일본어 사전에서 "たて‐こもる" 뜻

일본어 에서 たて‐こもる 의 발음

たて	‐	こもる
tate		komoru

일본어에서 たて‐こもる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 たて‐こもる 의 정의

세로 어린 【립 (て) 롱 몰 / 방패 바구니 몰] [動라五 (네) ""たてごもる "모두"1 호 등을 꼭 닫고 중에 어린. 2 성이나 요새에 틀어 박혀 적의 공격을 막는다.

たて‐こもる【立（て）籠もる／盾籠もる】 ［動ラ五（四）］《「たてごもる」とも》１ 戸などをしめきって中にこもる。２ 城や要塞にこもって敵の攻撃を防ぐ。

たて‐こもる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 たて‐こもる 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 たて‐こもる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «たて‐こもる» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 内垂直卡住
• 일본어 - 스페인어 번역기: atrapado dentro verticales
• 일본어 - 영어 번역기: Stuck inside vertical
• 일본어 - 힌디어 번역기: खड़ी अंदर फंस
• 일본어 - 아랍어 번역기: مكتوما العمودي
• 일본어 - 러시아어 번역기: Застрял внутри вертикали
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: preso dentro verticais
• 일본어 - 벵골어 번역기: চাপা উল্লম্ব
• 일본어 - 프랑스어 번역기: coincé à l´intérieur verticale
• 일본어 - 말레이어 번역기: sayu menegak
• 일본어 - 독일어 번역기: Gedämpft vertikale
• 일본어: たて‐こもる
• 일본어 - 한국어 번역기: 세로 어린
• 일본어 - 자바어 번역기: muffled vertikal
• 일본어 - 베트남어 번역기: bên trong thẳng đứng mắc kẹt
• 일본어 - 타밀어 번역기: செங்குத்து பெண்குறியை
• 일본어 - 마라티어 번역기: कमी आवाजात उभ्या
• 일본어 - 터키어 번역기: dikey boğuk
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: bloccato all´interno verticale
• 일본어 - 폴란드어 번역기: zablokowany w pionie
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: застряг всередині вертикалі
• 일본어 - 루마니아어 번역기: blocat în interiorul vertical
• 일본어 - 그리스어 번역기: κολλήσει στο εσωτερικό κάθετη
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: gedempte vertikale
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: fastnat inuti vertikal
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: fast inne vertikal

«たて‐こもる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 たて‐こもる 의 용법을 확인하세요. たて‐こもる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

女三人寄れば結婚前に立てこもる

序盤は女学校の三人娘で盛り上がった『おひさま』。ドラマにおける三人娘パターンは名作『想い出づくり。』で確立しましたが、最近はあまりみないような。その原因を探りま ...

All About 編集部, ‎黒田昭彦, 2013

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

いちてきあいか口豊て書える國ニの前の甥を量てる國一蒔的に相學に代わって、お墓を重しておく c 五量て春え郎ー例ー)チケット程を ... たたてものなかとはんらいた口立てこもる國ニ建物の中に閉じこもる*本来「閉てこもる」と書き、青ードアを閉めてこもること。

森山新, 2012

「墓活」論

きっこうばか亀甲墓といわれる、亀の甲羅を伏せたような巨大な墓だ。現在は多くがコンクリート製で、戦時のトーチカに似ている。けんろうトーチカとは戦争のときに築く堅牢な前線基地。数人の兵士がたてこもるもので、爆華に耐えるため低く分厚いコンクリートで ...

赤瀬川原平, 2013

現代国語表記辞典 - 413 ページ

1 ホ横縦に書く縦の軸縦:つ竪〕前後縱のしま〔鎮〕立て 1 〔 1 竪〕上下立て炉立て穴立て 1 -立て板立て看板たて〔:殺陣〕たちまわ。 ... 1 仕事が立て込む建て込む 1 -住宅が建て込むたてこもる立てこもる〔立て-籠る〕こもるたてじく線輪横軸グラフの縦軸たてじま| ...

武部良明, 1985

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... おしつぶす(ふて腐れ生徒にあたり押し潰す)み〜とせみてくれのからいばりするちからなし(見てくれの空威張りする力なし)よ〜と ... したくらみばれておいだされ(小細工し企みばれて追い出され)と〜とせとうそうでこどもをたてにたてこもる(闘争で子供を盾にたて ...

島貫稔, 2002

戦国なるほど人物事典: 100人のエピソードで歴史の流れがよくわかる

じよううんあきつら大友氏の一族に列する高橋紹運の子として生まれた宗茂は養父・立花鑑連によって武士道のなんたるかを厳しくたたきこまれた ... 秀吉への恩にむくいようと西軍に射し、京極高吹のたてこもる大津城に猛然と襲いかかり翌日には攻め落とした。

泉秀樹, 2003

後太平記 - 77 ページ

I きぶの^ 9 うぼ- 9 をだて. ?つやな IV いづつし 1 ... 尾張內府ぉさわあ 1 のチ^ 6 ひちかたば I 一ばし. #ムさかちゃろなじき家中 ... ちかふく 1 -ま^だみんぷ 6 ばちすか I ばめかみいこ 8 类濃守氏親 0 たてこもる 0 よせ手の衆 0 潁島左衞門大夫。 II ;田民部少輔 0 ...

多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899

日本類語大辞典 - 26 ページ

吉ししなぜ<手常にあたふるー O 治粟<米の中にのこれるー O のミりしれ(柏)。<ぬかとト・いなのー ... たてこむ。たれうこもる。俗くすぶる。いはやに 10 (名)いはかくれ(岩隠)。 C 城中に 10 たてこもる(橋龍)。 C 果の中にー O すごもる(果範)。(名)すごもり(同上)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

渡部昇一の中世史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む

清盛はその辺のことを心配して、福原を出発するという日に、「軍事のことは藤原忠清にまかせよ」と言いつけておいた。つまり総参謀長格は ... 彼が十八歳の時、二人の盗賊がとばどの鳥羽殿の宝庫に逃げ込んでたてこもるという事件があった。逮捕にむかった者 ...

渡部昇一, 2014

中国皇帝列伝: 歴史を創った名君・暴君たち

そして数日、奔命に疲れてくたくたになった相手に、世民の本隊がとっとばかりに攻めかかった。世民は算を乱 ... 山西から劉武周の勢力を一掃した世民は、休む暇なく、こんとは洛陽にたてこもる王世充の討伐に向かい、ひしひしとこれをとり囲んだ。追いつめられ ...

守屋洋, 2006