일본어 사전에서 "とろ‐めく" 뜻

일본어 에서 とろ‐めく 의 발음

とろ	‐	めく
toro		meku

일본어에서 とろ‐めく 의 뜻은 무엇인가요?

일본어 사전에서 とろ‐めく 의 정의

취 주먹 주먹 【토레 주먹 주먹] [여하튼 네] 1 졸음을 접대하고, 깜빡한다. 꾸벅 꾸벅한다. 2 감탄한다. 황홀 \u0026 thinsp; (견갑골) \u0026 thinsp;가된다.

とろ‐めく【蕩めく】 ［動カ四］１ 眠けを催して、とろとろする。うとうとする。２ うっとりする。恍惚 (こうこつ) となる。

とろ‐めく 의 번역

일본어 다중 언어 번역기 를 사용해 とろ‐めく 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 일본어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 とろ‐めく 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 일본어 단어 «とろ‐めく» 입니다.

• 일본어 - 중국어 번역기: 这种情况有多久的外观
• 일본어 - 스페인어 번역기: tiene la apariencia de toma
• 일본어 - 영어 번역기: It has the appearance of take
• 일본어 - 힌디어 번역기: ले की उपस्थिति
• 일본어 - 아랍어 번역기: انها مظهر من أن تأخذ
• 일본어 - 러시아어 번역기: Он имеет вид дубля
• 일본어 - 포르투갈어 번역기: têm a aparência de take
• 일본어 - 벵골어 번역기: তা গ্রহণ চেহারাও হয়েছে
• 일본어 - 프랑스어 번역기: avoir l´apparence de prendre
• 일본어 - 말레이어 번역기: Ia mempunyai rupa take
• 일본어 - 독일어 번역기: es hat den Anschein nehmen
• 일본어: とろ‐めく
• 일본어 - 한국어 번역기: 취 넘어가는
• 일본어 - 자바어 번역기: Iku wis katon saka njupuk
• 일본어 - 베트남어 번역기: nó có sự xuất hiện của take
• 일본어 - 타밀어 번역기: அதை எடுத்து தோற்றத்தை உள்ளது
• 일본어 - 마라티어 번역기: तो घेऊन देखावा आहे
• 일본어 - 터키어 번역기: Bu take görünümündedir
• 일본어 - 이탈리아어 번역기: ha l´aspetto di presa
• 일본어 - 폴란드어 번역기: mają wygląd ujęcia
• 일본어 - 우크라이나어 번역기: він має вигляд дубля
• 일본어 - 루마니아어 번역기: ea areaspectul de preluare
• 일본어 - 그리스어 번역기: έχει την εμφάνιση της αφομοίωσης
• 일본어 - 아프리칸스어 번역기: dit het die voorkoms van take
• 일본어 - 스웨덴어 번역기: det ger intryck av take
• 일본어 - 노르웨이어 번역기: har utseendet på take

«とろ‐めく» 관련 일본어 책

다음 도서 목록 항목에서 とろ‐めく 의 용법을 확인하세요. とろ‐めく 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 일본어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

とろめく白肌

四十九歳のマッサージ師・尾崎周一郎は、妻から離婚されて独り身の境遇。ある日、思い立ってあてのない一人旅に出る。すると、ふらり乗った列車で優美な三十路の女と知り合 ...

霧原一輝, 2012

とろめく

「あン...おっきい!お手々が火傷しそう」狩野春生の長大なイチモツを目にした女たちは怯えながらも舌なめずり。ためつすがめつ、やがては一杯に呑み込んで半狂乱―。設計事 ...

北沢拓也, 2008

コトバの源を探る - 123 ページ

ュ 03 は、英語国民において、現に女性の名前として使われていることは、誠に興味のあるところである。とろむ.とろめく(蕩,惚)眠気を催してトロトロする、うとうとと眠る、うっとりと夢心地になるそんな状態を「とろむ,とろめく」と言い、それに接頭語「ま」が付いて「 ...

山中襄太, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 459 ページ

め四衆衆四めく四四四四めめめめ五四" " 1 い五五四四くふ〜一〈—めめく〈― ― ―〈い—いい一苦—めめ—〈"一〜— ... めくのらめくはらめくひらめくふらめくぶらめくゆらめくいりめくろりめくくるめくめくるめくはるめくふるめくいろめくぞろめくちろめくとろめくとどろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 96 ページ

O えびすの如くー O えびすめく。 C 思らしくー OF 』しればむ(瀬)。 ... とろけたるさまにー O とろめく(漫)。 ... lo (形)圏ぼけん〜し(徹々)。 O ばなやかにー O はなやぐ。いろめく。「く。 G はら 7 ~とおっるやうにー O 固ばらめ C はら 7 ~と散るさまにー OE はらめく。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

古語林 - 955 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 41 ページ

上に来る動詞の判とんするよとん(名)そのさまについての擬態語 0 落ちること。(幼児語)る。やかましい音がたつ。の意に用ひる。(死語)接尾語。擬声語。他動形は「とろめかす」〇とろとろと音がすとろめく(動五自)とろ」は「とろとろ(貌)の節略。めく」はベた」同にじ。

久門正雄, 1960

田植歌の基礎的研究: 大山節系田植歌を主軸として - 32 ページ

ォ 531 てをいま 0 が厶こんきんらんのひ一さてもとろめく厶ししょふまいりが 53 一との丄小ぐそく一見セ 8 チ訂正厶めしてハきりやうは一との^ -〔小ぐそく〕見セ消チ訂正厶うのはなおとしの^一さてもみごとなもハ—厶七ほんどふ门虫、, ^一ふと口とぞや厶よいち ...

竹本宏夫, 1982

岩佐又兵衛: 伝說の浮世絵開祖 - 6 ページ

とろめく」というのは、夢心地.恍惚の状態をさすと辞書にある。冒頭の文は、ある男が宽永十四年二六三七)、六十歳で福井を発ち、京を廻って江戸へおもむく旅の折に、四条見れば、世の中を渡るほど悲しきものはあらじと、あわれも深く思はれ初めり(「廻国道之 ...

岩佐又兵衛, ‎Tomoko Matsuo, ‎千葉市美術館, 2004

日本古典文學大系: 索引 - 58 ページ

を一俵にする川三 1 -一泥水で腹をふくらす浮一 31 ;一: "どろめ近田^一 5 とろめく【蕩めく】今曰:二八^中讓一れれ^とろ招風来^ 05 内海太曰 3 一三 2 内海外海太 ^ ^ ^ 1 狂耿 8 ル八置 1 トイャどんみり 56 ;一二八?蒹句二 I ;暴摩今曰;一一: 3 とんばう返り平田 ...

岩波書店. 編集部, 1964