠＠Qブロ!編集部》. «レスポンス, 7월 14»

開催は大丈夫？ 大震災が「東京ゲームショウ2011」に与える影響

これも電力問題の回復次第だが、電飾ギラギラ、大音量BGMのたれながしという例年のような開催はおそらく無理だ。 ここでもエアコンが使えないのが痛い。 そもそも、大量のテレビを並べざるをえない根本部分が節電と逆行する。 と現状を冷静に分析します。 «Kotaku JAPAN, 3월 11»