일본어 사전에서 "とじ‐こもる" 뜻

일본어 에서 とじ‐こもる 의 발음

とじ	‐	こもる
tozi		komoru

일본어에서 とじ‐こもる 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 とじ‐こもる 의 정의

감고 어린 [닫힘 (글자) 롱 몰] [動라五 (사) 집이나 방 등에 들어간 채 밖으로 나오지 않고있다. 籠居 \u0026 thinsp; (ろうきょ) \u0026 thinsp;한다.

とじ‐こもる【閉（じ）籠もる】 ［動ラ五（四）］家や部屋などに入ったまま、外へ出ないでいる。籠居 (ろうきょ) する。

とじ‐こもる 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とじ‐こもる 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とじ‐こもる 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とじ‐こもる» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 结合闷响
• 일본어 - 스페인어 번역기: amortiguado vinculante
• 일본어 - 영어 번역기: Muffled binding
• 일본어 - 힌디어 번역기: बाध्यकारी ओढ़ा
• 일본어 - 아랍어 번역기: مكتوما ملزمة
• 일본어 - 러시아어 번역기: приглушенные связывания
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: abafada obrigatório
• 일본어 - 벵골어 번역기: চাপা বন্ধ
• 일본어 - 프랑스어 번역기: étouffé liaison
• 일본어 - 말레이어 번역기: sayu ditutup
• 일본어 - 독일어 번역기: gedämpft verbindlich
• 일본어: とじ‐こもる
• 일본어 - 한국어 번역기: 감고 어린
• 일본어 - 자바어 번역기: muffled ditutup
• 일본어 - 베트남어 번역기: nghẹt ràng buộc
• 일본어 - 타밀어 번역기: muffled மூடப்பட்டது
• 일본어 - 마라티어 번역기: मुओमरु
• 일본어 - 터키어 번역기: boğuk kapalı
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: ovattato vincolante
• 일본어 - 폴란드어 번역기: stłumiony wiążące
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: приглушені зв´язування
• 일본어 - 루마니아어 번역기: înăbușit de legare
• 일본어 - 그리스어 번역기: μύτη δεσμευτική
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: gedemp bindend
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: dämpas bindning
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: dempet bindende

«とじ‐こもる» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とじ‐こもる 의 용법을 확인하세요. とじ‐こもる 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

ひきこもる心理とじこもる理由: 自立社会の落とし穴

早稲田大学をはじめ、数十年にわたり、若者たちのカウンセリング・メンタルヘルス活動に携わってきた著者が、ひきこもりに悩む家族と社会に向けておくる一冊。

高塚雄介, 2002

単語指導ノート - 184 ページ

1 日じゅう家に立て籠って勉強した」とじこもる... ... (岩波国語) (戸をとじて)中から出ないでいる。「家に一」( ^解国! ] ! )家.部屋のなかにこもって外へ出ない。「家に閉じ籠ってばかりいないで,たまには外で遊びなさい」たてこもる... ...隠忍? \ ,』―レク全く同じではない ...

宮島達夫, 1968

閉じこもるインターネット: グーグル・パーソナライズ・民主主義

あなた好みの情報を自動的に取捨選択して見せてくれる、近年のネット社会のフィルタリング技術。その裏に潜む、民主主義さえゆるがしかねない意外な落とし穴とは―。「フィ ...

イーライ・パリサー, 2012

「妬み」を「強さ」に変える心理学

青年は他人から容易に影響を受けるが、同時にそれを拒否してかたくなに自分のカラにとじこもる。そしてとじこもるが故に不快でたまらない。親に口をきくことさえも拒否する。それに口をきくと親の影響を自分が認めてしまうと感じるからである。不快感の中で ...

加藤諦三, 1995

「自分」に執着しない生き方: なぜ“逃げの人生”を選ぶのか

自分、自分で、家にとじこもって、何もしないのでなく、若者の集まりの準備の手伝いを少しでもしていけば、どんどん人生は開けてくるのである。周囲から目をそらせばそらすほど、人間は不幸になる。社会から目を離せば離すほど、人間は不幸になる。社会から目 ...

加藤諦三, 1996

孤独の研究

このコルク張りの部屋にとじこもってプルーストは執筆に専念するのであるが、たったひとりで住んでいたというわけではなかった。「有名な」父親から遊んで暮してもなおあまりある遺産を相続したおかげで、相場の倍の給料を払って二人の召使を雇うことなど苦も ...

木原武一, 1995

野間宏全集 - 331 ページ

Hiroshi Noma ( 1 九五七年,一月)ていったのである。と私の距離ともいうべきものは、いよいよまた大きくなっ自分のなかにとじこもるほかにはなかったので、その日本しかし私は日本が戦争に突入するにつれて、いよいよ深く大きな距離があり、私はそれに気づく ...

Hiroshi Noma, 1969

逆引き熟語林 - 410 ページ

まなし力、たま(無目 8 ) ,ろ,ろう口!8 るくごもる 2 らごもるつまごもるひきこもるみごもるよごもるふゆごもるたてこもるいこもるみごもるよごもるつまごもるとりこちるすごもるかけこもるいこもるとじこもるこのはごもるかきこもるたてこもるおおとのごもるしこあるこやし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

「なんでもかんでも」数えうた: がんこおやじのナンデモ・ウォッチング

... まごもめのかたき(和まない子供も孫も目の敵)や〜とせやりこめるへりくついっていいまかす(やり込める庇^ ^言って言い負かす)こ〜とせこきつかうあごでさしずしもんくいう(こき使う顎で指図し文句言う)と〜とせとじこもるちやのみともだちだれもなし(閉じこもる ...

島貫稔, 2002

風姿花伝詳解 - 317 ページ

18 二;コ(テンシ 3 ウダイジン)が身を隠し、そのためにこの世が暗黒になったある岩の戸。神道の語」。 0 こもリ—「籠り」。動詞「こもる」の連用形。中にはいってかくれる。中にはいったまま外に出ないでいる。とじこもる。社寺に^龍して祈願する。もともと「こもる」は ...

金井清光, 1983

«とじ‐こもる» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 とじ‐こもる 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

啓蟄だが、虫が出るほど暖かくない 関東周辺は冬の寒さが戻る

啓」には「ひらく、開放する、(夜が)明ける」などの意味、「蟄」には「冬ごもりのために虫が土の下に隠れる、とじこもる」という意味がある。 2015-03-06-1425609756-5342294-largetenki2.jpg ７日の気温. □ 関東は真冬並みの寒さに. あす7日(土)は、雪や雨が ... «ハフィントンポスト, 3월 15»

相談室が奪っているもの 芹沢俊介

二人は二人だけの世界にとじこもるようになっていった。 校内に相談室を設けるといった不登校対策に対して、根本的な不信感をぬぐえないのは、子どもたちの不登校傾向という現実に家族が直面し、不登校問題が親と子の問題となることを妨げていることによる ... «Fonte, 12월 10»

ファミリーコンピューター、20年の歴史に幕

ファミコンはとじこもるためのツールではありませんでした。ファミコンをするときは結果的に閉じこもっていても、ファミコンを通じて何万人、何百万人と同じ遊びをし、深い共感を覚え合う仲間をつくってきました。つまり、コミニュケーションツールだったわけです。 «Fonte, 2월 09»